Dernière minute
FRMarine Le Pen : le verdict de la cour d'appel de Paris qui pourrait sceller sa candidature à la présidentielle de 2027RUВзрыв прогремел в Днепропетровске на фоне воздушной тревогиKR파키스탄 병원서 어린이 78명 동시 HIV 감염…오염된 주사기 재사용 의혹CN立委籲建立高風險嬰幼兒用品管理制度,防範電商平台潛藏風險RUРоссия нанесла удары по АЗС и топливным цистернам в ДНРESFIFA's Balogun Decision Sparks Controversy Ahead of US vs. Belgium MatchCN2026赛季CPB中国棒球城市联赛夏至联赛选秀大会在沪举行CN教育部发布高考招生录取期间典型骗局预警KR1948 US Military Document Acknowledged Dokdo as Korean Territory: Research FoundationESMikel Merino clasifica a España a semifinales del Mundial 2026 con un gol agónico ante PortugalFRMarine Le Pen : le verdict de la cour d'appel de Paris qui pourrait sceller sa candidature à la présidentielle de 2027RUВзрыв прогремел в Днепропетровске на фоне воздушной тревогиKR파키스탄 병원서 어린이 78명 동시 HIV 감염…오염된 주사기 재사용 의혹CN立委籲建立高風險嬰幼兒用品管理制度,防範電商平台潛藏風險RUРоссия нанесла удары по АЗС и топливным цистернам в ДНРESFIFA's Balogun Decision Sparks Controversy Ahead of US vs. Belgium MatchCN2026赛季CPB中国棒球城市联赛夏至联赛选秀大会在沪举行CN教育部发布高考招生录取期间典型骗局预警KR1948 US Military Document Acknowledged Dokdo as Korean Territory: Research FoundationESMikel Merino clasifica a España a semifinales del Mundial 2026 con un gol agónico ante Portugal
Newsgather
BackUK Faces Potentially Hottest June Night Amid Record-Breaking Heatwave
UK Faces Potentially Hottest June Night Amid Record-Breaking Heatwave
DERNIÈRE MINUTE
BBC News25.06.2026Environment3 dk okuma

UK Faces Potentially Hottest June Night Amid Record-Breaking Heatwave

Extreme heat warnings extended as temperatures soar, causing health emergencies, transport disruption, and a fatality.

L'essentiel

  • The UK is experiencing a severe heatwave, with forecasters predicting the warmest June night ever after record daytime temperatures reached 36.7C.
  • Red warnings for extreme heat have been extended across England and Wales, leading to school closures, transport disruption, health emergencies, and a reported fatality.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The UK is experiencing a severe heatwave, with record-breaking daytime and nighttime temperatures across all four nations, leading to extreme heat warnings and significant public health and infrastructure challenges.

Taille de police

The UK could experience its warmest June night ever, forecasters say, after the country saw its hottest temperature of the year on Thursday afternoon as temperatures reached 36.7C (98.1F).

The high was recorded at Merryfield, Somerset, according to Met Office provisional figures, making it also the hottest June day.

A rare red warning warning for extreme heat, which warns of danger to life, is currently in place until the end of Thursday in southern, central and western areas of England and parts of Wales until midnight.

It has been extended for a third consecutive day for the first time, impacting millions in London and parts of south-eastern England until 21:00 BST on Friday.

During the heatwave, schools have closed, a hosepipe ban has been brought in for customers in Kent and transport services have been disrupted.

On Wednesday night, the UK saw its warmest June night on record, according to provisional figures, making it a difficult night for many people sleeping.

Overnight temperatures in Cardiff did not drop below 23.5C, exceeding the previous record of 22.7C set in 1976.

But that record could be broken again on Thursday night, with temperatures already soaring.

This evening, there will be spells of heavy rain across Scotland that will push south-eastwards. Thundery showers will also develop towards the south-west and move inland.

All four of the UK's nations recorded their highest temperatures of the year so far on Thursday.

Merryfield’s 36.7C high surpassed England’s 36.1C recorded in Gosport, Hampshire, on Wednesday which broke the longstanding record for June set in both 1976 and 1957.

Wales recorded its highest temperature of the year and hottest ever June day with a provisional temperature of 35.6C in Bute Park, Cardiff. Previously, the highest Wales June temperature stood at 33.7C - recorded in 2000.

Scotland recorded it highest temperature of the year in Threave, Dumfries and Galloway, with 31.2C.

Northern Ireland recorded its highest temperature this year with 30.0C in Castlederg, County Tyrone.

The Met Office said people should expect population-wide adverse health affects "leading to serious illness or danger to life", substantial changes in working practices and daily routine required, high risk of failure of heat-sensitive systems with loss of power, along with transport delays.

A wider amber warning is also in place in Wales, southern England, the Midlands and part of northern England, external, with areas as far north as Manchester expected to see temperatures reach above 30C.

And a separate amber warning for extreme heat, lasting from midnight on Friday, external until 23:59 covers south-east England, eastern England and parts of the Midlands.

At least six NHS trusts in England have declared critical incidents because of the heatwave, sources have told the BBC.

It comes amid reports the extreme heat has caused problems with IT systems, cancer equipment, lab testing and scanners.

London Ambulance Service said it has recorded its highest ever number of life-threatening emergencies as temperatures soared across the capital "driven by the extreme heat" across the capital.

In Wales, a 50-year-old man died after entering the water at a Welsh beach on Wednesday, South Wales Police announced on Thursday. The force said they were called to Aberavon beach at around 16:25 to reports of a man needing medical assistance in the water. His death is not being treated as suspicious.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The UK could experience its warmest June night ever on Thursday night.

    Probable · En quelques heures

  • The red warning for extreme heat will remain in place for parts of England until Friday evening.

    Très probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • How long will the heatwave's full impact on health services last?
  • What further measures will be implemented to mitigate heatwave effects?
  • What is the long-term forecast for extreme weather events in the UK?

Sujets liés

This article was originally published by BBC News.

Articles liés

Plus sur ce sujetheatwave