Dernière minute
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackSyrian leader apologizes for father's 'offensive' remarks to Deir Ezzor
Syrian leader apologizes for father's 'offensive' remarks to Deir Ezzor
Politique
BBC عربي20.05.2026Politique4 dk okumaArgentina

Syrian leader apologizes for father's 'offensive' remarks to Deir Ezzor

L'essentiel

  • Syrian transitional leader Ahmed Al-Shar'a apologized to the people of Deir Ezzor for his father's remarks, which were described as offensive.
  • Social media users reacted with a mix of support for the apology and criticism of the father's statements.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Syrian transitional leader Ahmed Al-Shar'a apologized to the people of Deir Ezzor following offensive remarks made by his father, Hussein Al-Shar'a. The remarks sparked widespread anger and protests, with a video circulating on X showing protests and direct threats to President Al-Shar'a if he did not apologize.

Taille de police

اعتذر رئيس المرحلة الانتقالية في سوريا، أحمد الشرع، لأهالي محافظة دير الزور، على خلفية تصريحات والده حسين الشرع، والتي وُصفت بأنها "مسيئة" لأبناء المنطقة وأثارت موجة غضب واسعة.

وخلال اتصال هاتفي جمعه بمحافظ دير الزور وعدد من وجهاء المحافظة، شدد الشرع على المكانة الخاصة التي يحظى بها أهالي دير الزور لدى جميع السوريين، وأضاف أن ما جرى مس مشاعره شخصياً قبل أن يمس أبناء المحافظة، مشيراً إلى أن حقوقهم محفوظة، وأن تاريخهم ومواقفهم الوطنية "تشهد لهم قبل أي قول".

وأوضح أن ما نُقل قد يكون "زلة أو نتيجة اجتزاء لبعض العبارات في سياق الحوار"، مقدماً اعتذاره نيابة عن والده، ومؤكداً عمق التقدير والمحبة لأهالي دير الزور.

وقال حسين الشرع في منشور له إن ما ورد في اللقاء عبر "منصات الشرق بودكاست"، أُخرج من سياقه، موضحاً أن حديثه كان عن التفاوت بين المدن والأرياف في سوريا نتيجة ما وصفه بـ"السياسات الإقصائية التي عانى منها أبناء الريف"، وليس المقصود به الإساءة إلى أهالي دير الزور.

وكان قد نشر حساب أحمد الكفري، على منصة إكس، مقطعاً مصوراً قال فيه إن دير الزور تشهد احتجاجات غاضبة، مع "تهديد" مباشر للرئيس أحمد الشرع في حال عدم اعتذاره عن تصريحات والده حسين الشرع، والتي اعتبرها أبناء المحافظة "مسيئة".

وقالت ريم الحريري إن أهل دير الزور يستحقون رئيساً يحترم كرامتهم ويعتذر عند الخطأ، معتبرة أن الاعتذار يعزز الثقة بين الدولة وأهلها، فيما أعادت نشر تغريدة منسوبة لحسين الشرع أوضح فيها أن ما ورد في المقابلة "خروج مقصود عن سياقها".

وتوالت التعليقات المثمنة لاعتذار رئيس المرحلة الانتقالية في سوريا، فتساءل حساب فيصل الهجاج عن "سبب اعتذار رئيس سوريا عن خطأ صادر عن شخص آخر"، داعياً إلى "التمسك بالرئيس الشرع"، ومؤكداً أنه "لن يوجد في هذا العصر مثله".

فيما علّق حساب الشيخ حسن مرعب على منصة إكس، بأن الناس اعتادوا في سوريا رؤية من "يُغرق المدن بالدم" ثم لا يعتذر، ومن "يدمّر الشعوب" ثم يطالب بالتصفيق له، بحسب تعبيره.

واعتبر أن اعتذار الشرع لأهالي دير الزور كان مشهداً مختلفاً ومؤثراً، لأنه يعكس، على حد وصفه، شجاعة الاعتراف بالخطأ والاقتراب من وجع الناس.

وأضاف أن هذه اللغة تعيد قدراً من الثقة بين الناس والسلطة، مشيراً إلى أن الشعوب لا تبحث عن "معصومين"، بل عن مسؤولين يحترمون كرامتها وتاريخها.

وقال حساب أبو عبادة إن حسين الشرع أساء لأهالي دير الزور، معتبراً أن أفكاره بلا جدوى، ودعا رئيس المرحلة الانتقالية السوري إلى الابتعاد عن عائلته، قائلاً إن عليه "القفز من قاربها لأنها ستغرقه".

وفي السياق ذاته، كتب عامر الطائي على منصة "إكس" أنه على "أحمد الشرع" وضع حد لما وصفه بـ"العبث"، مشدداً على أن أفراد عائلته، بما في ذلك والده، لا يحق لهم الظهور الإعلامي أو التدخل في الشأن العام.

واعتبر أن أي إساءة لأهالي دير الزور "ليست زلة عابرة، وإنما هي طعن بكرامة منطقة كاملة لها تاريخها وتضحياتها ورجالها"، داعياً إلى منع أي ظهور أو تصريحات لأفراد العائلة، مع تقديم اعتذار واضح وتعهد بعدم تكرار ذلك.

