中央社2 g önce文化2 dk okumaChina

香港作家陳慧在首爾書展談雨傘運動：生命中不能拿走的東西

與韓國作家趙海珍對談，分享創作心情和對香港運動的看法

首爾書展陳慧趙海珍

Hızlı Bakış

香港作家陳慧在首爾書展與韓國作家趙海珍對談，分享創作心情，談到2014年雨傘運動對自己的重要性，稱之為「生命中不能拿走的東西」。陳慧的作品常以香港為背景，趙海珍則關注社會邊緣群體。兩人討論翻譯在連結不同背景讀者中的作用。

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

首爾書展是韓國主要的文化活動之一，促進不同國家的文學交流。

Yazı boyutu

（中央社記者楊啟芳首爾27日專電）來自香港、現居於台灣的作家陳慧，今天在首爾書展與韓國作家趙海珍對談，向韓國讀者分享創作心情，也談到2014年雨傘運動對自己的意義，「是我生命裡不能拿走的東西。」 ... （完整文章內容） ... 趙海珍也認為，身為人類能生活的世界非常渺小，但透過翻譯能了解其他國家的故事，具有很重大的意義，「即使是環遊世界還是沒辦法看完世界上所有東西，但透過翻譯文學，可以知道我們生活的世界有什麼事發生，翻譯文學對我來講是非常特別的經驗，也是我們讀書人的特權。」（編輯：陳承功）1150627