Son Dakika
INUS Airstrikes Target Iran, Sparking Missile Alerts in Bahrain and QatarKR강한 비로 BRT 전용 도로 침수…세종시 교통 혼잡 극심TRKuveyt ve Bahreyn'de Hava Savunma Sistemleri Aktif Hale GeldiCN中国粮食综合生产能力将增加600亿斤左右——1.45万亿斤,对中国意味着什么?CN黑龙江省特色文化旅游推介会在鸡西启幕CN欣興6月營收創新高,下半年營運有望續揚DEGroßbrand auf Wertstoffhof in Swisttal: Kunststoffmüll brennt auf 2.500 QuadratmeternKR농심, 뉴욕서 신라면 활용 마케팅…한식 레스토랑 협업 및 PC방 체험 행사ARفضل شاكر بعد إخلاء سبيله: "اليوم كتبت لي سطور جديدة في الحرية"KR트럼프, 나토 정상회의서 연이은 말실수… "일본이 미사일 발사"INUS Airstrikes Target Iran, Sparking Missile Alerts in Bahrain and QatarKR강한 비로 BRT 전용 도로 침수…세종시 교통 혼잡 극심TRKuveyt ve Bahreyn'de Hava Savunma Sistemleri Aktif Hale GeldiCN中国粮食综合生产能力将增加600亿斤左右——1.45万亿斤,对中国意味着什么?CN黑龙江省特色文化旅游推介会在鸡西启幕CN欣興6月營收創新高,下半年營運有望續揚DEGroßbrand auf Wertstoffhof in Swisttal: Kunststoffmüll brennt auf 2.500 QuadratmeternKR농심, 뉴욕서 신라면 활용 마케팅…한식 레스토랑 협업 및 PC방 체험 행사ARفضل شاكر بعد إخلاء سبيله: "اليوم كتبت لي سطور جديدة في الحرية"KR트럼프, 나토 정상회의서 연이은 말실수… "일본이 미사일 발사"
Newsgather
Geri習近平不參加外國元首葬禮:中國代表身份變化折射外交信號
習近平不參加外國元首葬禮:中國代表身份變化折射外交信號
Gelişiyor
BBC中文2 sa önceSiyaset9 dk okumaChina

習近平不參加外國元首葬禮:中國代表身份變化折射外交信號

Hızlı Bakış

中國在伊朗最高領袖哈梅內伊葬禮上派遣的代表身份,較前總統萊希葬禮規格有所降低,這被解讀為中國在複雜的中美關係和地區局勢下,尋求謹慎平衡外交策略的體現。

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

中國領導人通常不參加外國元首葬禮,派遣代表的規格被視為觀察中國與該國關係的指標。近期中美關係出現新框架,而伊朗正經歷複雜的地區局勢。

Yazı boyutu

習近平從不參加外國領袖的葬禮。

不僅是他,1949年中共建政後僅有一次例外,即1980年5月,時任中共中央主席華國鋒赴南斯拉夫參加鐵托總統的葬禮。

因此,對於外國元首的葬禮,派誰做代表參加,就成了一個政治風向標,可以觀察中國與其關係的微妙變化。

7月4日,美國建國250週年,伊朗前最高領袖、阿亞圖拉阿里·哈梅內伊(Ayatollah Ali Khamenei)的葬禮在德黑蘭舉行,中國派出的代表是全國人大常委會副委員長何維。兩年前,前伊朗總統萊希(Ebrahim Raisi)因空難身亡,北京派出的是政治局委員、國務院副總理張國清,且以元首特使身份前往。從張國清到何維,代表的身份變化頗為顯眼。

這種落差背後,還有更複雜的中美關係變化。近幾個月來,美國對伊朗實施了大規模空襲,而此期間特朗普訪華,確立了兩國「建設性戰略穩定關係」的新框架。

中國派使人選的變化傳遞了什麼信號?中美新框架如何重塑北京對伊朗的站位?伊朗戰後重建又將如何重新定義兩國合作方式?BBC 中文採訪中國、伊朗以及歐洲的專家,深入解讀這些問題。

何維:葬禮上的中國來客

除了華國鋒參加鐵托葬禮這一例外,中國派員規格最高的是斯大林的葬禮,當時由時任總理周恩來出席。此後,派員出席葬禮逐漸形成外交慣例。

對於西方國家領導人的葬禮,往往由國家副主席作為特別代表出席,比如時任中國副主席李源潮出席新加坡前總理李光耀的葬禮,以及時任中國副主席王岐山出席英女王伊麗莎白二世的葬禮。他們雖仍是副國級,但已不再位列政治局,屬於「位高權不重」。

而對於和中國關係緊密的國家,則往往由中共中央政治局委員出席,屬於實權官員。比如金正日葬禮,中方派出政治局委員、副總理張德江;越南前越共總書記阮富仲的葬禮,中共則派出政治局常委王滬寧,屬於超規格配置。

伊朗也在此範疇之內。

2024年5月,伊朗總統萊希因直升機墜毀身亡,北京派出的是張國清。他是中共中央政治局委員、國務院副總理,且以「習近平主席特別代表」身份出席。這一規格與朝鮮金正日相當,反映了中國和伊朗的緊密關係。

兩年後,哈梅內伊的葬禮,情況則發生變化。

按理說,他的葬禮分量應該遠超總統萊希。但中國派出的代表卻降格,出席者為全國人大常委會副委員長、農工黨主席。雖然仍是副國級,但他既不是中共黨員,更遑論中共政治局委員,而是民主黨派農工黨的主席,也未帶「習近平主席特別代表」的頭銜。

同一場葬禮上,俄羅斯派出前總統、現任安全會議副主席梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev),並以總統特使身份出席。

