Tayvanlı yazar Yang Shuangzi, "Taiwan Odyssey" adlı romanıyla Uluslararası Man Booker Ödülü'nü kazandı

"Taiwan Odyssey" yazarı Yang Shuangzi (solda) ve çevirmen Jin Ling, 2026 Uluslararası Booker Ödülü'nü kazandı. (Merkezi Hükümet tarafından sağlanan Booker Ödülleri web sitesinden alıntıdır)

[Muhabir Huang Xulei/Taichung Raporu] Tayvanlı yazar Yang Shuangzi'nin, Jin Lingying tarafından yazılan ve Jin Lingying tarafından tercüme edilen destansı romanı "Tayvan Uzay Serüveni", ilk kez 20 Mayıs Tayvan saatiyle sabah 5'te Londra'daki Tate Modern Müzesi'nde Uluslararası Booker Ödülü'nü kazandı. Ödülü), haber memleketi Taichung'a yayıldı ve Kültür Direktörü Chen Jiajun da dahil olmak üzere yerel halk çok heyecanlandı. Aynı isimli roman dizisinin yapımcılığını Tayvan-Japonya Uluslararası üstleniyor. Japon işgali sırasında Taichung'da geçiyor. Taichung'da çok sayıda sahne çekilecek ve şehir yönetiminden 2 milyon yuan tutarında bir sübvansiyon aldı.

Uluslararası Man Booker Ödülü 2026'da ilk kez Tayvanlı bir yazara verilecek. Haber Yang Shuangzi'nin memleketi Taichung'a geldi ve halk çok heyecanlandı. Taichung Şehri Kültür İşleri Bürosu, Yang Shuangzi'nin Çeviri Edebiyat Ulusal Kitap Ödülü'nü kazandığında zaten 300.000 dolar ikramiye ve onur madalyası verdiğini belirtti. Aynı isimli romandan uyarlanan "Taiwan Odyssey", şehir yönetiminden 2 milyon yuan tutarında sübvansiyon alacak.

"Taiwan Odyssey", Tayvan ve Japonya'nın ortak yapımcılığını üstlendiği bir fotoğraf albümüdür. Japon sömürge döneminde Taichung'da geçiyor. Ekip, Taichung Kültür Şehri'nin tarihi ihtişamını ve sıradan insanların yaşamını anıtlar, pazarlar ve şehrin sokak sahneleri aracılığıyla sunmak için Taichung'da birçok sahne çekecek. Yang Shuangzi'nin eserlerinde sıklıkla eski Taichung'un klasik yemeklerinden bahsedildiğinden, "Eski Taichung: Bir Tarihsel Romancının Sokak Yemekleri Araştırması" adlı eski eserinin, ilgili yiyeceklerden bahseden eski tezgahları içermesi bekleniyor.

Kültür Direktörü Chen Jiajun, Yang Shuangzi'nin Uluslararası Booker Ödülü'ndeki ilk galibiyetinin şüphesiz Taichung edebiyatı için bir destek olduğunu söyledi. "Tayvan Seyahatleri", memleketinin kültürel mirasını ve Tayvan tarihini ustaca evrensel bir edebiyat diline dönüştürerek uluslararası okuyucuların Tayvan ve Taichung'u görmesine olanak tanıyor. Kültür İşleri Bürosu, Yang Shuangzi gibi seçkin Taichung yazarlarını desteklemeye ve uluslararası sahnede parlamaya devam edecek.

☆Kültür ve sanat haberlerini kaçırmayın, hayran sayfasını beğenin ve takip edin.

☆Daha önemli sanat ve kültür haberleri için lütfen Özgür Sanat ve Kültür web sitesini ziyaret edin.