Trump Hints at Direct Talk with Taiwan President, Angering China
L'essentiel
- President Trump suggested he might speak directly with Taiwan's President Lai Ching-te, a move that would break diplomatic norms and likely anger China.
- This comes amid a major arms deal and heightened tensions over Taiwan's status.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
The US shifted diplomatic recognition from Taiwan to Beijing in 1979, adhering to the 'One China' policy. However, the US is legally obligated to provide Taiwan with arms for self-defense. Direct presidential-level communication between the US and Taiwan has been avoided for decades to maintain relations with China.
أثار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الأربعاء، احتمالية إجراء محادثة مع رئيس تايوان لاي تشينغ-تي، فيما ستمثل خطوة غير مسبوقة وخروجا كبيرا عن الأعراف الدبلوماسية الأمريكية.
ولم يتحدث الرؤساء الأمريكيون والتايوانيون بشكل مباشر منذ عام 1979، عندما حولت واشنطن اعترافها الدبلوماسي من تايبيه إلى بكين.
وقال ترامب للصحفيين في قاعدة أندروز الجوية المشتركة بولاية ماريلاند، قبل صعوده إلى طائرة الرئاسة: "سأتحدث إليه"، وذلك ردا على سؤال عما إذا كان يجري اتصالا مع لاي، قبل اتخاذ قرار بشأن الموافقة على صفقة أسلحة كبرى كان قد أقرها الكونغرس للجزيرة.
وأضاف: "أنا أتحدث إلى الجميع. إننا نسيطر على هذا الأمر بشكل جيد للغاية"، وتابع: "سنعمل على حل هذه المشكلة التايوانية".
ولم يتضح بعد ما إذا كانت إدارة ترامب قد مضت قدما في أي خطط لإجراء المكالمة.
ولم يفرض الحزب الشيوعي الصيني سيطرته مطلقا على تايوان، لكنه يعتبر أن الجزيرة جزءا لا يتجزأ من أراضيه. ويُعد ضم الجزيرة إلى الصين - بالقوة إذا لزم الأمر - ركيزة أساسية في رؤية بكين لتحقيق "النهضة الوطنية" بحلول عام 2049.
وبموجب سياسة "الصين الواحدة"، تقر الولايات المتحدة بموقف الصين بأن تايوان جزء من الصين، إلا أنها لم تعترف رسميا قط بمطالبة الحزب الشيوعي بالجزيرة.
كما أن الولايات المتحدة ملزمة بموجب القانون بتزويد تايوان بالأسلحة اللازمة للدفاع عن نفسها. وتشير الضمانات الأمريكية المقدمة لتايوان في عام 1982، إلى أن الولايات المتحدة لا تتبع سياسة التشاور مع بكين بشأن مبيعات الأسلحة.
ومن المرجح أن تثير أي مكالمة هاتفية بين ترامب وزعيم تايوان غضب الصين.
وأجرى ترامب، بصفته رئيسا منتخبا في عام 2016، مكالمة هاتفية مع رئيسة تايوان آنذاك تساي إنغ-وين، وهو ما قلب عقودا من البروتوكولات الدبلوماسية رأسا على عقب. وقدمت وزارة الخارجية الصينية حينها شكوى رسمية، وحثت الولايات المتحدة على الالتزام بسياسة "الصين الواحدة".
وجاءت تصريحات ترامب بشأن احتمال التحدث إلى الزعيم التايواني لاي، بعد أيام من عودته من زيارة إلى بكين والتي حظيت بمتابعة وثيقة من المراقبين.
وخلال تلك الزيارة، وجه الزعيم الصيني شي جين بينغ تحذيرا مباشرا لترامب من أن تايوان قد تتحول إلى "وضع بالغ الخطورة"، إن تم التعامل معها بشكل خاطئ.
واتهم جيانغ بين، المتحدث باسم وزارة الدفاع الصينية، الأربعاء، الرئيس التايواني لاي بأنه "غارق في وهم السعي نحو (استقلال تايوان) من خلال الاعتماد على قوى خارجية"، وبأنه "يحاول تغيير الوضع الراهن الأساسي القاضي بأن تايوان جزء من الصين".
ولطالما أكد لاي أن تايوان دولة ذات سيادة بحكم الأمر الواقع، ولا توجد أي ضرورة لإعلان استقلالها بشكل رسمي.
ولطالما كانت طريقة تعامل الولايات المتحدة في علاقتها غير الرسمية بتايوان نقطة خلافات جوهرية لبكين، التي تراقب الآن عن كثب ما إذا كان ترامب سيمضي قدما في صفقة أسلحة بقيمة 14 مليار دولار مع الجزيرة. ووافق الكونغرس على الصفقة في يناير/كانون الثاني الماضي.
وبعد زيارته إلى الصين الأسبوع الماضي، قال ترامب للصحفيين على متن الطائرة الرئاسية، إنه ناقش مع الزعيم الصيني شي جين بينغ مسألة مبيعات الأسلحة لتايوان "بتفصيل كبير"، وأنه سيتخذ قراره بشأن هذه المبيعات "خلال الفترة القليلة القادمة".
كما أشار مسؤول أمريكي رفيع المستوى، الأسبوع الماضي، أيضا إلى سجل الإدارة الأمريكية في مبيعات الأسلحة لتايوان، والذي تضمن مبيعات تجاوزت 11 مليار دولار في ديسمبر/كانون الأول الماضي- وهي إحدى أضخم صفقات الأسلحة في التاريخ- كدليل على التزام الولايات المتحدة بأمن الجزيرة التي تتمتع بالحكم الذاتي.
ووصف ترامب، الأربعاء، اجتماعه مع شي في بكين بأنه اجتماع "مذهل"، قبل أن يصف تايوان بأنها "مشكلة".
وقال الرئيس التايواني لاي – الذي احتفل بمرور عامين على توليه منصبه، الأربعاء– إن قنوات الاتصال بين تايبيه وواشنطن "مفتوحة دائما"، وإنه إذا أُتيحت له فرصة التحدث مباشرة مع ترامب، سيقول إن إدارته تحافظ على الوضع الراهن في مضيق تايوان.
وأضاف لاي: "الصين هي من تعمل على زعزعة السلام والاستقرار في مضيق تايوان"، و"شراء المعدات العسكرية من الولايات المتحدة" ضرورية لحماية تايوان.
وأضاف: "نأمل أن تستمر هذه الجهود العسكرية".
وكثفت تايوان مشترياتها العسكرية في السنوات الأخيرة مع تعرضها لضغوط متزايدة من بكين، حيث تتواجد الطائرات والسفن الصينية بشكل شبه يومي حول تايوان، بالإضافة إلى إجراء بكين تدريبات منتظمة واسعة النطاق في المياه المحيطة بتايوان وفي أجواء تلك المياه.
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
China will issue a strong diplomatic protest if Trump speaks directly with Lai Ching-te.
Très probable · En quelques jours
The US will proceed with the approved arms deal for Taiwan.
Probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- Will Trump proceed with a direct call to Lai Ching-te?
- What will be China's specific response if the call occurs?
- How will the approved arms deal be finalized and delivered?
- What is the US's precise strategy regarding Taiwan's defense and its relationship with China?
