Dernière minute
TRABD, İran'a Yeni Saldırılar Düzenlediğini AçıkladıARالجيش الأمريكي يعلن شن ضربات على إيرانITStati Uniti avviano nuovi attacchi contro l'IranARالقيادة المركزية الأمريكية تبدأ ضربات إضافية ضد إيران لتقويض قدرتها على تهديد الملاحة في مضيق هرمزINTLUS Launches Strikes on Iran Amid Escalating Tensions Over Strait of HormuzARالسعودية تدين هجمات بلوشستان وتتصدى الدفاعات الكويتية والبحرينية لهجمات إيرانيةTRABD Başkan Yardımcısı Vance: İran gemilere ateş açarsa çok daha sert karşılık veririzRUСМИ: США наносят удары по иранским военным объектам в Ормузском проливеARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيITSicurezza e immigrazione: Lega e Fdi spingono per una strettaTRABD, İran'a Yeni Saldırılar Düzenlediğini AçıkladıARالجيش الأمريكي يعلن شن ضربات على إيرانITStati Uniti avviano nuovi attacchi contro l'IranARالقيادة المركزية الأمريكية تبدأ ضربات إضافية ضد إيران لتقويض قدرتها على تهديد الملاحة في مضيق هرمزINTLUS Launches Strikes on Iran Amid Escalating Tensions Over Strait of HormuzARالسعودية تدين هجمات بلوشستان وتتصدى الدفاعات الكويتية والبحرينية لهجمات إيرانيةTRABD Başkan Yardımcısı Vance: İran gemilere ateş açarsa çok daha sert karşılık veririzRUСМИ: США наносят удары по иранским военным объектам в Ормузском проливеARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيITSicurezza e immigrazione: Lega e Fdi spingono per una stretta
Newsgather
BackTrump Announces Framework Agreement to End War with Iran
Trump Announces Framework Agreement to End War with Iran
En développement
NPR World17.06.2026Politique4 dk okumaUnited States

Trump Announces Framework Agreement to End War with Iran

L'essentiel

  • President Trump announced a framework agreement to end the war with Iran, signed during a dinner with French President Macron at Versailles.
  • Details revealed include an immediate end to military operations, a 60-day negotiation period for a final deal, and the U.S. lifting sanctions.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The U.S.-led war launched in late February against Iran had rocked the global economy, sending oil prices and the cost of other goods surging. Polling consistently showed Americans disapproved of U.S. attacks on Iran, and Trump's economic approval ratings tanked.

Taille de police

President Trump said Wednesday night he had formally signed the framework agreement to end the war with Iran during a dinner with French President Emmanuel Macron at Versailles.

The Trump administration shared the details of the agreement earlier on Wednesday, as President Trump took questions from reporters in Evian, France, at a press conference that capped off his visit to the G7 summit.

Senior administration officials, who briefed reporters on condition of anonymity, read the agreement in its entirety. Trump had announced the two sides struck an agreement on Sunday but the specifics of the plan had not been made public until Wednesday -- causing a lot of speculation and confusion about what is and isn't outlined in the framework.

As expected, the entire document is fairly short and light on details, with much left to be sorted out in future negotiations.

According to the document read by a senior administration official earlier Wednesday, the U.S. and Iran declare "the immediate and permanent termination of military operations on all fronts" — including in Lebanon. The two sides also promise "not to initiate" any further war or operation against each other.

It sets out a 60-day period — extendable if both sides agree — to negotiate a final deal.

The agreement says the U.S. will begin the removal of its naval blockade immediately and will "fully end" the blockade within 30 days if a final deal is reached.

Iran, according to the agreement, will use its "best efforts" to ensure the safe passage of commercial vessels traveling between the Persian Gulf and the Sea of Oman. Those vessels would face "no charge" for 60 days.

The U.S. will work with regional partners to create a fund of up to $300 billion for reconstruction and economic development for Iran, according to the framework read aloud to reporters. Trump, during his press conference, said the U.S. would not be directly contributing to this fund, though he did say it may be possible for other countries to invest in Iran.

The U.S. will also lift its sanctions against Iran as a part of reaching a final deal, according to the agreement.

Finally, the framework read aloud says Iran will not "procure or develop nuclear weapons" and the U.S. and Iran will agree to develop a plan to deal with the enriched uranium that Iran has stockpiled deep underground.

The agreement also states that while sanctions will officially remain in place until a final deal is struck, the U.S. will issue waivers for the export of Iranian oil, petroleum and derivatives – including banking transactions, insurance and transportation.

The U.S. will also "make fully available" frozen or restricted Iranian funds when a final deal is struck.

Other issues to be negotiated in a final deal, according to the framework, are how to monitor implementation and future compliance.

Trump's press conference in Evian was meandering, but on the agreement he said that Iran will "work closely" with the U.S. to turn over enriched material.

"When we have a chance, we'll do it, but in the meantime, we have cameras on every inch of it. Nobody can do it, and if they do, we'll hit them with Patriots," Trump told reporters, referring to the military missiles.

He said the two sides would begin the technical discussions on the nuclear issues immediately and that any economic relief for Iran as a result of the deal would be "based on merit, and it won't be from us."

Trump painted the agreement as necessary for the economy.

"If we didn't do this deal, we could have dropped more bombs for another three weeks, two weeks, four weeks, two years," he said but added that if that happened, the Strait of Hormuz would not have reopened.

"You would never have success. Your market… would go down at levels that nobody ever saw before," he said.

The U.S.-Israel-led war launched in late February rocked the global economy, sending oil prices and the cost of other goods surging. Polling consistently showed Americans disapproved of U.S. attacks on Iran, and Trump's economic approval ratings tanked, even among his own base.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Final deal negotiated within 60 days

    Spéculatif · En quelques jours

Questions ouvertes

  • What are the specifics of the final deal?
  • How will compliance be monitored?
  • Will regional partners contribute to the reconstruction fund?

Sujets liés

This article was originally published by NPR World.

Articles liés

Plus sur ce sujetTrump