中國浙江外國語學院環地中海研究院院長馬曉霖向BBC中文指出,何維「算是類似副議長這樣的人物,級別還是很高的」,「一般來說,我們很少派這麼高規格的領導人到國外參加葬禮」。

在馬曉霖看來,這背後也有一定對應關係。

「在某種意義上,也是對伊朗現在重視中國地位、重視中國影響、重視中國作用的一種回應。此前,伊朗新政府已經把議長卡利巴夫指定為中國事務的首席官員,這也是前所未有的。」

「中國外交政策本質上是規避風險的,其特點是審慎克制,不願引發公開摩擦。」伊朗事務專家侯賽因·拉薩姆(Hossein Rassam)向BBC中文表示,若派出高級行政官員作為特使,可能被華盛頓解讀為對抗姿態。派遣何維提供了充分的政治代表性,既向外界傳遞了對雙邊關係的持續承諾,又未擾亂地區微妙的平衡。

這是北京「戰略耐心」的縮影,他說。

不在場的大象:美國

但其實最大的變量,還是不在場的大象:美國。

美國對伊朗實施空襲期間,原本安排了特朗普的訪華行程,但戰事未休,推遲一次後,特朗普依然完成訪華,中美雙方同意致力於建立「建設性戰略穩定關係」。而當時美伊還沒有停火,炸彈還在德黑蘭下落,中美元首則在北京談「戰略穩定」。

不同之處正在於此。墨卡托中國研究所分析師埃娃·塞韋特(Eva Seiwert)指出,兩次葬禮背景差異:萊希逝世發生在中東相對穩定的時期,而哈梅內伊的去世則發生在美以極具爭議的空襲之下。

塞韋特解釋,在此背景下,中國既要平衡好與伊朗的夥伴關係,也要與美國保持剛剛建立的「建設性戰略穩定關係」,因為那對中國而言是更廣泛的利益。所以,通過派遣一位高級官員而非中共中央政治局委員,北京既履行了對伊朗的外交義務,又避免了在與美以主導的激烈衝突中呈現出與伊朗結盟的姿態。

換句話說,戰事之後,中國正在分別調整對美國和伊朗的關係。

「習特會之後,中國的首要目標一直是保護其與華盛頓剛剛穩定下來的關係」,塞韋特分析,因此北京將保持與伊朗的政治、經濟和能源聯繫,但同時在公開場合仍堅持作為中立外部行為體的路線。

另一個輿論熱點則是:2023年3月,中國以中東調解人的姿態登上舞台,促成沙特與伊朗恢復外交關係。三年後,美伊爆發直接衝突,北京似乎未再扮演類似的調停角色。

馬曉霖認為西方的這一判斷有失公允。他向BBC中文表示:「巴基斯坦在前台促成了美伊停火談判,特朗普也公開表示感謝中國發揮的關鍵作用。王毅前後給20多個國家的外長打過電話,中東特使翟雋也多次赴中東,尤其給沙特方面做工作。實際上,這些都是在為衝突降溫。」

他還指出一個常被忽略的事實:「在維護霍爾木茲海峽開放、安全、航運暢通方面,中國和美國的利益訴求是一致的。」再者,「美伊之間的矛盾很複雜,伊朗不可能完全都聽中國的,從來都不是這樣。」

拉薩姆則從更宏觀的視角解讀這一安排。他認為,「美國對伊朗的打擊,遠不止遏制一個地區對手或重組中東權力格局,其更深層的戰略目標指向中國」,因為中國不僅高度依賴中東能源通道,而且在系統性擴大在中東的經濟存在感與政治影響力。

他特別指出,「特朗普總統推遲訪華國事訪問,凸顯出一項更宏觀的戰略考量,即在與習近平主席會晤之前,先確保美國對伊朗擁有絕對的籌碼。」

換言之,美國希望中國在伊朗問題上和自己站得更近一些,但中國同樣保持了克制。拉薩姆形容:「特朗普想要一個擁抱,習近平給他的卻只是輕輕一推。」

有點像「後毛澤東時代的中國」

「(現在的伊朗)有點像中國進入後毛澤東時代的那一刻,」國際危機組織(International Crisis Group)伊朗項目主任阿里·瓦埃茲(Ali Vaez)向BBC表示。

他認為,哈梅內伊去世後,伊朗領導層已意識到現有體制需要改變,並重新建立一份新的「社會契約」。

中國曾經經歷類似時刻。毛澤東去世後,名義上的接班人是華國鋒,但隨後各方勢力很快進入博弈。以鄧小平為代表的改革派取得主導地位,中國開啟了改革開放,也改變了國家的發展方向。

拉薩姆也認為,伊朗正站在類似的轉折點,而這種變化可能影響德黑蘭未來的對華政策。

他指出,伊朗外交很大程度上受到建制內親俄派系影響,而俄羅斯對中國在中亞及周邊地區影響力擴大一直保持警惕,因此這些派系未必樂見伊朗與中國進一步靠近。

但是,這種情況可能已經改變。

但他也指出中國企業面臨的核心約束:參與重建「也要看會不會受到美國長臂管轄和二級制裁的影響,以及重建本身能不能給中國企業帶來好處」。

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • 中國將繼續在公開場合保持對伊朗的中立姿態,同時維持政治、經濟聯繫。

    Muhtemel · Orta vadede

  • 伊朗領導層將尋求改革,可能影響其對華政策。

    Olası · Uzun vadede

Açık Sorular

  • 伊朗後哈梅內伊時代的對華政策走向?
  • 中國在中東地區的調停角色將如何演變?
  • 美國對伊朗的戰略目標是否包含遏制中國?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: BBC中文.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazla習近平