Dernière minute
AUThree Tankers Hit in Strait of Hormuz Amid US-Iran TensionsBRMissionário americano é preso após espancar filho de 3 anos no RSTRPakistan'da Kargo Uçağı Radardan KaybolduTRKatar'dan İran'a Tepki: Petrol Tankerine Saldırı Uluslararası Hukukun İhlaliAUDevastated parents call for urgent OOSH reform after child abuseBRSuspeito é preso com drogas e celulares após tentar fugir da políciaKRSouth Korea Urges USTR to Reconsider Proposed Tariffs Over Forced Labor ConcernsAUStorms Kill 17, Injure Hundreds in Central and Southern China; Snakes Escape FarmRUВСУ пытаются создать огненный заслон в Константиновке для отходаARحسام حسن يتهم الفيفا بالظلم ويدعم فلسطين قبل مواجهة الأرجنتينAUThree Tankers Hit in Strait of Hormuz Amid US-Iran TensionsBRMissionário americano é preso após espancar filho de 3 anos no RSTRPakistan'da Kargo Uçağı Radardan KaybolduTRKatar'dan İran'a Tepki: Petrol Tankerine Saldırı Uluslararası Hukukun İhlaliAUDevastated parents call for urgent OOSH reform after child abuseBRSuspeito é preso com drogas e celulares após tentar fugir da políciaKRSouth Korea Urges USTR to Reconsider Proposed Tariffs Over Forced Labor ConcernsAUStorms Kill 17, Injure Hundreds in Central and Southern China; Snakes Escape FarmRUВСУ пытаются создать огненный заслон в Константиновке для отходаARحسام حسن يتهم الفيفا بالظلم ويدعم فلسطين قبل مواجهة الأرجنتين
Newsgather
BackWWII Bombs and Landmine to be Detonated, Forcing Evacuations in Germany
WWII Bombs and Landmine to be Detonated, Forcing Evacuations in Germany
Urgent
Die Zeit03.06.2026Monde1 dk okumaGermany

WWII Bombs and Landmine to be Detonated, Forcing Evacuations in Germany

L'essentiel

  • Around 3,000 residents in Hohen Neuendorf and Oranienburg, Germany, were evacuated this morning due to the planned detonation of two World War II bombs.
  • Simultaneously, residents in Frankfurt (Oder) were evacuated for the controlled explosion of an anti-tank mine.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Two World War II bombs and an anti-tank mine were scheduled for controlled detonation, necessitating evacuations in several German towns. The bombs, each weighing 250 kilograms, were to be detonated in a forest area between Oranienburg and Hohen Neuendorf, impacting S-Bahn train services. A 500-meter exclusion zone was established around the mine's location in Frankfurt (Oder).

Taille de police

Rund 3.000 Einwohner von Hohen Neuendorf und Oranienburg (Landkreis Oberhavel) müssen heute Morgen wegen der Sprengung von zwei Weltkriegsbomben ihre Häuser verlassen. Nahezu zeitgleich werden in Frankfurt (Oder) die Häuser an einigen Straßen im Ortsteil Lossow evakuiert, weil dort eine Panzerabwehrmine aus dem Zweiten Weltkrieg kontrolliert gesprengt werden soll.

Jeweils 250 Kilogramm schwere Bomben werden in einem Waldstück zwischen Oranienburg und dem Hohen Neuendorfer Ortsteil Borgsdorf gesprengt. Auch die S-Bahn-Gleise liegen im Sperrgebiet, so dass der Bahnverkehr ab 8 Uhr beeinträchtigt sei, kündigte die Stadt Hohen Neuendorf an. Betroffen von den Evakuierungen seien unter anderem ein Gartenmarkt und eine Kita. Die Menschen müssen die Sperrgebiete bis 8.00 Uhr geräumt haben.

In Frankfurt (Oder) wird rund um den Fundort in der Lindenstraße 14 in Lossow ein Sperrkreis von 500 Metern eingerichtet, wie die Stadt mitteilte. Die Verwaltung beginnt um 8.00 Uhr mit der Evakuierung der Anwohner, die Sprengung ist für 10.00 Uhr vorgesehen.

Anlaufstellen eingerichtet

In Borgsdorf gilt ein Sperrkreis mit einem Radius von rund 1.200 Metern. Rund 2.500 Anwohnende sollen dort insgesamt betroffen sein. Dazu kommen 414 Einwohner in dem betroffenen Gebiet in Oranienburg. Die Kommunen richten Anlaufstellen für Bürger ein - in der Stadthalle Hohen Neuendorf und im Bürgerzentrum in Oranienburg.

Der Einsatz soll gegen 16 Uhr abgeschlossen sein, hieß es. Zur Entwarnung sollen Sirenen ertönen.

Questions ouvertes

  • What is the exact origin of the bombs and the mine?
  • What are the long-term environmental impacts of the detonations?
  • Were there any incidents or delays during the evacuation process?
  • What is the condition of the areas affected by the exclusion zones after the detonations?

Sujets liés

This article was originally published by Die Zeit.

Articles liés

Plus sur ce sujetWorld War II