
Резюме, созданное ИИ
Автор, Тим Уэвелл, Якуб Поле
Место работы, Би-би-си
Опубликовано 10 минут назад
Время чтения: 9 мин
Это перевод материала, опубликованного на сайте BBC News. Оригинал на английском языке можно прочитать здесь.
Во время своего первого тюремного срока — 13 месяцев за склонение несовершеннолетней к сексу — Джеффри Эпштейн, согласно тюремным записям, как минимум 67 раз принимал у себя одну и ту же посетительницу.
Этой женщиной была Надя Марцинко. На протяжении семи лет она считалась главной девушкой Эпштейна — наиболее значимой партнершей после Гислейн Максвелл — а позднее стала еще и вторым пилотом его частного самолета.
Широкой публике Марцинко почти неизвестна, однако вскоре она может оказаться в центре внимания.
Именно Марцинко была одной из четырех женщин, названных «потенциальными сообщницами» Эпштейна в соглашении со следствием 2008 года, которое предоставило им иммунитет от уголовного преследования.
Сейчас двух из этих женщин — помощниц Эпштейна Сару Келлен и Лесли Грофф — собираются допросить американские законодатели. Одна из конгрессвумен требует расследовать действия всех четырех, включая еще одну помощницу Адриану Росс и саму Марцинко, несмотря на прежнюю сделку с прокуратурой.
Марцинко никогда официально не обвинялась и не привлекалась к ответственности. Ее адвокаты утверждают, что она сама была жертвой Эпштейна.

Прокуратура Москвы утвердила обвинительное заключение в отношении 33-летнего мужчины, который в 2015 году совершил разбойное нападение и убийство женщины и ее дочери в квартире на улице Шаболовка. Преступник был найден в 2025 году по отпечаткам пальцев.

The Russian FSB has detained a foreign national attempting to cross into Norway after allegedly conducting drone reconnaissance in Moscow. Separately, eight individuals were arrested for plotting a 35-drone attack on a strategic enterprise in the Moscow region.

В Волгограде задержаны двое мужчин, включая бойца поп-ММА Святослава Коваленко, за осквернение мемориала «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане. Подозреваемые бросили деньги в водоем у монумента и прыгнули за ними, сняв это на видео.

Следствие требует ареста двух мужчин, осквернивших мемориал «Героям Сталинградской битвы» в Волгограде. Подозреваемые бросили купюру в водоем у монумента «Стоять насмерть!» и прыгнули за ней, снимая процесс на видео для публикации в социальных сетях.

В Волгограде задержаны двое мужчин, включая бойца поп-ММА Святослава Коваленко, подозреваемых в осквернении мемориального комплекса «Героям Сталинградской битвы» путем провокации прохожих ради видеосъемки.

Антон Астахов, находящийся в СИЗО по делу о мошенничестве, обвиняется в предоставлении следствию фальшивых документов о прохождении военной службы и незаконном получении госнаград. Следствие установило, что документы были подделаны, а фигурант исключен из списков части.