Dernière minute
ARإجلاء عشرات الآلاف في فرنسا وإسبانيا مع اتساع حرائق الغاباتARرومانيا تسقط طائرة مسيّرة في مجالها الجوي للمرة الأولى منذ بدء حرب أوكرانياARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARعمليات أمريكية ضد إيران "معلقة".. إيران تستثمر الهدنة وتزود قدراتها العسكريةARالتحالف العربي يعلن تنفيذ عملية عسكرية ضد أهداف حوثية في اليمنARترامب يعلن عن جريان محادثات مع إيران ويصفها بأكثر جديةARفرنسا تواجه حرائق غابات تاريخية.. ماكرون يفعل فريق الأزمات وطلب استعانة بالجيشARزيلينسكي: روسيا تستعد لموجة جديدة من التعبئة العسكرية هذا الخريفARترامب يضطر إلى التخلي عن طائرته الجديدة بسبب تهديد إيرانيARإجلاء عشرات الآلاف في فرنسا وإسبانيا مع اتساع حرائق الغاباتARرومانيا تسقط طائرة مسيّرة في مجالها الجوي للمرة الأولى منذ بدء حرب أوكرانياARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARعمليات أمريكية ضد إيران "معلقة".. إيران تستثمر الهدنة وتزود قدراتها العسكريةARالتحالف العربي يعلن تنفيذ عملية عسكرية ضد أهداف حوثية في اليمنARترامب يعلن عن جريان محادثات مع إيران ويصفها بأكثر جديةARفرنسا تواجه حرائق غابات تاريخية.. ماكرون يفعل فريق الأزمات وطلب استعانة بالجيشARزيلينسكي: روسيا تستعد لموجة جديدة من التعبئة العسكرية هذا الخريفARترامب يضطر إلى التخلي عن طائرته الجديدة بسبب تهديد إيراني
Newsgather
RetourUK inflation rises to 3.3% amid fuel price surge linked to Iran conflict
UK inflation rises to 3.3% amid fuel price surge linked to Iran conflict
En développement
Guardian Business22/04/2026Economy1 min de lectureUnited Kingdom

UK inflation rises to 3.3% amid fuel price surge linked to Iran conflict

Bank of England warns prolonged Middle East war could force interest rate hikes as household finances face further pressure

L'essentiel

  • UK inflation rose to 3.3% in March from 3% in February, matching economists' forecasts, as fuel prices surged following the outbreak of the US-Israeli war on Iran.
  • The conflict has pushed global oil prices to around $100/barrel and threatened supplies through the Strait of Hormuz.
  • The IMF warned Britain faces the sharpest growth slowdown and joint highest inflation in the G7 this year.

Résumé généré par IA

Taille de police

UK inflation rose by 3.3% in March amid the surge in fuel prices for motorists triggered by the Iran war. Figures from the Office for National Statistics (ONS) show the consumer prices index increased last month from 3% in February, adding to pressure on household finances already battered by a cost of living crisis. The rise matched City economists's forecast of an increase to 3.3%. Petrol and diesel prices have soared since the start of the US-Israeli war on Iran, reflecting a jump in the global oil price to about $100 a barrel as the closure of the critical strait of Hormuz throttles energy supplies. The International Monetary Fund has warned that Britain faces the sharpest growth slowdown and joint highest inflation rate in the G7 this year as the war in the Middle East threatens to trigger a global recession. March's headline rate of inflation remains above the 2% target set by the government. The Bank of England left interest rates unchanged last month while warning that a prolonged conflict and disruption to global energy markets could force it to raise the borrowing costs to stop high inflation from becoming entrenched. Before the war, inflation had been predicted to fall sharply in April as measures announced in Rachel Reeves's autumn budget, including cuts to energy bills, come into effect. However, while a drop to almost 2% had been predicted, forecasters now anticipate inflation will remain stubbornly high this year amid the mounting economic damage from the war. More details soon …

Sujets liés

This article was originally published by Guardian Business.

Articles liés

Plus sur ce sujetuk inflation