La Ferrovia Tobu si scusa per l'incidente che ha ucciso quattro lavoratori alla stazione Shin-Kanuma sulla linea Tobu Nikko

Il 20, quattro lavoratori che stavano spruzzando erbicidi alla stazione di Shin-Kanuma (città di Kanuma, prefettura di Tochigi) sulla linea Tobu Nikko sono rimasti uccisi nello scontro con l'espresso limitato "Spacia X". L'autista ha spiegato di essere entrato nella stazione dopo aver ricevuto il segnale da una guardia che poteva entrare, ma perché è avvenuto l'incidente?

In una conferenza stampa tenutasi presso il Ministero del territorio, delle infrastrutture, dei trasporti e del turismo nel distretto di Chiyoda, a Tokyo, la sera del 20, Takao Suzuki, direttore generale della sede centrale degli affari ferroviari della Tobu Railway, ha chinato la testa e ha detto: "Prendiamo sul serio il fatto che si sia verificato un incidente così grave e, dopo aver indagato sulla causa dell'incidente, prenderemo misure approfondite per evitare che accada di nuovo. Siamo davvero dispiaciuti. Vorrei cogliere l'occasione per scusarmi profondamente.''

Secondo la spiegazione della società, quel giorno alle 9 del mattino si è svolto un appello pre-lavoro. Ha spiegato che esistono norme che consentono di svolgere il lavoro durante il giorno in cui i treni circolano se la sicurezza è garantita mediante l'impiego di sentinelle, il monitoraggio del traffico ferroviario e la fornitura di adeguate condizioni di evacuazione per i lavoratori.

Al momento dell'incidente, 10 persone stavano lavorando per spruzzare erbicidi: sei operai, un capolavoro e tre vedette.

■L'autista ha risposto all'intervista...