Son Dakika
ARإيران.. سماع دوي عدة انفجارات جنوب وشرق البلاد والولايات المتحدة تنفي ضلوعها بالأمرITSinner batte Djokovic 2-0 e va in finale a WimbledonDEBritische Politikerin Ann Widdecombe tot aufgefunden – Mordermittlungen eingeleitetINTLIran-US war latest: Trump agrees to talks but says 'ceasefire is over' after strikesFRAllemagne : un détenu dangereux s'évade lors d'une sortie autoriséeTRBM'den Gazze ve Batı Şeria'da İnsani Durum AçıklamasıUSFizz Accuses Investor Jerry Lu of Sharing Confidential Data with Rival SidechatARروسيا تدين تدنيس قبور جنود سوفييت في هولندا وتتهم الغرب بخلق مناخ للجريمةPLNiemcy: Nowe przepisy obciążą operatorów hulajnóg elektrycznych odpowiedzialnością za wypadkiRUСостояние украинского олигарха Вадима Ермолаева, пережившего покушение, улучшаетсяARإيران.. سماع دوي عدة انفجارات جنوب وشرق البلاد والولايات المتحدة تنفي ضلوعها بالأمرITSinner batte Djokovic 2-0 e va in finale a WimbledonDEBritische Politikerin Ann Widdecombe tot aufgefunden – Mordermittlungen eingeleitetINTLIran-US war latest: Trump agrees to talks but says 'ceasefire is over' after strikesFRAllemagne : un détenu dangereux s'évade lors d'une sortie autoriséeTRBM'den Gazze ve Batı Şeria'da İnsani Durum AçıklamasıUSFizz Accuses Investor Jerry Lu of Sharing Confidential Data with Rival SidechatARروسيا تدين تدنيس قبور جنود سوفييت في هولندا وتتهم الغرب بخلق مناخ للجريمةPLNiemcy: Nowe przepisy obciążą operatorów hulajnóg elektrycznych odpowiedzialnością za wypadkiRUСостояние украинского олигарха Вадима Ермолаева, пережившего покушение, улучшается
Newsgather
GeriA student's joke at a graduation ceremony sparks a debate about power, identity, and democracy in Taiwan.
A student's joke at a graduation ceremony sparks a debate about power, identity, and democracy in Taiwan.
Gelişiyor
自由时报03.06.2026Siyaset9 dk okumaChina

A student's joke at a graduation ceremony sparks a debate about power, identity, and democracy in Taiwan.

Hızlı Bakış

  • A student's lighthearted "New Taipei Mayor" remark at a graduation ceremony led to adult outrage, sparking debate on power dynamics, self-threat theory, and the nature of democratic participation in Taiwan.
  • The author argues the reaction highlights adults' discomfort with criticism and a superficial approach to youth engagement.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

During a graduation ceremony at Wuling High School, Taoyuan Mayor Chang San-cheng was addressed by a student who jokingly called him "New Taipei Mayor." This remark, though seemingly innocuous, triggered a strong reaction from some adults, leading to discussions about education, generational attitudes, and democratic values in Taiwan.

Yazı boyutu

◎ 陳建璋

武陵高中畢業典禮上。桃園市長張善政致詞。台下有學生喊了一句:「新店市長好!」。

短短五個字。沒有髒話。沒有辱罵。沒有攻擊家人。沒有衝上台。沒有擾亂典禮。

但接下來發生的事情卻十分魔幻。有人說學生沒家教。有人說教育失敗。有人把學生貼標籤為青鳥。有人開始檢討整個世代。有人甚至認為這是民主教育崩壞。

當高中生開了一個玩笑,全台灣的大人卻急著教訓他們,這可能是台灣精彩荒謬之處。

整件事最荒謬的地方在於:真正情緒失控的,好像根本不是高中生。而是一群已經成年幾十年的大人。

桃園市長張善政出席武陵高中畢業典禮,期間有學生開了一句「新店市長」的玩笑,遭國民黨市議員詹江村發文怒斥「學校教育很失敗」。(取自臉書@Emmy追劇時間、資料照,本報合成)

