Hızlı Bakış
洛磯隊日籍投手菅野智之今天主投5局失2分,奪下本季第5勝,幫助洛磯以8比2擊敗天使隊。洛磯取得2連勝,天使則吞下全大聯盟最糟的第39敗。
Yapay zekâ özeti
菅野智之。(路透)
〔體育中心/綜合報導〕洛磯36歲日本右投菅野智之今天交出5局失2分的好投,幫助洛磯在客場以8比2擊敗天使,菅野智之收下本季第5勝。洛磯拿到2連勝,天使則苦吞3連敗、同時也吞全大聯盟最糟的第39敗。
菅野智之開賽連抓2個出局數後被擊出二壘安打,他三振天使打者葛利森(Vaughn Grissom),化解失分危機。第2局1出局後,菅野智之被敲出二壘安打,不過他連續解決2人再度解危。
第3局菅野智之先解決2人後,先後被敲安、投出保送,讓天使隊攻佔一、二壘。菅野智之再三振葛利森化解危機。第4局菅野智之讓對手3上3下。
菅野智之第5局連續抓到2個出局數後,先被擊出二壘安打、再投出保送後,接著被天使打者梅克勒(Wade Meckler)擊出帶有2分打點的二壘安打。菅野這時又投出觸身球,讓對手攻佔一、二壘,菅野最後讓天使打者阿德爾(Jo Adell)敲出飛球被接殺,完成投球工作。
總計菅野智之主投5局用96球,其中有58顆好球,被敲5安失掉2分,賞5次三振,丟2次保送、1次觸身球,拿到本季第5勝,賽後防禦率為3.98,此戰最快投到94英里(約151.2公里)。
洛磯打線第2局靠古德曼(Hunter Goodman)陽春砲、托瓦(Ezequiel Tovar)高飛犧牲打、朱利恩(Edouard Julien)適時安打拿到3分。第4局洛磯灌進5分,包含卡斯楚(Willi Castro)擊出三分砲,以及T·J·魯姆菲爾德(T.J. Rumfield)深遠飛球,讓天使右外野手阿德爾守備出糗形成「助攻陽春砲」,奠定勝基。
天使先發「G-Rod」羅德里奎茲(Grayson Rodriguez)僅投3.2局狂失8分,包含挨了3轟,吞本季第2敗,賽後防禦率高達10。天使隊輸球後,目前以23勝39敗的戰績排全大聯盟最爛。






