Dernière minute
FRAffaire des assistants parlementaires : Marine Le Pen condamnée en appel, mais peut se présenter à la présidentielleDEMarine Le Pen zu Haft und Nichtwählbarkeit verurteiltBRAcidente entre duas caminhonetes deixa dois feridos na BR-494 em DivinópolisESJaime Pradilla, nuevo jugador del Real MadridRUАльпинист погиб при восхождении на ЭльбрусARانفجار ناقلة نفط في الخليج وسط توترات أمنيةDETrockenheit in Baden-Württemberg: Was man jetzt wissen mussARكريستيانو رونالدو: مسيرة كأس العالم الاستثنائية والبطولة الغائبةUSMarshall Launches New Acton IV and Stanmore IV Bluetooth Speakers with Enhanced Sound and RepairabilityVNViệt Nam đẩy mạnh truyền thông văn hóa toàn cầu giai đoạn 2026-2030FRAffaire des assistants parlementaires : Marine Le Pen condamnée en appel, mais peut se présenter à la présidentielleDEMarine Le Pen zu Haft und Nichtwählbarkeit verurteiltBRAcidente entre duas caminhonetes deixa dois feridos na BR-494 em DivinópolisESJaime Pradilla, nuevo jugador del Real MadridRUАльпинист погиб при восхождении на ЭльбрусARانفجار ناقلة نفط في الخليج وسط توترات أمنيةDETrockenheit in Baden-Württemberg: Was man jetzt wissen mussARكريستيانو رونالدو: مسيرة كأس العالم الاستثنائية والبطولة الغائبةUSMarshall Launches New Acton IV and Stanmore IV Bluetooth Speakers with Enhanced Sound and RepairabilityVNViệt Nam đẩy mạnh truyền thông văn hóa toàn cầu giai đoạn 2026-2030
Newsgather
BackTyphoon No. 6 Approaches Kyushu, Bringing Heavy Rain and Strong Winds
Typhoon No. 6 Approaches Kyushu, Bringing Heavy Rain and Strong Winds
Urgent
朝日新聞02.06.2026Monde3 dk okumaJapan

Typhoon No. 6 Approaches Kyushu, Bringing Heavy Rain and Strong Winds

L'essentiel

  • 6 is heading towards Kyushu, with potential for torrential rain, flash floods, and landslides.
  • Transport services are significantly impacted, with numerous flight cancellations and train service suspensions.
  • A new "level 4 danger warning" may be issued.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Typhoon No. 6 is moving north of Okinawa towards Kyushu. It is expected to bring heavy rain and strong winds to western and eastern Japan. A new "level 4 danger warning" system has been introduced by the Japan Meteorological Agency and Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.

Taille de police

台風6号は2日午前、沖縄の北を九州に向けて進んだ。2日夜にかけて、鹿児島県の奄美地方から九州南部にかなり接近する見込み。3日には本州の南岸を東北東へ進み、西日本から東日本の太平洋側にかなり接近する恐れがある。台風と前線の影響により、断続的に猛烈な雨や非常に激しい雨が降る見込みで、24時間降水量は多いところで東海や近畿で350ミリ、関東甲信で300ミリ。風速25メートル以上の暴風域はなくなったが、各地で非常に強い風が吹く恐れがある。

気象庁によると、宮崎県と鹿児島県では2日昼前から夕方にかけて、徳島県と高知県では2日夜から3日未明にかけて、非常に激しい雨が同じ場所で降りつづく「線状降水帯」が発生する可能性があり、土砂災害や洪水の危険度が急激に高まる恐れがある。

総務省消防庁によると、2日午前6時現在、台風により沖縄県で9人が軽傷を負った。

宮崎、鹿児島で運休 東海道新幹線も運転見合わせの可能性

交通機関にも影響が広がっている。JR九州は2日、宮崎と鹿児島中央を結ぶ特急きりしまの全列車など、宮崎県内と鹿児島県内の多くの路線で終日運休を決めた。

JR東海は、東海道新幹線で3日始発から一部の時間帯や区間で、大雨や強風による運転見合わせなどが発生する可能性があると発表した。計画運休は実施しない方針。

JR東日本は首都圏のJR在来線について、3日早朝から夜間にかけて遅れや運休が出る可能性があるとしている。

空の便にも影響が出ている。全日空(ANA)は2日午前11時時点で、那覇、石垣、宮古、鹿児島空港などを発着する2日の国内線計71便を欠航すると発表。羽田や成田を発着する国際線も42便が欠航する。3日も羽田を発着する国内線13便、国際線42便が欠航するという。

日本航空(JAL)も2日は、九州や関西発着便を中心に国内線が計170便、国際線5便が欠航する。3日は羽田を発着する便を中心に国内線269便、国際線35便が欠航するとしている。

宮崎県教育委員会によると、2日は県内市町村の全ての公立小中学校が臨時休校となった。また、県立高校も通信制を除き、全校自宅待機となった。このほか、県立図書館や美術館などの教育関係施設も臨時休館した。

新設の「危険警報」出る恐れも

台風6号は2日午前10時時点で屋久島の西南西約170キロにあり、中心気圧は975ヘクトパスカル、最大風速は25メートル、最大瞬間風速は35メートル。時速25キロで北北東に進んでいる。

24時間雨量の見通しは3日正午までに東海と近畿で350ミリ、関東甲信で300ミリ、四国で250ミリ、九州北部で200ミリ、九州南部・奄美で180ミリ。線状降水帯が発生した場合は、局地的にさらに雨量が増える恐れがある。

気象庁と国土交通省は、台風が近づく地域では高潮や土砂災害、河川氾濫(はんらん)への警戒を呼びかけている。5月28日から提供が始まった新しい防災気象情報でつくられた「レベル4危険警報」が初めて出る可能性があるという。レベル4は新情報の5段階のうち、2番目に危険度が高く、自治体が避難指示を出すレベルに相当する。2日午前11時過ぎの時点で、レベル3大雨警報が宮崎県と鹿児島県に、レベル3土砂災害警報が宮崎県に出ている。

気象庁によると、近畿、東海、関東甲信などで、台風が接近した際に最大風速25メートルとなる見通し。飛来物によってけがをするような非常に強い風が吹く恐れもある。警報級の高潮となる可能性もあり、国土交通省は川や海の様子を見に行かないよう呼びかけている。

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Potential for linear precipitation zones to form, leading to localized torrential rainfall.

    Probable · En quelques jours

  • The new "level 4 danger warning" may be issued for the first time.

    Possible · En quelques jours

  • Widespread transportation disruptions will continue.

    Très probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • What is the exact path and intensity of the typhoon as it approaches Honshu?
  • What is the full extent of damage and disruption caused by the typhoon?
  • Will the "level 4 danger warning" be issued, and what specific areas will it cover?
  • How long will transportation disruptions last?

Sujets liés

This article was originally published by 朝日新聞.

Articles liés

ハマス、ガザの行政当局解散を発表 暫定統治機構への権限移譲へ
En développement·15 sa önce

ハマス、ガザの行政当局解散を発表 暫定統治機構への権限移譲へ

パレスチナのイスラム組織ハマスは6日、ガザの行政当局を解散し、暫定統治機構に権限を移譲すると発表した。イスラエルに攻撃継続の口実を与えないためとしているが、ハマスの武装解除には言及がなく、暫定統治の開始は不透明。国際機関「平和評議会」はハマスの動向を注視する構えだ。

時事通信
Plus sur ce sujettyphoon