Dernière minute
BRCinco vítimas em capotamento de carro no Piauí; uma mulher segue desaparecidaRUЭкс-премьер Италии Конте призвал ЕС начать диалог с РоссиейFRFestival des Vieilles Charrues : alerte aux arnaques et aux faux billetsARسرب مقاتلات أمريكية يغادر إسرائيل متجهاً إلى الولايات المتحدةINIndia Strikes Pakistan Terror Targets with Pinaka RocketsINTLFour Britons Feared Dead in Spain Wildfire; Death Toll Reaches 11TRJose Mourinho'nun Real Madrid'deki Yeni Dönemi BaşladıCN金門縣政府宣布明日正常上班上課,未達停班停課標準CN北京中信大廈遭飛機撞擊後,當局收緊首都圈低空交通管制ESRyanair plane makes emergency landing in Greece after window 'detaches'BRCinco vítimas em capotamento de carro no Piauí; uma mulher segue desaparecidaRUЭкс-премьер Италии Конте призвал ЕС начать диалог с РоссиейFRFestival des Vieilles Charrues : alerte aux arnaques et aux faux billetsARسرب مقاتلات أمريكية يغادر إسرائيل متجهاً إلى الولايات المتحدةINIndia Strikes Pakistan Terror Targets with Pinaka RocketsINTLFour Britons Feared Dead in Spain Wildfire; Death Toll Reaches 11TRJose Mourinho'nun Real Madrid'deki Yeni Dönemi BaşladıCN金門縣政府宣布明日正常上班上課,未達停班停課標準CN北京中信大廈遭飛機撞擊後,當局收緊首都圈低空交通管制ESRyanair plane makes emergency landing in Greece after window 'detaches'
Newsgather
BackUN nuclear watchdog passes US-backed resolution demanding Iran provide uranium stock info
UN nuclear watchdog passes US-backed resolution demanding Iran provide uranium stock info
Urgent
Al Jazeera11.06.2026Monde3 dk okuma

UN nuclear watchdog passes US-backed resolution demanding Iran provide uranium stock info

L'essentiel

  • The UN nuclear watchdog's governing board passed a US-backed resolution demanding Iran provide complete information on its enriched uranium stocks and grant inspectors access.
  • Iran condemned the resolution, calling it "counterproductive" and warning it could hinder peace talks amid escalating US-Iran strikes.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The IAEA resolution comes amid escalating US-Iran strikes and follows a period of devastating attacks and retaliations. Western nations have long accused Iran of seeking nuclear weapons, a charge Tehran denies. Iran had previously suspended cooperation with the IAEA after its nuclear sites were hit.

Taille de police

The governing board of the United Nations nuclear watchdog has passed a United States-backed resolution demanding Iran provide “complete information” on its enriched ⁠uranium stocks and grant access to inspectors to verify them.

The International Atomic Energy Agency (IAEA) resolution came on Wednesday, while the US and Iran exchanged strikes after Washington blamed Tehran for the downing of an Apache helicopter in the Strait of Hormuz.

The strikes marked the most significant escalation since a ceasefire in April ended weeks of devastating US and Israeli attacks on Iran and retaliatory Iranian assaults across the Gulf region.

Iran condemned the resolution and warned it could hinder efforts to end the war.

The resolution was submitted to the 35-member IAEA board by the US, the United Kingdom, France and Germany. It passed with 21 votes in favour, diplomats at the closed-door meeting told Reuters and AFP news agencies.

Russia, China and Niger voted against it, while 10 abstained, they said.

One country did not vote.

The IAEA estimates that Iran had 440kg of uranium enriched to 60 percent, close to weapons grade, when Israel and the US launched their first attacks on the country in June last year.

Three of Iran’s main nuclear sites in Fordow, Natanz and Isfahan were hit.

Iran subsequently suspended cooperation with the IAEA, and inspectors have not seen the material since.

The resolution said the IAEA has not been able to verify whether uranium has been diverted and that Iran should “provide the Agency with complete information on nuclear material inventories”.

It also called on Iran to grant the IAEA the access it needs to verify that “without delay”.

Iran’s ambassador to the UN in Vienna, Reza Najafi, rejected the resolution as “counterproductive”, “politically motivated” and “legally flawed”.

He warned of fallout on the already fraught talks with US negotiators over ending the war completely.

“It further complicates the volatile situation, volatile ceasefire and the unfinished negotiations between Iran and the US,” he told AFP, adding: “We have warned about the consequences of such a wrongful act by the US and its supporters.”

Earlier, Iran’s Deputy Foreign Minister Kazem Gharibabadi described the resolution as an attempt to shift the blame for the US-Israeli attacks on Iran’s nuclear facilities back onto Tehran.

“This is a reversal of responsibility,” Gharibabadi wrote on X on Tuesday. “They target facilities under safeguards, disrupt nuclear safety and verification possibilities, and then use the Board of Governors to pressure Iran,” he said about the US and Israel.

“The Board of Governors should not become a venue for whitewashing military aggression and shifting its costs onto the victim country,” he added.

The US and Iran are in talks ⁠aimed at extending their ceasefire and paving the way for wider negotiations on ⁠issues including Iran’s nuclear programme.

Western nations have long accused Iran of seeking a nuclear weapon, but Tehran denies the charge.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Iran may further reduce cooperation with the IAEA.

    Probable · En quelques semaines

  • The ongoing conflict could lead to a collapse of the ceasefire and broader negotiations.

    Probable · En quelques semaines

  • Further sanctions may be imposed on Iran if it does not comply with the resolution.

    Possible · En quelques mois

Questions ouvertes

  • Will Iran comply with the IAEA resolution?
  • What will be the specific consequences if Iran refuses to comply?
  • How will the ongoing strikes affect the ceasefire and negotiations?
  • What is the extent of Iran's current uranium enrichment capabilities?

Sujets liés

This article was originally published by Al Jazeera.

Articles liés

Plus sur ce sujetIAEA