قال حساب باسم عمر مدنية إن تصريحات حسين الشرع "المسيئة بحق أهالي دير الزور لا تمثل إلا نفسه"، مؤكداً أن الثقة التي بناها "الرئيس أحمد الشرع" لن تهدمها تصريحات والده.

فيما اعتبر حساب غيث أن الموقف الذي تسبب به والد الشرع وضعه في إحراج لا يليق بمكانته، معرباً عن إعجابه بتقبّل السوريين للاعتذار، ومشيراً إلى أن أهالي دير الزور "عرب أقحاح لا يحتاجون للتعريف".

وكتب حساب عبدو الحلبي أن اعتذار الشرع يطرح تساؤلات حول كونه بات مسؤولاً عن تصريحات والده، سواء كانت "مقصودة أو عفوية".

وأضاف أن ذلك يعكس نظرة تجعل من حسين الشرع أكثر من مجرد كاتب، وإنما شخص يُنظر إليه على أنه يتحدث باسم ابنه بحكم القرابة، معتبراً أن هذا الأمر أشبه بـ"ملكية بحكم الأمر الواقع".

Questions ouvertes

  • What were the exact original remarks made by Hussein Al-Shar'a?
  • What specific 'exclusionary policies' did Hussein Al-Shar'a refer to regarding rural areas?
  • Will there be further consequences for Hussein Al-Shar'a's public statements?
  • How will this incident affect the relationship between the transitional government and the people of Deir Ezzor in the long term?

Sujets liés

This article was originally published by BBC عربي.

Articles liés

بري يعتبر "اتفاق الإطار" من الماضي ويؤكد استمرار قنوات الاتصال الأمريكية-الإيرانية
En développement·1 g önce

بري يعتبر "اتفاق الإطار" من الماضي ويؤكد استمرار قنوات الاتصال الأمريكية-الإيرانية

اعتبر رئيس البرلمان اللبناني نبيه بري أن "اتفاق الإطار" لم يعد ذا جدوى، مؤكدا استمرار قنوات الاتصال الأمريكية-الإيرانية. وتأتي هذه التطورات قبيل مفاوضات لبنانية-إسرائيلية في روما.

RT عربي
باتروشيف: جهاز الأمن الفيدرالي الروسي تجاوز انهيار الاتحاد السوفيتي واستأنف العمليات الهجومية
En développement·1 g önce

باتروشيف: جهاز الأمن الفيدرالي الروسي تجاوز انهيار الاتحاد السوفيتي واستأنف العمليات الهجومية

أكد أمين مجلس الأمن الروسي، نيكولاي باتروشيف، أن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي تمكن من تجاوز تبعات انهيار الاتحاد السوفيتي واستئناف عملياته الهجومية، مشيراً إلى اعتقال عدد من الجواسيس الأمريكيين والبريطانيين في روسيا.

RT عربي
رئيس الوزراء العراقي: زيارة واشنطن تهدف لتعزيز الشراكة وخلق الفرص الاقتصادية
En développement·1 g önce

رئيس الوزراء العراقي: زيارة واشنطن تهدف لتعزيز الشراكة وخلق الفرص الاقتصادية

رئيس الوزراء العراقي علي الزيدي يؤكد أن زيارته المرتقبة لواشنطن تهدف إلى تعزيز الشراكة مع الولايات المتحدة والانتقال بالعلاقة الثنائية من إدارة الأزمات إلى خلق الفرص الاقتصادية، مع التركيز على الاستثمارات الأمريكية في البنية التحتية والطاقة والتكنولوجيا.

الشرق الأوسط
الشرطة البريطانية: لا دليل على دافع سياسي وراء مقتل وزيرة الدولة السابقة آن ويديكوم
En développement·1 g önce

الشرطة البريطانية: لا دليل على دافع سياسي وراء مقتل وزيرة الدولة السابقة آن ويديكوم

قالت الشرطة البريطانية إنه لا دليل على دافع سياسي وراء مقتل وزيرة الدولة السابقة آن ويديكوم، مضيفة أنها لا تبحث عن أي مشتبه آخر بعد إلقاء القبض على رجل عمره 28 عاماً. عُثر على ويديكوم ميتة في منزلها وبها إصابات خطيرة.

الشرق الأوسط
الشرطة البريطانية: لا دليل على دافع سياسي في مقتل وزيرة سابقة
En développement·1 g önce

الشرطة البريطانية: لا دليل على دافع سياسي في مقتل وزيرة سابقة

قالت الشرطة البريطانية إنه لا دليل على دافع سياسي وراء مقتل وزيرة الدولة السابقة آن ويديكوم، مضيفة أنها لا تبحث عن أي مشتبه آخر بعد إلقاء القبض على رجل عمره 28 عاماً. عُثر على ويديكوم ميتة في منزلها يوم الخميس.

الشرق الأوسط
Plus sur ce sujetSyria