德国归还二战期间被掠夺的波兰王室古董戒指及文物

（德国之声中文网）德国将一枚曾属于波兰王室、在二战期间被掠夺的古董戒指归还给波兰。移交仪式在柏林举行的德波论坛上进行。

德国外长瓦德富尔在仪式上说：“在二战结束80年后，通过与保存这些物品的机构及波兰方面的密切合作，我们今天得以将战争期间被掠夺的文化资产归还给波兰。”他形容此次归还是相互尊重与德国持久责任感的体现。

这枚镶嵌着3.5克拉钻石的金戒指可追溯至16世纪，据信原属于雅盖隆王朝国王齐格蒙特一世的藏品。与其他珍宝一样，这枚戒指在1939年德国入侵波兰前夕被从华沙转移至谢尼亚瓦（Sieniawa）镇，德军后来在那里掠夺了这批藏品。1963年，这枚戒指作为一批珠宝藏品的一部分，被捐赠给了德国普福尔茨海姆（Pforzheim）珠宝博物馆。

被归还的文物中还包括一份波兰古老颂歌《Gaude Mater Polonia》（欢呼吧，波兰之母）部分歌词的中世纪手稿。这份由六页羊皮纸组成的小册子原藏于波兰普沃茨克（Płock）神学院图书馆。该图书馆的馆藏在二战期间遭到洗劫，且大部分被毁。

除此之外，一批原属于华沙交通博物馆的火车模型及配件也已归还波兰。这些物品于1940年在该馆被盗，此后在柏林德国技术博物馆的馆藏中被发现。