台北市信義區規劃設置高價「智慧遮陽傘」，引發移除原生路樹的爭議。此事件凸顯台灣城市治理在追求「表面長相」與強化「生態體質」之間的兩難，執政者傾向選擇易見、可打卡的地標型設施，而忽略了長期降溫、韌性建設的行道樹系統等「看不見」的生態效益。文章認為，應將自然樹冠視為長期降溫主體，人工遮陽設施為短期補充，並呼籲以ESG願景包裝生態效益，擺脫煙火式表面工程，為下一代投資韌性體質。
Yapay zekâ özeti
台北市信義區規劃設置高價「智慧遮陽傘」，引發移除原生路樹的爭議。此事件凸顯台灣城市治理在追求「表面長相」與強化「生態體質」之間的兩難，執政者傾向選擇易見、可打卡的地標型設施，而忽略了長期降溫、韌性建設的行道樹系統等「看不見」的生態效益。文章認為，應將自然樹冠視為長期降溫主體，人工遮陽設施為短期補充，並呼籲以ESG願景包裝生態效益，擺脫煙火式表面工程，為下一代投資韌性體質。
彰化一名男子在緩刑期間，受友人委託照顧4歲女兒時，竟性侵女童，造成其尿道口腫大受傷。法院審酌被告前科累累、犯行嚴重且毫無悔意，判處有期徒刑7年。
中国国家发改委10日称，全国用电负荷当日创下今年以来历史新高，达到15.18亿千瓦。工业、服务业增长及高温天气是主要拉动因素。新能源发电在高峰时段贡献超40%的出力。
中聯油脂大豆油因苯駢芘超標，中央要求擴大預防性下架4至6月生產的29批產品，台中市食安處已抽檢28批，結果最快下週出爐。此外，四家油廠董座全列被告，衛生局將配合檢方調查。
中度颱風巴威逼近台灣，彰化市於10日傍晚出現壯觀的火燒雲景象。橘紅色的雲彩在夕陽映照下，讓民眾驚嘆不已，紛紛拿起手機拍攝，並聯想到火山噴發、巨龍或翻騰的巨浪等奇景。
中央层面整治形式主义为基层减负专项工作机制会议召开，强调要深入学习贯彻习近平总书记重要讲话精神，将减负工作同实现新时代新征程党的使命任务、保持党同人民群众的血肉联系结合起来，持续深化整治，提升治理效能。
China's People's Daily published commentaries on Friday reiterating Beijing's rejection of the 2016 South China Sea arbitration ruling, calling it a "destabilising force" and urging the Philippines to engage in direct talks.
