Newsgather
BackSouth Korea Debates Using North Korea's Official Name Amid Constitutional Concerns
South Korea Debates Using North Korea's Official Name Amid Constitutional Concerns
En développement
Yonhap News28.04.2026Politique1 dk okumaSouth Korea

South Korea Debates Using North Korea's Official Name Amid Constitutional Concerns

Unification ministry says public deliberation needed after minister's use of 'Democratic People's Republic of Korea' sparks controversy

L'essentiel

  • South Korea's unification ministry says the question of whether to use North Korea's official name warrants broad public debate, after Minister Chung Dong-young used the term 'Democratic People's Republic of Korea' at an academic forum last month.
  • Critics argue using the official name amounts to accepting Pyongyang's two-state policy and violates the Constitution, which does not recognize state-to-state relations with the North.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

South Korea's Constitution does not recognize state-to-state relations with North Korea, which is why Seoul currently uses the term 'North Korea' rather than its official name. Using the official name has been seen as potentially accepting Pyongyang's claim of two separate Korean states.

Taille de police

SEOUL, April 28 (Yonhap) -- The unification ministry said Tuesday the question of whether South Korea should use North Korea's official name is a matter that warrants broad public debate amid criticism that such a reference constitutes a violation of the Constitution. The debate was ignited last month when Unification Minister Chung Dong-young used North Korea's official name at an academic forum for the first time. South Korea currently refers to the North as "North Korea" rather than its official name, the Democratic People's Republic of Korea, or "Joson" in Korean, as Seoul does not recognize its ties with North Korea as state-to-state relations under the Constitution. The use of North Korea's official name remains contentious as well, as critics argue that it amounts to accepting North Korea's "two-state policy" antagonizing the South. "It will be determined through public deliberation via various channels," an official at the unification ministry told reporters on condition of anonymity. Chung has, on various occasions, suggested Seoul follow Pyongyang's lead in using the other side's official name. He said Pyongyang often refers to the South by its official name, the Republic of Korea. On Wednesday, a special academic symposium hosted by the Korean Political Science Association will be held as part of broader public discussions, the ministry said.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The Korean Political Science Association symposium will likely produce divided recommendations on the use of North Korea's official name

    Probable · En quelques jours

  • The debate will continue for several weeks as various stakeholders weigh in

    Probable · En quelques semaines

Questions ouvertes

  • Will public opinion support using North Korea's official name?
  • Could this change affect inter-korean diplomatic negotiations?
  • What is the constitutional implication of recognizing DPRK?

Sujets liés

This article was originally published by Yonhap News.

Articles liés

Plus sur ce sujetunification ministry