Dernière minute
KR정부, 의료용 마약류 오남용 특별감시단 출범…365일 상시 모니터링KR홍석기 신임 국가수사본부장, '경찰 가족 봐주기' 의혹 수사 의지 피력KR강원도, 100조원대 AI 데이터센터 유치 첫발…GS와 업무협약KR의료용 마약류 오남용 근절 칼 빼든 정부…'의사 면죄부' 법적 허점 여전KR공정위, 명륜당 '정책자금 부당 지원' 혐의 심사보고서 발송…217억 경제적 이익KRBP, 일본 해상풍력 사업 컨소시엄 탈퇴 검토…日 기업들로 사업 지속 전망KR정부, 의료용 마약류 오남용 심각성에 '특별감시단' 출범…AI 감시망 구축ARالتعاون يقترب من ضم عبد الرحمن هندي.. والدرعية يعين برونو لاج مدرباًKR신임 국가수사본부장, 스토킹 등 관계성 범죄 대응 강화 약속KR모회사 물적분할 자회사 중복상장 시 '3%룰' 주주동의 필수화KR정부, 의료용 마약류 오남용 특별감시단 출범…365일 상시 모니터링KR홍석기 신임 국가수사본부장, '경찰 가족 봐주기' 의혹 수사 의지 피력KR강원도, 100조원대 AI 데이터센터 유치 첫발…GS와 업무협약KR의료용 마약류 오남용 근절 칼 빼든 정부…'의사 면죄부' 법적 허점 여전KR공정위, 명륜당 '정책자금 부당 지원' 혐의 심사보고서 발송…217억 경제적 이익KRBP, 일본 해상풍력 사업 컨소시엄 탈퇴 검토…日 기업들로 사업 지속 전망KR정부, 의료용 마약류 오남용 심각성에 '특별감시단' 출범…AI 감시망 구축ARالتعاون يقترب من ضم عبد الرحمن هندي.. والدرعية يعين برونو لاج مدرباًKR신임 국가수사본부장, 스토킹 등 관계성 범죄 대응 강화 약속KR모회사 물적분할 자회사 중복상장 시 '3%룰' 주주동의 필수화
Newsgather
BackTrump's Futile War
Trump's Futile War
En développement
Yonhap News15.06.2026Monde3 dk okumaSouth Korea

Trump's Futile War

106-day conflict with Iran resolves nothing, leaves world worse off

L'essentiel

  • A 106-day war between the U.S. and Iran, initiated by U.S.-Israeli strikes, is reportedly ending with a memorandum of understanding to reopen the Strait of Hormuz and lift the naval blockade.
  • Negotiations will follow to address Iran's nuclear program and sanctions.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

A 106-day war between the U.S. and Iran, initiated by joint U.S.-Israeli air strikes, is reportedly concluding with a memorandum of understanding to reopen the Strait of Hormuz and end the U.S. naval blockade.

Taille de police

It is a relief that the war in Iran, which began with joint U.S.-Israeli air strikes targeting Iran's nuclear program, is halting.

While short of a complete peace agreement, the U.S. and Iran said they will sign a memorandum of understanding Friday in Geneva that will reopen the Strait of Hormuz and stop the U.S. naval blockade. A period of 60 days of negotiations will allow the two sides to discuss the nuclear issue, as well as the easing of sanctions to help rebuild the Iranian economy.

This is as close as it gets to a peaceful exit from 106-days of war. The two parties must commit to seeing it through.

U.S. President Donald Trump wrote on social media, "The Deal with the Islamic Republic of Iran is now complete. Congratulations to all!" Iranian Deputy Foreign Minister Kazeem Gharibabadi announced via X, formerly Twitter: "The immediate and permanent end of the war and all military operations on various fronts, including #Lebanon, will be announced starting tonight." Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif, as representative of the mediator nation, also confirmed with his own post on X.

Trump should ensure the following days of negotiation result in a fair and justifiable agreement, particularly in regard to Iran's broader nuclear program. Many nations are awaiting the reopening of the Strait of Hormuz, through which about one-fifth of the global oil supply moves.

With just a few days remaining before Friday's signing and the negotiating period ahead, the news has restored some measure of stability to global markets. The price of Brent crude oil immediately dropped to $83 per barrel and stock markets around the world climbed, including the Korean bourses.

For Korea, which imports about about 70 percent of oil from Middle East about 90 percent of which travels through the strait, anticipation is high that the agreement will materialize quickly and prove sustainable. There is ample cause for caution, however, given the many false starts to reaching a peace deal, prompting CNN to report that Trump has claimed 37 times that a deal with Iran was imminent. For an energy-dependent exporter country like Korea, the U.S.-Iran conflict should be a strong imperative to diversify its energy supply sources.

Additionally, Korea has had 24 ships and 137 sailors trapped by the strait blockade. Along with other nations, we can now anticipate their safe return.

The war in Iran has wreaked havoc on people's lives, and further shattered the country's already weak economy, even as it demonstrated resilience by seizing control of the Strait of Hormuz. Once opened, the strait must remain a free pathway for all nations.

The war in Iran that Trump said would be over in "four to five weeks" went on for more than three months, with the goalposts for U.S. objectives moving constantly. This approach to military action should be thoroughly reviewed by the U.S. administration, whether it be an aerial military operation in the case of Iran or tailored actions like the operation to capture Venezuela's leader earlier this year. Domestically, Trump should have learned the lesson that gas prices and inflation rule the hearts of voters ahead of November's midterm elections — a significant gauge of his performance in the first year of his second term.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The U.S. and Iran will sign a memorandum of understanding on Friday.

    Très probable · En quelques jours

  • The Strait of Hormuz will reopen.

    Très probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • Will negotiations lead to a fair nuclear agreement?
  • Will the Strait of Hormuz remain open and free?
  • Can Iran's economy truly rebuild?

Sujets liés

This article was originally published by Yonhap News.

Articles liés

Plus sur ce sujetIran