Um tribunal sírio condenou à morte o ex-ditador Bashar al-Assad e seu irmão Maher à revelia por crimes de guerra. Eles estão foragidos na Rússia; o primo Atef Najib foi julgado e condenado em Damasco.
In Syrien steht Atef Najib, Cousin des gestürzten Diktators Baschar al-Assad, wegen schwerer Menschenrechtsverletzungen vor Gericht. Ihm wird Folter und Mord während der Niederschlagung von Protesten 2011 vorgeworfen. Viele Syrer fordern die Todesstrafe.
Syriens Justiz beginnt Aufarbeitung der Vergangenheit mit Prozess gegen Atef Najib, Cousin des gestürzten Diktators Assad. Najib war Chef der politischen Sicherheit in Daraa und soll für Folter und Tötungen verantwortlich sein.
PORTRAIT - Accusé de meurtres, tortures et autres actes de barbarie, il est le premier dignitaire à comparaître devant la justice syrienne depuis la chute du régime baasiste. Il risque la peine de mort.
Syria's first public trial of officials linked to former President Bashar al-Assad opened in Damascus, with Atef Najib, a former brigadier general and cousin of Assad, facing charges related to crimes against the Syrian people. Najib headed the Political Security Branch in Daraa province in 2011 when teenagers were arrested and tortured for anti-government graffiti, an event that catalyzed mass protests and sparked the 14-year civil war ending with Assad's ousting in December 2024.
