ブレーキング
INTL中央アフリカ共和国で金鉱山の地滑り、100人以上死亡DE対ウクライナ戦争:キエフへの攻撃、捕虜交換、ロシアでの燃料輸入BRパラナ州BR-373でミニバスとトレーラーが正面衝突、23人死亡TRクルム大臣:ゼイティンブルヌ・セイイトニザム地区で67棟の建物が同時に建て替えられるEUレバノン、戦争犯罪裁判へシリアのトップ将軍を引き渡すDE右翼過激派大臣ベン・グヴィル氏をめぐるスキャンダル:イスラエルに対するドイツの新たな鋭さDEトランプ氏が金氏との会談強行後、北朝鮮がミサイル発射ESバリャドリード、性暴力被害者を公営賃貸住宅から除外INTLサルモネラ菌の発生で複数の食品リコールが出されるRUフョードロフのジレンマ。元大臣がビデオメッセージで言いたかったこと、沈黙してきたことINTL中央アフリカ共和国で金鉱山の地滑り、100人以上死亡DE対ウクライナ戦争:キエフへの攻撃、捕虜交換、ロシアでの燃料輸入BRパラナ州BR-373でミニバスとトレーラーが正面衝突、23人死亡TRクルム大臣:ゼイティンブルヌ・セイイトニザム地区で67棟の建物が同時に建て替えられるEUレバノン、戦争犯罪裁判へシリアのトップ将軍を引き渡すDE右翼過激派大臣ベン・グヴィル氏をめぐるスキャンダル:イスラエルに対するドイツの新たな鋭さDEトランプ氏が金氏との会談強行後、北朝鮮がミサイル発射ESバリャドリード、性暴力被害者を公営賃貸住宅から除外INTLサルモネラ菌の発生で複数の食品リコールが出されるRUフョードロフのジレンマ。元大臣がビデオメッセージで言いたかったこと、沈黙してきたこと
戻るモスクワの「8月19日」クーデター:冷戦の楽観的な雰囲気が突然終わったとき
モスクワの「8月19日」クーデター:冷戦の楽観的な雰囲気が突然終わったとき
政治
德国之声yesterday政治6 min read中国原文を見る

モスクワの「8月19日」クーデター:冷戦の楽観的な雰囲気が突然終わったとき

1991 年 8 月 19 日のソ連クーデターがドイツと国際情勢に与えた広範な影響を振り返る

クイックルック

1991年8月19日、モスクワでクーデター未遂事件が発生し、ドイツ駐留イギリス軍の撤退計画が一時中断された。このクーデターは冷戦後の楽観主義に終止符を打っただけでなく、ソ連の崩壊過程を加速させ、ドイツ政府にソ連の状況とバルト三国の独立要求を再評価するよう促した。

AI が生成した概要

なぜそれが重要なのか

1991年8月、ソ連の保守エリートたちはソ連の崩壊を阻止するためにクーデターを起こした。このイベントは最終的には失敗に終わりましたが、逆にソ連の崩壊を加速させました。

フォントサイズ

私はデュッセルドルフの地元テレビ局で働いており、ドイツのイギリス軍の撤退に関するテレビレポートを準備していました。 8月19日は月曜日で、在ドイツ英国軍は記者会見を開き、ドイツにある60以上の英国軍基地の閉鎖計画を紹介する。

当時は冷戦が終わったばかりで、欧州全体が軍縮の雰囲気に包まれていた。軍事キャンプの閉鎖はほぼ毎日行われていた。ドイツ人も平和の喜びに浸っています。ベルリンの壁崩壊後、どこでも楽観的な雰囲気が漂っていました。かつては敵国だったソ連が友人になったのだ。西ヨーロッパ全体は、ゴルバチョフの指導の下で東側と西側の関係はますます良くなり、「ガビ」(ゴルバチョフのドイツ語の愛称)が第二次世界大戦後、東側と西側の陣営間の対立に終止符を打つだろうと固く信じている。

