Dernière minute
ESIncendio forestal en el Valle del Tiétar y Sierra Oeste de Madrid: Evacuaciones masivas y lucha contra el fuegoESTadej Pogacar pulveriza el récord del Alpe d'Huez en un Tour de Francia marcado por la multitudESJürgen Klopp, nuevo seleccionador de Alemania, promete revivir la selecciónESIncidio en Gironda: Más de 200.000 evacuados y 42.000 hectáreas calcinadasESIncendios en España: Solidaridad y Unidad ante la CatástrofeESIncendios en Madrid y Ávila: Frentes se fusionan, día crítico para evitar mayor uniónESGiro inesperado en el caso Plus Ultra: dimisión de directivos y nuevas investigacionesESLa primera ministra japonesa Sanae Takaichi genera controversia con su post sobre exceso de trabajo y escaso sueñoESIncendios y olas de calor: La crisis climática supera la realidad en España y EuropaESPedro Sánchez visitará el sábado la zona afectada por los incendios en MadridESIncendio forestal en el Valle del Tiétar y Sierra Oeste de Madrid: Evacuaciones masivas y lucha contra el fuegoESTadej Pogacar pulveriza el récord del Alpe d'Huez en un Tour de Francia marcado por la multitudESJürgen Klopp, nuevo seleccionador de Alemania, promete revivir la selecciónESIncidio en Gironda: Más de 200.000 evacuados y 42.000 hectáreas calcinadasESIncendios en España: Solidaridad y Unidad ante la CatástrofeESIncendios en Madrid y Ávila: Frentes se fusionan, día crítico para evitar mayor uniónESGiro inesperado en el caso Plus Ultra: dimisión de directivos y nuevas investigacionesESLa primera ministra japonesa Sanae Takaichi genera controversia con su post sobre exceso de trabajo y escaso sueñoESIncendios y olas de calor: La crisis climática supera la realidad en España y EuropaESPedro Sánchez visitará el sábado la zona afectada por los incendios en Madrid
Newsgather
RetourU.S. pauses strikes on Iran as diplomacy seeks to avert wider war
U.S. pauses strikes on Iran as diplomacy seeks to avert wider war
DERNIÈRE MINUTE
ABC Newsil y a 5 heuresMonde4 min de lectureUnited States

U.S. pauses strikes on Iran as diplomacy seeks to avert wider war

Trump signals both pressure and переговорs as tensions rise over the Strait of Hormuz and Israel's next moves remain uncertain

L'essentiel

  • The U.S. has paused airstrikes on Iran while diplomacy continues amid rising tensions over the Strait of Hormuz.
  • Trump says talks and further strikes remain possible as regional pressure builds.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The article centers on a pause in U.S. airstrikes on Iran after nearly two weeks of bombing and a diplomatic push to avoid a wider war. The dispute is tied to control of the Strait of Hormuz, a key shipping route for global oil flows.

Taille de police

WASHINGTON -- The U.S. military has paused its airstrikes on Iran after nearly two weeks of intensifying bombing, while diplomatic efforts have pushed forward to try to avert a return to all-out war.

But it remains to be seen whether the U.S. and Iran are at an inflection point in a mercurial conflict that will reach the five-month point Tuesday. President Donald Trump both has threatened more strikes and said talks are pressing on, all while brushing off concerns that rising gas prices tied to the fighting could hurt Republicans in November's midterm elections.

Adding to the uncertainty is the impact of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's planned visit with Trump next week in Washington. Israel, which launched the war alongside the U.S. on Feb. 28, has been notably absent from the renewed American attacks over Iran's effective closure of the Strait of Hormuz, a vital shipping corridor through which 20% of the world's oil normally flows.

“The Iranians understand that perhaps it could get worse because Israel could come into the conflict,” said Michael Singh, managing director at the Washington Institute for Near East Policy. On the other hand, Israel's lack of involvement so far “may signal to the Iranians that we’re looking to limit the conflict.”

Singh, who was senior Middle East director on the National Security Council during the George W. Bush administration, said he was hesitant to read too much into the lull in fighting.

“If it turns into a multiday pause, that’ll be something significant,” he said. “But it’s hard to know. Is it an operational pause? Is it a pause to allow for some kind of behind-the-scenes diplomacy?”

A regional official involved in the mediation efforts said that concerted diplomacy was underway and that a pause in U.S. strikes and Iranian counterstrikes on neighboring countries hosting American forces was a “positive signal that helps their efforts to de-escalate.”

The official said that both the U.S. and Iran want to return to the interim ceasefire deal and that a compromise, which is being negotiated now, centers around having Iran run vessel transit through the Strait of Hormuz with fewer restrictions on ships. The official was not authorized to discuss the matter and spoke on condition of anonymity.

Iran put a chokehold on the narrow Persian Gulf waterway when the war began by firing on tankers and freighters. In turn, oil prices have soared during the conflict, which has been unpopular with many Americans, and could leave some Republican lawmakers vulnerable in November.

