A charter aircraft carrying eight people crashed near a remote radar site in western Alaska on Thursday during its second runway approach in heavy fog, killing everyone onboard, authorities said.
Um avião fretado por uma empresa civil caiu na estação de radar de Cape Newenham, no Alasca, resultando na morte de todas as oito pessoas a bordo. O Comando do Alasca confirmou o acidente e iniciou uma investigação sobre as causas da queda.
Bei einem Flugzeugabsturz auf der Radarstation Cape Newenham in Alaska sind acht Menschen ums Leben gekommen. Das zivil gecharterte Flugzeug beförderte zwei Piloten und sechs Passagiere. Die genaue Mission der Verunglückten ist derzeit noch unklar.
A Cessna 441 charter flight operated by Security Aviation crashed near the Cape Newenham Long Range Radar Site in western Alaska on Thursday, killing all eight people on board, including two U.S. Army Corps of Engineers civilian employees.
Um avião Cessna 441 operado pela Security Aviation caiu a oeste do Aeroporto LRRS de Cape Newenham, no Alasca. A aeronave havia decolado de Anchorage com destino à instalação de radar remota.
A charter plane carrying eight people crashed near a remote radar site while en route to Cape Newenham Long Range Radar Site Airport, resulting in the deaths of everyone on board.
