Dernière minute
ARإيران.. سماع دوي عدة انفجارات جنوب وشرق البلاد والولايات المتحدة تنفي ضلوعها بالأمرITSinner batte Djokovic 2-0 e va in finale a WimbledonDEBritische Politikerin Ann Widdecombe tot aufgefunden – Mordermittlungen eingeleitetINTLIran-US war latest: Trump agrees to talks but says 'ceasefire is over' after strikesFRAllemagne : un détenu dangereux s'évade lors d'une sortie autoriséeTRBM'den Gazze ve Batı Şeria'da İnsani Durum AçıklamasıUSFizz Accuses Investor Jerry Lu of Sharing Confidential Data with Rival SidechatARروسيا تدين تدنيس قبور جنود سوفييت في هولندا وتتهم الغرب بخلق مناخ للجريمةPLNiemcy: Nowe przepisy obciążą operatorów hulajnóg elektrycznych odpowiedzialnością za wypadkiRUСостояние украинского олигарха Вадима Ермолаева, пережившего покушение, улучшаетсяARإيران.. سماع دوي عدة انفجارات جنوب وشرق البلاد والولايات المتحدة تنفي ضلوعها بالأمرITSinner batte Djokovic 2-0 e va in finale a WimbledonDEBritische Politikerin Ann Widdecombe tot aufgefunden – Mordermittlungen eingeleitetINTLIran-US war latest: Trump agrees to talks but says 'ceasefire is over' after strikesFRAllemagne : un détenu dangereux s'évade lors d'une sortie autoriséeTRBM'den Gazze ve Batı Şeria'da İnsani Durum AçıklamasıUSFizz Accuses Investor Jerry Lu of Sharing Confidential Data with Rival SidechatARروسيا تدين تدنيس قبور جنود سوفييت في هولندا وتتهم الغرب بخلق مناخ للجريمةPLNiemcy: Nowe przepisy obciążą operatorów hulajnóg elektrycznych odpowiedzialnością za wypadkiRUСостояние украинского олигарха Вадима Ермолаева, пережившего покушение, улучшается
Newsgather
BackTrump Rallies Against Judge's Ruling Blocking White House Ballroom Construction
Trump Rallies Against Judge's Ruling Blocking White House Ballroom Construction
En développement
ABC News16.04.2026Politique2 dk okumaUnited States

Trump Rallies Against Judge's Ruling Blocking White House Ballroom Construction

Federal judge allows below-ground security work but blocks above-ground ballroom construction; administration plans appeal

L'essentiel

  • President Trump criticized U.S.
  • District Judge Richard Leon's ruling that blocks above-ground construction of a $400 million White House ballroom while allowing below-ground work on bunkers and national security facilities.
  • The judge responded to an appeals court instruction to clarify national security implications.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The Trump administration proposed a 90,000-square-foot ballroom at the White House East Wing site, which required demolishing the existing East Wing. The National Trust for Historic Preservation sued, arguing the project lacks congressional authorization as required by law.

Taille de police

WASHINGTON -- President Donald Trump railed against a federal judge's decision on Thursday that continues to block above-ground construction of a $400 million White House ballroom, allowing only below-ground work on a bunker and other "national security facilities" at the site. U.S. District Judge Richard Leon's latest ruling comes in response to an appeals court's instruction to clarify an earlier decision on the 90,000-square-foot (8,400-square-meter) ballroom planned for the site where it demolished the East Wing of the White House. Trump on social media called Leon, who was nominated to the bench by Republican President George W. Bush, a "Trump Hating" judge who "has gone out of his way to undermine National Security, and to make sure that this Great Gift to America gets delayed, or doesn't get built." The administration filed a notice that it will ask the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit to review Leon's latest decision, too. National Trust for Historic Preservation president and CEO Carol Quillen, whose group sued to challenge the project, said in a statement that the group is pleased with the court's ruling. Leon said that below-ground work on security measures is exempt from his order suspending above-ground construction. Government lawyers have argued that the project includes critical security features to guard against a range of possible threats, such as drones, ballistic missiles and biohazards. Leon's latest ruling comes several days after a three-judge panel from the D.C. appeals court instructed him to reconsider the possible national security implications of stopping construction. In his previous order, Leon barred above-ground work on the ballroom from proceeding without congressional approval. The judge also ruled on March 31 that any construction work that's necessary to ensure the safety and security of the White House is exempt from the scope of the injunction. Leon said he reviewed material that the government privately submitted to him before concluding that halting construction wouldn't jeopardize national security. Leon had suspended his March 31 order for two weeks. He stayed his latest decision for another week, which gives the administration more time to seek Supreme Court review. Leon said he is ordering a stop only to the above-ground construction of the planned ballroom, apart from any work needed to cover or secure that part of the project. Otherwise, the Trump administration is free to proceed with the construction of any excavations, bunkers, military installations, and medical facilities below the ballroom. "Defendants argue that the entire ballroom construction project, from tip to tail, falls within the safety-and-security exception and therefore may proceed unabated," the judge wrote. "That is neither a reasonable nor a correct reading of my Order!" On Saturday, the appeals court panel said it didn't have enough information to decide how much of the project can be suspended without jeopardizing the safety of the president, his family or the White House staff. Leon said he recognizes the safety implications of the case, but stressed that "national security is not a blank check to proceed with otherwise unlawful activity." He also said he has "no desire or intention to be dragooned into the role of construction manager." On April 2, two days after Leon's previous ruling, Trump's ballroom won final approval from the 12-member National Capital Planning Commission, which is charged with approving construction on federal property in the Washington region.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • D.C. Circuit Court of Appeals will hear the administration's appeal

    Très probable · En quelques semaines

  • Supreme Court may be asked to intervene if D.C. Circuit rules against administration

    Probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • Will the Supreme Court agree to hear the case?
  • How much will delays add to the project cost?
  • What specific security features are being included below ground?

Sujets liés

This article was originally published by ABC News.

Articles liés

Trump Refuses to Sign Landmark Housing Bill, Citing Stalled Voter ID Legislation
Urgent·21 sa önce

Trump Refuses to Sign Landmark Housing Bill, Citing Stalled Voter ID Legislation

Despite broad bipartisan support and praise from Democrats and Republicans, President Trump refused to sign the "21st Century Road to Housing Act," a significant housing bill. He cited the Senate's failure to pass the "SAVE America Act" voter ID bill as his reason, stating he would only sign the housing bill if the voter ID bill was also passed. The housing bill, aimed at making homeownership more affordable by encouraging homebuilding, will automatically become law if Trump does not veto it by midnight ET.

NPR Business
Plus sur ce sujetwhite house