「すべてが止まってしまった」

第二次世界大戦後、イギリス軍が西ドイツに駐留し始め、ドルトムント、ヘルフォード、ビーレフェルトに基地が置かれた。彼らは当初占領軍として活動し、後にドイツのNATO同盟国になりました。冷戦の最も緊迫した時期、ドイツに駐留する英国軍の数は一時10万人に達したことがある。同行する家族も合わせるとその数はかなり多かった。

東西の二大陣営がもはや敵ではなくなった今、ドイツからイギリス守備隊が撤退するのは当然のこととなった。ところが、8月19日の朝、ドイツに駐在するイギリス陸軍の報道官が突然、私の編集部に電話して、「すべてが中止されました。我々の撤退計画も中止されました。モスクワでクーデターが起きました。ゴルバチョフが殺害されたというニュースさえあります。」と言いました。同報道官は、英国が緊急閣議を招集していると述べた。

その後、通信社は、ドイツのコール首相が夏休みを中断し、ボンに緊急帰国しているとのニュースを発表した。

「まったく予想外というわけではない」

何年も経って、コール元首相はクーデター自体は「完全に予想外ではなかった」が、クーデターのタイミングは予想外だったと回想した。その夜、ドイツラジオのゴールデンタイムニュース番組「デイリーニュース」欄は、コール首相とドイツ主要政党の党首がモスクワ情勢について協議したと報じた。この種の協議はドイツの緊急閣議に相当する。大きな危機が発生するたびにドイツ政府は対抗策を協議するために野党指導者も招集するからだ。

もちろん、当時のモスクワの状況がどれほど深刻であったのか、外部の世界は知る由もなかった。しかし、多くの人がゴルバチョフの身の安全を心配していたことを今でも鮮明に覚えています。このため、3日後にソ連指導者がモスクワ空港に現れたとき、誰もが安堵感を覚えた。

ソ連の崩壊を加速させた

クーデターはクーデター兵士の失敗で終わったが、モスクワの権力構造の変化をもたらし、一連の連鎖反応を引き起こした。クーデター阻止から数日後、ラトビア、リトアニア、エストニアの外相は当時のドイツ連邦共和国の首都ボンに到着した。当時ドイツの外相だったゲンシャーはバルト海3国の外相と会談し、国交回復の可能性について話し合った。

コール首相は回想録の中で、ソ連国民は「民主主義、自由、権利を求める闘争において大きな勝利を収めた」と書いている。しかし、ドイツ政府もまた、このクーデターがソ連の崩壊を加速させるものであり、不可逆的な崩壊となる可能性が高く、その政治的影響は予測不可能であることも明確にしている。ゲンシャー外相は何年も後に、彼とコール首相の両者がソ連崩壊の起こり得る政治的、軍事的、経済的影響について非常に心配していたと回想した。したがって、両者とも、ソビエト連邦を再建するための同盟協定に再署名するというゴルバチョフのイニシアチブに非常に同情的であった。

エリツィンが政権を掌握

しかし周知のとおり、ゴルバチョフが提案した同盟協定は最終的には無駄に終わり、ドイツ人はゴルバチョフ以外のもう一人のロシアの政治家、エリツィンと知り合う機会を得た。モスクワの路上で戦車に突撃し、クーデターの実行者たちを叱責するエリツィンの姿は、ドイツのラインラントの人々にモスクワの歴史の新たな章が始まったことを実感させた。

モスクワでのクーデター未遂事件は虫眼鏡のようなもので、当時のソ連最高指導者間の熾烈な内紛を知ることができた。保守エリートたちは暴力的な手段を使って旧ソ連のモデルを維持しようとした。しかし、彼らはソ連の崩壊を何としてでも避けたかったのですが、逆に崩壊のプロセスを加速させました。

ところで、数週間の遅れを経て、在ドイツイギリス軍はドイツの社会に対して撤退計画を正式に発表した。

未解決の質問

  • クーデター首謀者たちはどれほどひどい状況判断を誤ったのでしょうか?

関連トピック

This article was originally published by 德国之声.

関連記事

このトピックについてさらに詳しくソ連の崩壊