Trump claims talks with Iran continue amid reports of suspension
L'essentiel
Iranian media reported Tehran suspended talks with Washington over Israel's actions in Lebanon, but US President Trump stated negotiations are ongoing and thanked all for their attention.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
Iranian media reported Tehran suspended talks with Washington due to Israel's actions in Lebanon. However, US President Trump stated that negotiations with Iran are ongoing. Trump also mentioned productive calls with Israeli Prime Minister Netanyahu and Hezbollah.
伊朗媒體稍早報導，德黑蘭當局已暫停與華府的談判，以抗議以色列在黎巴嫩的行動。美國總統川普今天則發文表示，與伊朗的談判仍持續進行。
川普今天在自家社群媒體「真實社群」（Truth Social）發文稱：「與伊朗伊斯蘭共和國的談判正以迅速的步伐持續進行。感謝各位對此事的關注！」
川普說：「我與以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）進行了一次非常有成效的通話，將不會有軍隊前往（黎巴嫩首都）貝魯特，任何正在途中的軍隊也都已經折返。」
川普也表示：「同樣地，透過高層代表，我與真主黨（Hezbollah）進行了非常良好的通話，他們已同意停止所有砲火，也就是以色列不會攻擊他們，他們也不會攻擊以色列。」
伊朗半官方的塔斯尼姆通訊社（Tasnim News Agency）今天報導，伊朗已暫停與美國的談判，以抗議以色列在黎巴嫩的行動。
報導指出：「以色列政權持續在黎巴嫩發動攻擊，而黎巴嫩本就是停火前提之一，如今包括黎巴嫩在內，停火在所有戰線都被違反，有鑑於此，伊朗談判團隊暫停『透過調解人進行的會談及文件交換』。」
塔斯尼姆通訊社今天報導，伊朗要求以色列立即停止在加薩走廊（Gaza Strip）和黎巴嫩的戰爭，並要求以軍全面撤出黎巴嫩。
報導進一步指出：「在伊朗及抵抗陣營對這些事項的立場獲得滿足前，將不會有任何談判。」
今年2月28日，美國聯手以色列向伊朗發起軍事行動，戰火很快席捲了中東地區。美伊自4月初停火以來多次爆發零星交火，兩國停火談判迄今懸而未決。（編譯：劉淑琴）1150602
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
Further diplomatic exchanges or statements clarifying the status of US-Iran negotiations.
Très probable · En quelques jours
Potential de-escalation of hostilities between Israel and Hezbollah.
Possible · En quelques semaines
Questions ouvertes
- Will the US-Iran negotiations truly continue or are they suspended?
- What specific actions by Israel in Lebanon prompted Iran's reported suspension of talks?
- What were the outcomes of Trump's calls with Netanyahu and Hezbollah?
- What are the specific demands of Iran regarding Israeli withdrawal from Lebanon?
