Dernière minute
ARآلاف يفرون من حرائق الغابات في فرنسا وإسبانياESSotillo de la Adrada, un pueblo vacío tras la evacuación por los incendios en Ávila y MadridCNOrange Typhoon Alert Issued for South China Sea RegionESLa economía mundial resiste contra pronósticos lúgubres tras la agresión bélica a IránINMiconia: The Ornamental Tree Threatening Queensland's RainforestsEURomanian F-16s Intercept, Shoot Down Two Drones Near Ukrainian BorderCNRussia Seeks Additional 30,000 Troops, Missile Launchers from North Korea for Ukraine WarARحادث برلين: شاحنة تدهس حشدًا في تيرغارتن، 1 ميت و17 مصاب - إشتباهات بعمليّة إرهابيةRUЭммануэль Тодд: США и Европа спровоцировали Россию на конфликт на УкраинеINनीट पेपर लीक: क्यों धर्मेंद्र प्रधान को देना पड़ा इस्तीफ़?ARآلاف يفرون من حرائق الغابات في فرنسا وإسبانياESSotillo de la Adrada, un pueblo vacío tras la evacuación por los incendios en Ávila y MadridCNOrange Typhoon Alert Issued for South China Sea RegionESLa economía mundial resiste contra pronósticos lúgubres tras la agresión bélica a IránINMiconia: The Ornamental Tree Threatening Queensland's RainforestsEURomanian F-16s Intercept, Shoot Down Two Drones Near Ukrainian BorderCNRussia Seeks Additional 30,000 Troops, Missile Launchers from North Korea for Ukraine WarARحادث برلين: شاحنة تدهس حشدًا في تيرغارتن، 1 ميت و17 مصاب - إشتباهات بعمليّة إرهابيةRUЭммануэль Тодд: США и Европа спровоцировали Россию на конфликт на УкраинеINनीट पेपर लीक: क्यों धर्मेंद्र प्रधान को देना पड़ा इस्तीफ़?
Newsgather
RetourUS Senate Advances Funding Bill Amid Trump Ballroom Dispute
US Senate Advances Funding Bill Amid Trump Ballroom Dispute
En développement
BBC World04/06/2026Politique1 min de lecture

US Senate Advances Funding Bill Amid Trump Ballroom Dispute

L'essentiel

  • The US Senate advanced a funding bill for agencies like ICE and Border Patrol, which Democrats opposed including funds for Trump's White House East Wing ballroom project.
  • The DOJ also dropped plans for an "anti-weaponization fund" amid criticism.

Résumé généré par IA

Taille de police

The $1bn was intended for US Secret Service security upgrades as part of the construction, a request following April's shooting at a gala Trump attended at a hotel.

Trump has argued the new addition is necessary to host official state functions and update security facilities. He repeatedly said it would be funded by private donations.

In a 53-45 vote on Wednesday, senators agreed to move forward on the legislation funding agencies, including Immigration and Customs Enforcement (ICE) and Border Patrol. The chamber will now debate the measure and introduce amendments before taking a final vote on it - a saga that is likely to go on for hours, possibly even into Thursday.

If passed, it will then head to the House of Representatives before it can be sent to President Donald Trump for signature.

Democrats have opposed Trump's attempts to build a massive ballroom on the site of the demolished White House East Wing. The decision to strip funds from the immigration bill marks a setback to Trump's plans, though it's unclear how it might impact the construction project.

Progress on the bill, which had stalled for months, was further delayed after Republicans objected to the Department of Justice's attempt to establish an "anti-weaponization fund" to provide $1.8bn to people allegedly harmed by government overreach.

Critics had said the money was a slush fund to pay out to Trump's allies, including the rioters who attacked the US Capitol in 2021 in an attempt to prevent former President Joe Biden from taking office.

Testifying to lawmakers on Tuesday, Acting Attorney General Todd Blanche confirmed that the Department of Justice was dropping its plans to set up the fund, but declined to put it in writing.

Sujets liés

This article was originally published by BBC World.

Articles liés

Plus sur ce sujetUS Secret Service