US offers $10 million reward for info on Hezbollah financial mechanisms
L'essentiel
- The US State Department announced a reward of up to $10 million for information leading to the disruption of Hezbollah's financial mechanisms.
- A spokesperson stated that those protecting or cooperating with the organization, or undermining Lebanon's sovereignty, will be held accountable.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
The US State Department, through its 'Rewards for Justice' program, is offering a substantial reward for information that disrupts Hezbollah's financial operations. This action follows recent US Treasury sanctions against individuals accused of enabling Hezbollah's influence within Lebanese state institutions.
قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية تومي بيغوت: "تظل الولايات المتحدة ملتزمة بدعم الشعب اللبناني ومؤسساته الحكومية الشرعية".
وأضاف في منشور على حسابه على منصة "إكس": "بناء على ذلك، يقدم برنامج "مكافآت من أجل العدالة" التابع لوزارة الخارجية الأمريكية مكافأة تصل إلى 10 ملايين دولار مقابل أي معلومات تؤدي إلى تعطيل الآليات المالية لحزب الله. ويتوفر المزيد من المعلومات على الموقع الإلكتروني للبرنامج".
واعتبر بيغوت أن "هذه ليست سوى البداية"، مشيرا إلى أن "يجب على أي شخص لا يزال يحمي هذه المنظمة الإرهابية أو يتعاون معها، أو يقوّض سيادة لبنان بأي شكل آخر، أن يدرك أنه سيُحاسَب على ذلك". وأضاف: "إن لبنان المستقر والآمن والمستقل يتطلب نزع سلاح حزب الله بالكامل واستعادة السلطة الحصرية للحكومة اللبنانية على الشؤون الأمنية في جميع أنحاء البلاد".
وأردف المتحدث باسم الخارجية: "والولايات المتحدة على استعداد لمساعدة شعب وحكومة لبنان في رسم مسار نحو مستقبل أفضل وأكثر سلامًا وازدهارا".
وزعم بيغوت أن "استمرار حزب الله في التمسك بالإرهاب ورفضه نزع السلاح يمنعان الحكومة اللبنانية من تحقيق السلام والاستقرار والازدهار الذي يستحقه شعبها".
ويوم أمس، أعلن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC) فرض عقوبات على تسعة أفراد في لبنان، متهماً إياهم بـ"عرقلة عملية السلام وإعاقة نزع سلاح حزب الله".
وزعمت الوزارة أن العقوبات تستهدف مسؤولين "تغلغلوا" في مؤسسات الدولة (البرلمان، الجيش، الأمن) لتمكين الحزب من "استمرار نفوذه وعنفه".
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
Further US sanctions or actions against individuals or entities linked to Hezbollah's finances.
Probable · En quelques semaines
Increased diplomatic tension between the US and entities supporting Hezbollah.
Probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- Will the reward lead to actionable intelligence?
- What specific financial mechanisms are being targeted?
- What will be the Lebanese government's official response to these US actions?
- How will Hezbollah react to the increased pressure?
