大谷翔平明天將休息一天，但總教練不排除代打可能性

大谷翔平。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天將以「投打二刀流」身分，客場面對響尾蛇。道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）今天表示，大谷翔平明天不會先發出賽，但不排除代打的可能性。

「投手大谷」本季9場先發，拿到5勝2敗、防禦率僅0.82，共投55局賞61次三振，被打擊率0.147，每局被上壘率為0.82。

談到大谷翔平此戰雙刀出擊，羅伯斯表示，「我認為今晚他無論是在投球還是打擊方面，毫無保留地拚盡全力。作為交換，明天就能讓他完全休息一天。」

由於道奇處於10連戰期間，羅伯斯說，「像今天這樣既要投球又要打擊的日子，精神層面的負擔也很大。但真正的全身疲勞和肌肉緊繃，通常會在隔天出現。」

對於大谷翔平的身體管理，羅伯斯指出，「翔平像是一台頂級超跑，調校得非常精準，所以只要稍微有一點不對勁，整個人感覺就不太對了。正因為這樣，他對自己的身體變化非常敏感。