Son Dakika
ESUn triple crimen en Isla Cristina eleva a cinco las muertes por el enfrentamiento entre dos familiasDEIran hält Straße von Hormus weiter geschlossen und US-Töne verschärfen sichESLas grandes petroleras alcanzan un récord histórico de caja gracias a la crisis del estrecho de OrmuzINTLNvidia to Provide $105 Billion in Financing for OpenAI AI Data Center in OhioINTLMurder trial opens in Tupac Shakur's 1996 killing with prosecutors calling Duane Davis the mastermindINTLLandmark trial begins in California holding Meta accountable over child safetyINIndia Considers Measures to Control Surging Sugar Prices Ahead of Festival SeasonINTLSouth Korea Renews Push for Military Control and Nuclear SubmarinesGLOBALZambia's President Hakainde Hichilema re-elected for second termITRicerche senza sosta per l'ultraleggero scomparso nel CosentinoESUn triple crimen en Isla Cristina eleva a cinco las muertes por el enfrentamiento entre dos familiasDEIran hält Straße von Hormus weiter geschlossen und US-Töne verschärfen sichESLas grandes petroleras alcanzan un récord histórico de caja gracias a la crisis del estrecho de OrmuzINTLNvidia to Provide $105 Billion in Financing for OpenAI AI Data Center in OhioINTLMurder trial opens in Tupac Shakur's 1996 killing with prosecutors calling Duane Davis the mastermindINTLLandmark trial begins in California holding Meta accountable over child safetyINIndia Considers Measures to Control Surging Sugar Prices Ahead of Festival SeasonINTLSouth Korea Renews Push for Military Control and Nuclear SubmarinesGLOBALZambia's President Hakainde Hichilema re-elected for second termITRicerche senza sosta per l'ultraleggero scomparso nel Cosentino
Newsgather
GeriБеспорядки в Северной Ирландии: нападения на иностранцев после ножевого ранения
Беспорядки в Северной Ирландии: нападения на иностранцев после ножевого ранения
Acil
BBC Русская служба10.06.2026Dünya6 dk okumaRussia

Беспорядки в Северной Ирландии: нападения на иностранцев после ножевого ранения

Hızlı Bakış

  • В Северной Ирландии вспыхнули беспорядки против иностранцев после нападения с ножом, совершенного выходцем из Судана.
  • Протестующие нападали на полицейских, поджигали автомобили и дома, требуя изгнания «иностранцев».

Yapay zekâ özeti

Yazı boyutu

Автор, Отдел новостей

Место работы, Русская служба Би-би-си

Опубликовано 10 июня 2026, 12:08 GMT

Обновлено 5 часов назад

Время чтения: 5 мин

Во вторник вечером в ряде городов Северной Ирландии вспыхнули беспорядки, направленные против «иностранцев», зачастую небелых. Им предшествовало нападение с ножом на мужчину в Белфасте, которое совершил выходец из Судана.

Видео нападения широко разошлось в интернете, и сотни протестующих, многие в масках, стали нападать на полицейских и поджигать автомобили в нескольких городах Северной Ирландии.

Вечером во вторник в разных частях Белфаста начали собираться молодые люди в масках. Участники беспорядков подожгли несколько автомобилей по всему городу, а в восточной части Белфаста сгорел автобус.

Белфаст пострадал больше других: во вторник вечером в городе сожгли несколько домов. Среди жителей сгоревших домов были темнокожие семьи, но не только — эвакуироваться пришлось и семье украинских беженцев; корреспонденты Би-би-си поговорили с ними на месте событий.

На улице Лоуэр Ньютаунардс-роуд в Белфасте сотни людей в масках шли по улице с бутылками, кирпичами и строительным мусором, поджигали мусорные баки и скандировали «Иностранцы — вон!». Переходя с улицы на улицу, они стучали в двери, выбивали их и разбивали окна.

Лидер Партии юнионистов Ольстера Джон Берроуз, оказавшийся там в это время, рассказал Би-би-си, что ему угрожали, когда он пытался вмешаться и остановить людей, «преследовавших» съемочную группу. «Это были в основном дети младше 16 лет, с закрытыми лицами, которые считали своим патриотическим долгом пойти и поджечь автобус, чтобы попытаться найти дома, связанные с иммигрантами. Эти сцены были абсолютно ужасающими», — сказал он.

Клэр Ханна, член Парламента от одного из белфастских округов (Социал-демократическая и лейбористская партия), в эфире Би-би-си назвала происходящее «погромом по расовому признаку». «Мы видим, как мужчины ходят от двери к двери и просят иностранцев убраться вон, основываясь исключительно на цвете кожи», — заявила она в программе Newsnight.

Нескольким семьям пришлось покинуть свои дома, поскольку на них перекинулось пламя от подожженных автомобилей, другим — из-за цвета кожи и опасений за свою безопасность.

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: BBC Русская служба.

İlgili Haberler

Дональд Трамп пригрозил нанести удар по Оману из-за переговоров с Ираном
Acil·23 dakika önce

Дональд Трамп пригрозил нанести удар по Оману из-за переговоров с Ираном

Президент США Дональд Трамп пригрозил Оману военным ударом в случае вмешательства в американо-иранские переговоры по контролю над Ормузским проливом. Срок действия меморандума между США и Ираном истекает в понедельник.

BBC Русская служба
3 dk okuma
Россия грозит Британии последствиями из-за поставок дронов Украине
Gelişiyor·1 saat önce

Россия грозит Британии последствиями из-за поставок дронов Украине

Россия обвинила Великобританию в эскалации конфликта из-за использования британских дронов для ударов по объектам на российской территории и пригрозила последствиями. Лондон пообещал продолжить поддержку Украины.

BBC Русская служба
2 dk okuma