Dernière minute
ARدول خليجية وعربية تندد بالهجمات الإيرانية وتدعو لوقف التصعيدARالمغرب وفرنسا في مواجهة نارية بربع نهائي كأس العالمARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLEuropean Parliament Backs Renewed Talks on Digital EuroARأبرز الدراسات الطبية لعام 2025: تغييرات في العلاج والممارسة السريريةBRSurfista de 22 anos desaparece e é encontrado morto em Vila VelhaRUЗамгубернатора Курской области Александр Чепик попал в ДТП, в котором погибла девушкаESLa UE busca impulsar sus empresas con la contratación pública y reducir la dependencia de ChinaBRSalinas se prepara para o 23º Festival Mundial da CachaçaRURussian court sentences activist Lev Ponomaryov to 5.5 years in absentiaARدول خليجية وعربية تندد بالهجمات الإيرانية وتدعو لوقف التصعيدARالمغرب وفرنسا في مواجهة نارية بربع نهائي كأس العالمARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLEuropean Parliament Backs Renewed Talks on Digital EuroARأبرز الدراسات الطبية لعام 2025: تغييرات في العلاج والممارسة السريريةBRSurfista de 22 anos desaparece e é encontrado morto em Vila VelhaRUЗамгубернатора Курской области Александр Чепик попал в ДТП, в котором погибла девушкаESLa UE busca impulsar sus empresas con la contratación pública y reducir la dependencia de ChinaBRSalinas se prepara para o 23º Festival Mundial da CachaçaRURussian court sentences activist Lev Ponomaryov to 5.5 years in absentia
Newsgather
BackUN Rights Experts Urge Iran to Release British Couple Jailed for Spying
UN Rights Experts Urge Iran to Release British Couple Jailed for Spying
Urgent
BBC News17.06.2026Monde2 dk okuma

UN Rights Experts Urge Iran to Release British Couple Jailed for Spying

L'essentiel

  • UN human rights experts are calling for the release of a British couple, Lindsay and Craig Foreman, sentenced to 10 years in Iran for spying.
  • The experts cited grave irregularities in their trial and expressed concern they are being held for political leverage.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

A British couple, Lindsay and Craig Foreman, have been sentenced to 10 years in an Iranian jail on spying charges. UN human rights experts have called for their release, citing irregularities in their trial and expressing concern they are being held for political leverage.

Taille de police

UN human rights experts have called for the release of a British couple sentenced to 10 years in an Iranian jail over spying claims.

Dr Alice Edwards - the UN special rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment - and Mai Sato, special rapporteur on the situation of human rights in Iran, said proceedings against Lindsay and Craig Foreman, from East Sussex, had been marked by grave irregularities.

The couple were detained in January 2025 while passing through the country on a round-the-world motorcycle trip.

They are now on hunger strike in Tehran's Evin jail, refusing food after phone contact with their family was cut off last month.

Edwards and Sato said keeping them alive and well was the immediate priority.

"After 30 days without food, this is a medical emergency," they said.

"They appear to have been wrongfully detained, prosecuted on highly questionable grounds, and sentenced after proceedings that failed to meet basic fair trial guarantees."

Edwards and Sato were worried the Foremans were being held for political leverage, and have appealed to the Iranian authorities to quash their convictions.

They urged the UK government to try all diplomatic means to get them freed. The couple's last consular visit was back in December.

The Foreign Office said it would continue working to ensure that they are returned safely to the UK.

Lindsay's son Joe Bennett, from Folkestone, Kent, said they were "not permitted to attend their own appeal hearing".

Their case has now been passed to the Supreme Court, according to Bennett, although the family do not understand the legal process or the timeline of what might happen next.

Their last consular visit was back in December.

Joe, who has tirelessly campaigned for the couple's freedom, previously said: "Deals can be made, sanctions can be discussed, shipping lanes can be reopened, but human beings must not be left behind in prison cells.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Iranian authorities may release the couple due to international pressure and health concerns.

    Possible · En quelques mois

Questions ouvertes

  • What are the specific grounds for the spying charges?
  • What is the timeline for the Supreme Court appeal?
  • Will diplomatic efforts lead to the couple's release?

Sujets liés

This article was originally published by BBC News.

Articles liés

Plus sur ce sujethuman rights