Following the signing of an interim ceasefire deal in June, a battle for control over the strait has erupted. Iran demanded that ships use a route near its coastline and said it can potentially charge fees. Ships were increasingly navigating a southern route along the coast of Oman under a U.S. overwatch operation when Iran attacked some vessels.

The U.S. renewed attacks on Iran’s coastal defenses, aiming to blunt Tehran’s ability to strike ships in the strait. The Trump administration then expanded its targets, hitting bridges and infrastructure in the south and striking deeper into the center of Iran.

Singh said the strikes appear to be an attempt to push Iran back to the negotiating table. Now, he said, "the question would be: What kind of messages, if any, is the Iranian regime sending through diplomatic channels? Have those messages changed? Do they seem more eager to return to talks?"

Among the challenges the U.S. faces is the fractured leadership in Iran, with different factions vying for control, Singh said, something that Trump administration officials have also pointed to. The people in charge in Iran may worry that compromising with the U.S. will be seen as weakness and could loosen their grip on power.

Whatever the case, both the U.S. and Iran need the strait to reopen for their own economic reasons.

“But they have very different conceptions of under what conditions, under whose control,” Singh said. “So we have to get to some kind of stable equilibrium on those questions before you’re going to see a longer period of quiet. I think this effort to negotiate with words and also to negotiate with force is going to continue until we reach that equilibrium.”

Despite the lull in fighting, tensions are high in the region.

Yemen’s Houthi rebels said Saturday that they fired missiles and drones at Saudi Arabia in response to Saudi airstrikes on the strategic Red Sea city of Hodeida. The Iran-backed rebels say they have closed the Bab el-Mandeb Strait, which has become even more vital for Saudi oil exports since the disruption of the Strait of Hormuz.

The U.S. military also is enforcing its naval blockade of Iranian ports, saying it disabled a Mozambique-flagged ship in the Gulf of Oman on Friday after the vessel tried to violate the blockade and ignored warnings.

Trump also has kept up the threats against Iran even as he spotlighted diplomacy. Asked about his exit strategy Friday, Trump said there are two ways.

“You can just keep doing exactly what we’re doing and take them apart piece by piece. We could do it in a more rapid fashion, which we might do,” he told reporters in the Oval Office. “Or we can negotiate with them, which we’re also doing right now.”

While Trump said he doesn’t think Iran is “ready yet” to make a deal, he also asserted that “I think they’re getting more and more serious as the days go by, for maybe the obvious reason.”

Trump met Friday with top national security aides to discuss the situation with Iran and whether the administration should maintain the current course or escalate military attacks, according to a U.S. official who spoke on condition of anonymity to discuss internal deliberations. No U.S. strikes occurred overnight in Iran after 13 consecutive nights.

Trump insisted Friday that he was “not in a hurry” to wrap things up because of the approaching elections, in which voters, angry about high food and gasoline prices, could vote his Republican Party out of control of Congress.

“Despite what everyone says about the election, I’m not in a hurry,” he said. “We have to do it right. Elections take care of themselves.”

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Diplomatic contacts will continue while both sides test whether the pause in strikes can hold.

    Probable · En quelques jours

  • Oil and shipping risks will remain elevated until there is a clearer agreement on the Strait of Hormuz.

    Très probable · En quelques jours

  • The U.S. administration may decide either to extend the pause or resume strikes depending on talks and Iranian signals.

    Probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • Will the pause in U.S. strikes last for more than a few days?
  • Will Iran and the United States reach a compromise on transit through the Strait of Hormuz?
  • Will Israel join the renewed attacks?
  • How will the conflict affect oil prices and U.S. politics going into the midterm elections?

Sujets liés

This article was originally published by ABC News.

Articles liés

Lebanese Poet Returns to Destroyed Village in Southern Lebanon Amidst Israeli Occupation
En développement·il y a 3 jours

Lebanese Poet Returns to Destroyed Village in Southern Lebanon Amidst Israeli Occupation

Following a White House meeting, President Trump pledged support for Lebanon, calling it "a very badly treated place." This comes as the Israeli military has systematically demolished villages in southern Lebanon, including Dibbine, to create a buffer zone against Hezbollah. A Lebanese poet, Kholoud Al Gharib, returned to find her home and village in ruins, expressing grief and defiance.

NPR World
3 min de lecture
US Launches Airstrikes on Iran Amid Escalating Conflict and Diplomatic Efforts
DERNIÈRE MINUTE·il y a 3 jours

US Launches Airstrikes on Iran Amid Escalating Conflict and Diplomatic Efforts

The U.S. military launched further airstrikes on Iran, which retaliated against U.S. targets in the Gulf and Jordan, including an air base where three U.S. personnel were killed. The conflict escalated with rising oil prices after a tanker attack in the Strait of Hormuz, and Houthi rebels threatening the Bab el-Mandeb waterway, while diplomatic efforts continued in Pakistan.

NPR World
5 min de lecture
Plus sur ce sujetwashington