Dernière minute
ESMadrid solicita y obtiene declaración de emergencia nacional por incendios forestalesESIncendio en Ávila: 1.500 desalojados y confinamientos por avance virulento del fuegoESIncendios simultáneos en Madrid, Toledo y Ávila complican la extinción y provocan evacuaciones masivasESDiferencias entre agotamiento por calor y golpe de calor: síntomas y cómo actuarESUn mes después de los terremotos en Venezuela: miles de desaparecidos y críticas a la respuesta estatalESUn modelo de IA de OpenAI hackea a otra empresa de forma autónomaESLa ola de calor en España remite temporalmente antes de un nuevo ascenso de temperaturasESYolanda Díaz se postula para dirigir la OIT en una carrera diplomática con desafíosESQuince aviones militares de Airbus sin kit antiincendios para la campaña actualESTrump impone nuevos aranceles a 60 socios comerciales tras revés del Tribunal SupremoESMadrid solicita y obtiene declaración de emergencia nacional por incendios forestalesESIncendio en Ávila: 1.500 desalojados y confinamientos por avance virulento del fuegoESIncendios simultáneos en Madrid, Toledo y Ávila complican la extinción y provocan evacuaciones masivasESDiferencias entre agotamiento por calor y golpe de calor: síntomas y cómo actuarESUn mes después de los terremotos en Venezuela: miles de desaparecidos y críticas a la respuesta estatalESUn modelo de IA de OpenAI hackea a otra empresa de forma autónomaESLa ola de calor en España remite temporalmente antes de un nuevo ascenso de temperaturasESYolanda Díaz se postula para dirigir la OIT en una carrera diplomática con desafíosESQuince aviones militares de Airbus sin kit antiincendios para la campaña actualESTrump impone nuevos aranceles a 60 socios comerciales tras revés del Tribunal Supremo
Newsgather
RetourStihl spürt weltweite Konjunkturflaute und will Umsatzniveau 2026 halten
Stihl spürt weltweite Konjunkturflaute und will Umsatzniveau 2026 halten
ACTU
Die Zeit20/05/2026Business2 min de lectureGermany

Stihl spürt weltweite Konjunkturflaute und will Umsatzniveau 2026 halten

L'essentiel

  • Der Motorsägenhersteller Stihl verzeichnet eine weltweite Konjunkturflaute und peilt für 2026 ein gehaltenes Umsatzniveau an.
  • Trotz eines leichten Umsatzwachstums im Vorjahr und dem Ausbau von Produktionskapazitäten, insbesondere für Akku-Geräte, ist das Unternehmen angesichts geopolitischer Unsicherheiten vorsichtig.

Résumé généré par IA

Taille de police

Der Motorsägen- und Gartengerätehersteller Stihl bekommt die weltweite Konjunkturflaute zu spüren. Ziel sei es, das Umsatzniveau 2026 zu halten, sagte Vorstandschef Michael Traub in Waiblingen bei Stuttgart. Das erste Quartal sei verhalten gestartet. Das Unternehmen spüre eine deutliche Zurückhaltung.

Der Umsatz legte im vergangenen Jahr um 2,8 Prozent auf 5,48 Milliarden Euro zu. Damit wurde nahezu der coronabedingte Umsatzrekord von 5,5 Milliarden Euro aus dem Jahr 2022 erreicht. Das Ergebnis sei 2025 zufriedenstellend gewesen. Konkrete Angaben zum Gewinn macht das Familienunternehmen traditionell nicht. Traub sagte weiter, vor dem Hintergrund anhaltender handels- und geopolitischer Unsicherheiten sowie der daraus resultierenden Zurückhaltung bei den Kunden sei das Umsatzziel für das laufende Jahr aber eine Herausforderung.

Kein weiterer Personalabbau geplant

Obwohl Stihl 2025 unter anderem in Deutschland Arbeitsplätze abgebaut hatte, plant das Unternehmen vorerst keine weiteren Stellenstreichungen. Mehr als 5.800 Menschen arbeiteten Ende 2025 am deutschen Stammhaus, im Vorjahreszeitraum waren es noch etwas mehr als 6.000 Männer und Frauen. Zum deutschen Stammwerk gehören mehrere Werke in der Region Stuttgart, aber auch im Landkreis Konstanz und in Weinsheim in Rheinland-Pfalz. Grund für den Abbau in Deutschland sei ein Personalaufbau in China gewesen. Insgesamt hatte Stihl Ende vergangenen Jahres weltweit 20.246 Beschäftigte und damit 2,6 Prozent mehr als Ende 2024. Ein Grund hierfür sei unter anderem das neue Werk in Rumänien, das Ende 2025 in Betrieb genommen wurde.

Akkugetriebene Geräte immer beliebter

In Rumänien sei das erste Werk entstanden, in dem ausschließlich Akkupacks und Akkugeräte produziert werden. Laut Vorstandschef Michael Traub ist es das Ziel des Unternehmens, dass bis 2035 vier von fünf von Stihl verkaufte Geräte akkubetrieben sind. Denn die Beliebtheit von Akku-Geräten nimmt weiter zu. Ende 2025 machten sie 27 Prozent des weltweiten Absatzes von Stihl aus, nach 25 Prozent im Vorjahreszeitraum.

Sujets liés

This article was originally published by Die Zeit.

Articles liés

Plus sur ce sujetstihl