Dernière minute
ARإجلاء عشرات الآلاف في فرنسا وإسبانيا مع اتساع حرائق الغاباتARرومانيا تسقط طائرة مسيّرة في مجالها الجوي للمرة الأولى منذ بدء حرب أوكرانياARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARالتحالف العربي يعلن تنفيذ عملية عسكرية ضد أهداف حوثية في اليمنARترامب يعلن عن جريان محادثات مع إيران ويصفها بأكثر جديةARفرنسا تواجه حرائق غابات تاريخية.. ماكرون يفعل فريق الأزمات وطلب استعانة بالجيشARزيلينسكي: روسيا تستعد لموجة جديدة من التعبئة العسكرية هذا الخريفARترامب يضطر إلى التخلي عن طائرته الجديدة بسبب تهديد إيرانيAR«حماس» في مرحلة جديدة بعد خسارة معظم قادتها السياسيين والعسكريينARإجلاء عشرات الآلاف في فرنسا وإسبانيا مع اتساع حرائق الغاباتARرومانيا تسقط طائرة مسيّرة في مجالها الجوي للمرة الأولى منذ بدء حرب أوكرانياARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARالتحالف العربي يعلن تنفيذ عملية عسكرية ضد أهداف حوثية في اليمنARترامب يعلن عن جريان محادثات مع إيران ويصفها بأكثر جديةARفرنسا تواجه حرائق غابات تاريخية.. ماكرون يفعل فريق الأزمات وطلب استعانة بالجيشARزيلينسكي: روسيا تستعد لموجة جديدة من التعبئة العسكرية هذا الخريفARترامب يضطر إلى التخلي عن طائرته الجديدة بسبب تهديد إيرانيAR«حماس» في مرحلة جديدة بعد خسارة معظم قادتها السياسيين والعسكريين
Newsgather
RetourUK long-term borrowing costs hit highest since 1998 amid Iran war oil price spike
UK long-term borrowing costs hit highest since 1998 amid Iran war oil price spike
Urgent
Sky News Business29/04/2026Business2 min de lectureUnited Kingdom

UK long-term borrowing costs hit highest since 1998 amid Iran war oil price spike

Yields on 30-year government bonds above 5.7% as oil exceeds $119.50, adding to taxpayer debt burden

L'essentiel

  • UK long-term borrowing costs have reached their highest level since 1998, with 30-year government bond yields exceeding 5.7% and 10-year yields at levels not seen since July 2008.
  • The yields, the highest in the G7, reflect investor concerns over public finances and sticky inflation, compounded by rising oil prices that have hit new Iran war peaks above $119.50 per barrel amid fears of prolonged disruption to energy flows through the Strait of Hormuz.

Résumé généré par IA

Taille de police

UK long-term borrowing costs have hit their highest level since 1998 while oil prices have notched a new Iran war peak amid fears of extended disruption to energy flows from the Middle East.

The yield - the interest rate demanded by investors to hold 30-year government bonds - stood above 5.7% ahead of Wednesday's close while its 10-year counterpart also hit its highest since July 2008, according to the Reuters news agency.

The UK is not alone in facing bond market pressure as a result of the strains facing economies from rising energy prices but its yields, the highest in the G7 of advanced economies, reflect additional investor concern over the state of the public finances and sticky inflation that has long preceded the Middle East conflict.

The higher the yield, the higher the cost to the UK taxpayer of servicing the government's debt.

The pace of price increases in the economy is set to pick up in the coming months, adding to the UK's borrowing costs burden and creating pressure for state aid from the chancellor at the same time.

Rising oil prices are widely expected to feed in beyond fuel and heating to include household energy, food and many other goods in the weeks and months to come.

The lack of results in peace efforts between the US and Iran was clear to see on oil markets on Wednesday, following several false dawns earlier this month on White House claims of progress.

A barrel of Brent Crude for June delivery was up by more than 7%, exceeding the $119.50 war time high witnessed on 9 March.

The FTSE 100 ended the day almost 1.2% lower, building on losses across the week that reflected growing worries for the UK and wider global economy.

Neil Wilson, investor strategist at Saxo UK, said of the mood: "Stock markets sold off and oil climbed as President Trump told aides to prepare for prolonged blockade (of the Strait of Hormuz) instead of return to conflict.

"He's apparently met US oil executives today and may be seeking ways to boost domestic production to offset the impact of a longer blockade."

The Strait usually accounts for a fifth of the world's global oil and natural gas shipments.

The consequences of that loss of volumes are taking centre stage for the Western world's biggest central banks.

The Federal Reserve in the US on Wednesday evening - set to be the last policy meeting for chair Jay Powell despite his term being slightly extended - kept its key interest rate at its existing target range of 3.5%-3.75%.

Policymakers, however, noted rising concerns around inflation and three shied away from commentary that forecast the Fed's next move was likely to be a cut.

The Bank of England and the European Central Bank are also not expected to raise interest rates in anticipation of the inflation wave to come, preferring to wait for more data. They make their respective decisions on Thursday.

Sujets liés

This article was originally published by Sky News Business.

Articles liés

Plus sur ce sujetuk borrowing costs