Dernière minute
DEBatteriespeicherbrand in Bautzen: Einwohner sollen Fenster und Türen geschlossen haltenJP「ジャングリア沖縄」1周年、集客難から「沖縄化」で巻き返しへARوزير الدفاع الأمريكي: الحرب على إيران كلفت 37.5 مليار دولارGLOBALJapanese Men Embrace Shorts at Work Amid Tokyo's "Cool Biz" PushTRABD ve İran arasında saldırılar sürerken Hürmüz Boğazı gerilimi tırmanıyorTRDidim Açıklarında Yanan Tekne Battı, İki Kişi KurtarıldıINTLTaylor Farms, GOP Donor, Battles White House Amid Parasite Outbreak and Lettuce RecallRUDemocrats Grill Secretary Hegseth Over Iran War Funding and StrategyCN美伊衝突持續擴大 川普稱美方行動「遠未結束」ARتحذيرات من تنامي الشيطانية والنازية الجديدة في أوروباDEBatteriespeicherbrand in Bautzen: Einwohner sollen Fenster und Türen geschlossen haltenJP「ジャングリア沖縄」1周年、集客難から「沖縄化」で巻き返しへARوزير الدفاع الأمريكي: الحرب على إيران كلفت 37.5 مليار دولارGLOBALJapanese Men Embrace Shorts at Work Amid Tokyo's "Cool Biz" PushTRABD ve İran arasında saldırılar sürerken Hürmüz Boğazı gerilimi tırmanıyorTRDidim Açıklarında Yanan Tekne Battı, İki Kişi KurtarıldıINTLTaylor Farms, GOP Donor, Battles White House Amid Parasite Outbreak and Lettuce RecallRUDemocrats Grill Secretary Hegseth Over Iran War Funding and StrategyCN美伊衝突持續擴大 川普稱美方行動「遠未結束」ARتحذيرات من تنامي الشيطانية والنازية الجديدة في أوروبا
Newsgather
RetourSouth Africa and Ghana in Diplomatic Row Over Ghanaian Man's Death
South Africa and Ghana in Diplomatic Row Over Ghanaian Man's Death
En développement
BBC World02/07/2026Monde2 min de lecture

South Africa and Ghana in Diplomatic Row Over Ghanaian Man's Death

L'essentiel

  • A diplomatic dispute has emerged between South Africa and Ghana following reports of a Ghanaian man's death in Cape Town.
  • Ghana claims Bashiru Isak was killed during anti-migrant protests, a claim South Africa denies, stating no such incident is recorded.
  • Police are investigating the death of another Ghanaian, Kwabena Boagen, in a separate incident linked to extortion.

Résumé généré par IA

Taille de police

A diplomatic row has erupted between South Africa and Ghana, over claims that a Ghanaian man was killed during anti-migrant protests, which South African officials deny.

Ghana's Foreign Affairs ministry said it had received with "profound shock" reports that Bashiru Isak, 40, had been shot dead on Tuesday in Cape Town's Khayelitsha's township. It said it had sent a formal protest note and filed a complaint with the police.

South Africa's justice minister responded by expressing concern "that Ghanaian authorities continue to communicate false information about South Africa regarding developments on irregular migration".

The police said they had "no record of the Khayelitsha murder".

They did say they were investigating the killing, a day earlier, of 35-year-old Ghanaian Kwabena Boagen allegedly in extortion-linked crime in a different Cape Town township, Nyanga.

South African police said Boagen lived in Khayelitsha area but worked in Nyanga, where the crime occurred. It said a post-mortem was being done in line with its protocols.

The police had earlier told the BBC that suspects allegedly entered the barbershop where Boagen was working and demanded money from him before he was shot. The suspects fled the scene and so far no arrests have been made.

Referring to the statement by Ghanaian authorities, the police said: "An earnest plea is made to the authorities in question to provide details of the Khayelitsha incident to the [police] in order for the matter to be probed further."

South African foreign ministry official Clayson Monyela told the BBC that claims linking the Ghanaian's death to the anti-migrant protests were a "fabricated tale".

Sujets liés

This article was originally published by BBC World.

Articles liés

Conflit en Ukraine : Frappes, exercices militaires et tensions diplomatiques
En développement·il y a 1 heure

Conflit en Ukraine : Frappes, exercices militaires et tensions diplomatiques

Une frappe en mer Noire a blessé trois marins sur un navire transportant du propane. Le Royaume-Uni a surveillé des exercices de tir réel d'un navire russe dans la Manche. L'ONU alerte sur une hausse de 37% des victimes civiles en Ukraine au premier semestre. Le nouveau PM britannique Andy Burnham a réaffirmé son soutien à Zelensky, tandis que le Kremlin n'espère aucune amélioration des relations.

20 Minutes
3 min de lecture
Plus sur ce sujetSouth Africa