Dernière minute
FR«La pire attaque depuis le début de la guerre en Ukraine» : ce que l’on sait des frappes russes sur Kiev, qui ont fait au moins 30 mortsFRAffaire Jubillar : Cédric Jubillar reconnaît sa culpabilité dans la disparition de son épouseFRDes scientifiques et personnalités réclament une "loi d'urgence climatique"FRLa France se prépare au retour de la caniculeFRIncendie dans les Pyrénées-Orientales : le feu a parcouru 4 600 hectares et n'est pas fixéFRFunérailles d'Ali Khamenei : une procession géante à TéhéranFRTour de France: Third stage to Les Angles without public due to wildfireCRYPTO-FRSolana prend du terrain sur Ethereum dans la tokenisation des actifs du monde réel (RWA)FRWhite Pass & Yukon Route : un voyage spectaculaire en train en Alaska et au YukonFRBanijay Group rachète les 33 casinos Joa pour 430 millions d'eurosFR«La pire attaque depuis le début de la guerre en Ukraine» : ce que l’on sait des frappes russes sur Kiev, qui ont fait au moins 30 mortsFRAffaire Jubillar : Cédric Jubillar reconnaît sa culpabilité dans la disparition de son épouseFRDes scientifiques et personnalités réclament une "loi d'urgence climatique"FRLa France se prépare au retour de la caniculeFRIncendie dans les Pyrénées-Orientales : le feu a parcouru 4 600 hectares et n'est pas fixéFRFunérailles d'Ali Khamenei : une procession géante à TéhéranFRTour de France: Third stage to Les Angles without public due to wildfireCRYPTO-FRSolana prend du terrain sur Ethereum dans la tokenisation des actifs du monde réel (RWA)FRWhite Pass & Yukon Route : un voyage spectaculaire en train en Alaska et au YukonFRBanijay Group rachète les 33 casinos Joa pour 430 millions d'euros
Newsgather
BackUrologist Recommends Soy Intake for Prostate Health
Urologist Recommends Soy Intake for Prostate Health
Santé
自由时报25.05.2026Santé2 dk okumaChina

Urologist Recommends Soy Intake for Prostate Health

L'essentiel

  • Urologist Lin Po-ting suggests men consume 1-2 servings of tofu/dried tofu or 100-150ml of whole soybean milk daily to support prostate health.
  • This intake helps produce Equol, a compound that can interfere with DHT's stimulation of prostate cells and may have anti-inflammatory effects.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Traditional beliefs suggest that consuming soy products like soy milk and tofu can benefit health, including prostate health. Urologist Lin Po-ting explains that the key to soy's health benefits lies in the gut bacteria's ability to metabolize soy isoflavones into a more active form called Equol.

Taille de police

泌尿科醫師林柏廷建議男性,每天規律攝取約1至2份豆腐、豆乾,或100至150毫升全豆豆漿,較有機會穩定產生保護效果;圖為情境照。(圖取自freepik)

〔健康頻道/綜合報導〕傳統觀念認為多喝豆漿、多吃豆腐有助健康,甚至能保養攝護腺。泌尿科醫師林柏廷指出,想發揮大豆保健效果,重點是腸道菌能否把大豆異黃酮代謝成更具活性的「Equol」(雌馬酚)。他建議,每天規律攝取約1至2份豆腐、豆乾,或100至150毫升全豆磨製豆漿,較有機會穩定產生保護效果。

林柏廷在臉書粉專「泌尿科 林柏廷醫師」發文分享,大豆中的黃豆苷元(Daidzein)經特定腸道菌代謝後,可轉換成Equol,但不是每個人都做得到。研究發現,西方成年人僅約25%至35%具備這種能力,亞洲人則約有50%至60%,推測與長期植物性飲食及大豆攝取習慣有關。

林柏廷解釋,男性荷爾蒙中的雙氫睪固酮(DHT)會刺激攝護腺細胞增生,而Equol能與游離DHT結合,比較精準地干擾DHT對攝護腺的刺激。此外,攝護腺內還有被稱為「煞車系統」的雌激素受體ERβ,研究發現Equol對ERβ具有親和力,可能有助抗發炎及抑制細胞過度增生。

男性應該怎麼吃?林柏廷提醒,規律攝取很重要,目前並沒有大型、高證據等級的研究,告訴我們針對攝護腺保養,大豆應該如何攝取。就共識上來說,每日攝取約50毫克(mg)的大豆異黃酮,是達到保健功效的合理目標劑量。這大約等同於每日攝取約1-2份豆腐或豆乾,或是100-150毫升完整全豆磨製的豆漿。

林柏廷強調,Equol 的吸收率在胃腸道可達80%,半衰期大約6–8小時。這代表它不是補滿一次就能用一整個月,而是血中濃度會上上下下,理論上需要規律的補充才能有穩定作用。

Questions ouvertes

  • What are the long-term effects of consistent Equol production through diet?
  • Are there specific types of gut bacteria that are more effective at producing Equol?
  • What are the potential side effects of high soy intake for individuals who cannot produce Equol?
  • Are there specific populations that would benefit more or less from this dietary recommendation?

Sujets liés

This article was originally published by 自由时报.

Articles liés

Plus sur ce sujetsoybean