Dernière minute
INTLWisconsin Judge Hannah Dugan Faces Sentencing for ObstructionRUПрезидент Польши Навроцкий: Варшава не может принять отсылок к УПАKRSouth Korea Designates 8 Platform Operators to Combat False InformationJP自民・梶山氏、衆院定数削減法案の今国会成立見送り方針を伝達DENato-Gipfel in Ankara: Merz betont Lieferungen, Pistorius sieht Bewegung bei Tomahawk-GesprächenTRSiyasette Sonbahar Hareketliliği: Yeni Parti Kurma Hazırlıkları ve Erken Seçim SenaryolarıRUЦИК РФ принял документы от "Справедливой России" для заверения списков кандидатов на выборы в ГосдумуRUЕкатеринбурженка, отданная педофилу матерью, стала жертвой секты в ПодмосковьеARروته: الهجمات الأميركية على إيران ضرورية.. وآيرلندا تحظر بضائع المستوطناتDEElterngeld hat seit 2007 fast ein Drittel an Kaufkraft verlorenINTLWisconsin Judge Hannah Dugan Faces Sentencing for ObstructionRUПрезидент Польши Навроцкий: Варшава не может принять отсылок к УПАKRSouth Korea Designates 8 Platform Operators to Combat False InformationJP自民・梶山氏、衆院定数削減法案の今国会成立見送り方針を伝達DENato-Gipfel in Ankara: Merz betont Lieferungen, Pistorius sieht Bewegung bei Tomahawk-GesprächenTRSiyasette Sonbahar Hareketliliği: Yeni Parti Kurma Hazırlıkları ve Erken Seçim SenaryolarıRUЦИК РФ принял документы от "Справедливой России" для заверения списков кандидатов на выборы в ГосдумуRUЕкатеринбурженка, отданная педофилу матерью, стала жертвой секты в ПодмосковьеARروته: الهجمات الأميركية على إيران ضرورية.. وآيرلندا تحظر بضائع المستوطناتDEElterngeld hat seit 2007 fast ein Drittel an Kaufkraft verloren
Newsgather
BackSouth Korean and Italian business leaders discuss cooperation in advanced industries
South Korean and Italian business leaders discuss cooperation in advanced industries
En développement
연합뉴스13.06.2026Business3 dk okumaSouth Korea

South Korean and Italian business leaders discuss cooperation in advanced industries

L'essentiel

  • South Korean and Italian business leaders met in Rome to discuss expanding cooperation in advanced industries such as AI, aerospace, and energy.
  • Key figures from Samsung, Ferrari, and Thales participated, exploring joint ventures in the global satellite market and renewable energy infrastructure.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The event was held on the occasion of the South Korean President's state visit to Italy, aiming to foster economic cooperation between the two nations. Italy is strengthening its competitiveness in new industries like bio and space, presenting opportunities for joint ventures with South Korea.

Taille de police

삼성·페라리·탈레스 등 산업 리더 한자리에

첨단제조·인프라·바이오·코스메틱 등 협력 논의

(서울=연합뉴스) 김윤구 기자 = 한국경제인협회(한경협)가 12일(현지시간) 이탈리아 로마에서 이탈리아경제인연합회와 공동으로 '한-이탈리아 비즈니스 라운드테이블'을 열어 첨단산업과 에너지 등 분야의 협력 확대 방안을 논의했다.

이재명 대통령의 이탈리아 국빈 방문을 계기로 열린 이번 행사에는 양국 정부와 경제계 인사 42명이 참석했다.

유럽 제조업 강국인 이탈리아는 바이오·제약, 우주·방산 등 신산업 경쟁력 강화에 나서고 있으며, 세계 3번째 인공위성 발사국으로서 한국과 글로벌 위성시장 공동 진출 가능성이 주목받고 있다. AI 데이터센터 증가에 따른 송전망 현대화 사업도 새로운 협력 분야로 떠올랐다.

한국 측에서는 이재용 삼성전자 회장, 구자은 LS그룹 회장, 조현준 효성그룹 회장, 성김 현대자동차 사장, 김동춘 LG화학 사장, 최수연 네이버 대표, 문재영 HD건설기계 사장, 김종출 한국항공우주산업(KAI) 사장, 김정수 삼양식품 회장, 최병오 패션그룹형지 회장 등이 참석했다.

이탈리아 측에서는 안토니오 타야니 부총리 겸 외교부 장관, 조르조 마르시아이 이탈리아경제인연합회 부회장을 비롯해 핀칸티에리, 탈레스 알레니아 스페이스 이탈리아, 스파클, 에니라이브, 페라리, 키코 밀라노 등 주요 기업 관계자들이 자리했다.

류진 한경협 회장은 "모든 길이 로마로 통했듯 양국 경제계가 함께 개척하는 길이 미래와 세계 시장으로 뻗어가기를 희망한다"면서 인공지능(AI), 재생에너지, 항공우주 등 첨단산업 전반으로 협력을 확대하자고 제안했다.

조르조 마르시아이 이탈리아경제인연합회 부회장도 양국 경제계가 첨단산업 발전을 위한 장기 비전을 함께 만들어 가자고 말했다.

회의에서는 전략·첨단산업, 에너지·인프라, 바이오·라이프스타일 등 3대 협력 축이 논의됐다.

한국항공우주산업(KAI)은 탈레스 알레니아 스페이스 이탈리아와의 협력을 통해 글로벌 위성시장 공동 진출 계획을 소개했으며, 수리온 헬기 동력전달장치 국산화를 위한 기술 협력도 추진 중이라고 밝혔다.

에너지·인프라 분야에서는 LS[006260]가 이탈리아 국영 송전회사 테르나 사업 수주 경험 등을 공유하며 유럽 에너지 전환에 기여하겠다는 계획을 제시했다.

바이오·라이프스타일 분야에서는 바이오 스타트업 큐어버스가 기술수출 사례를 소개하며 신약 개발 협력 가능성을 제시했다.

코스맥스는 이탈리아 제조자개발생산(ODM) 기업 케미노바 인수를 기반으로 현지 생산 거점을 활용해 K-뷰티의 유럽 시장 확대를 추진하겠다는 계획을 밝혔다.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Expansion of cooperation in AI, renewable energy, and aerospace between South Korea and Italy.

    Très probable · Moyen terme

  • Joint advancement in the global satellite market between KAI and Thales Alenia Space Italia.

    Probable · Moyen terme

Questions ouvertes

  • Specific details of joint satellite market ventures.
  • Timeline for transmission network modernization projects.
  • Outcomes of K-beauty's European market expansion.

Sujets liés

This article was originally published by 연합뉴스.

Articles liés

Plus sur ce sujetbusiness cooperation