一、這根本不是禮貌問題,而是權力問題

很多人試圖把事件包裝成:「學生有沒有禮貌。」,其實這根本是錯誤命題。因為如果今天學生喊的是:「五星市長」、「最強市長」、「市長我愛你」,大概沒有人會跳出來討論禮貌。

所以問題根本不是禮貌。而是:學生說了權力不喜歡聽的話。

法國哲學家傅柯(Michel Foucault)曾提出:權力最厲害的地方,不是讓人服從,而是讓人相信服從是理所當然。

換句話說,真正穩定的權威,不需要靠暴力,而是讓大家自動保持安靜。

因此當學生突然打破劇本,權力系統往往不是反駁,而是先譴責,因為譴責比討論有效。

二、為什麼一句綽號能讓人破防?

心理學有個理論叫:自我威脅理論(Self-Threat Theory)。是社會心理學中的一個重要概念,主要探討當個體的「自我價值」、「自尊」或「自我形象」受到外界挑戰、質疑或否定時,所引發的一系列心理與行為反應人最強烈的情緒反應。

本次事件恰恰不是來自攻擊,而是來自被戳到痛點。

研究發現:當一個人的核心認同受到挑戰時,大腦杏仁核會出現明顯警戒反應,情緒甚至會蓋過理性判斷。

這也是為什麼:有人被罵沒感覺,有人被開玩笑卻暴怒,因為真正刺激人的,不是字面內容,而是象徵意義。

所以整件事有趣的地方是:如果「新店市長」只是一句毫無殺傷力的玩笑,那根本不會有人生氣。

越大的反應,某種程度反而證明這個符號確實具有政治意涵。

三、台灣政治最大的病:把批評等同羞辱

德國政治學者揚-維爾納·穆勒Jan-Werner Müller研究民粹主義,指出民粹主義的核心特徵是「反多元主義」與「唯我正統」的道德宣稱(即宣稱「只有我們代表真正的人民」,並將反對者貼上不具正當性的標籤)。

穆勒提出一個觀察:民粹政治最常出現的現象之一,就是把反對者視為敵人,而非公民。

於是,支持我的叫人民,反對我的叫側翼。支持我的叫理性,反對我的叫被洗腦。支持我的叫青年,反對我的叫青鳥。

這種邏輯有個共同特徵:它不回答問題,它只消滅提問的人。

學生喊一句話,結果討論焦點不是:為什麼會出現這種現象?而是:學生是不是有問題?這正是典型的標籤政治。

四、社會心理學早就證明:貼標籤比理解容易

心理學家泰弗爾(Henri Tajfel)的社會認同理論,探討人類如何透過「分類、認同、比較」的過程建立群體歸屬感,並解釋了為何人類只要被區分群體,就會自然產生「內群體偏私(Ingroup favoritism)」與對外群體的歧視,亦即人類天生喜歡把世界切成:我們,他們;自己人,外人。這是大腦節省認知成本的方法。因此一旦學生被貼上:「青鳥」,後面就不需要思考了。

因為標籤已經替你完成所有判決。

「青鳥=反對我」、「反對我=錯」、「錯=教育失敗」,邏輯瞬間完成。

問題是,這套邏輯根本不需要證據,只需要情緒。

五、大人最矛盾的地方:希望年輕人有想法,但不要有自己的想法

這才是整件事最諷刺的核心。

選舉時,政治人物最愛講:「青年是國家未來」、「傾聽青年聲音」、「重視青年參與」。

但現實往往是:只要青年說出自己喜歡的話,就叫參與;說出不喜歡的話,就叫失控。

這種現象在政治學被稱為:象徵性參與(Token Participation)。雪莉·安斯蒂恩(Sherry R. Arnstein)提出著名的「公民參與階梯」理論。

它指的是一種流於形式的參與機制:決策者雖給予民眾參與的管道(如通知、公聽會、諮詢),但民眾實際上沒有任何決定權,無法實質影響最終政策。

用白話的意思是:權力者願意讓你發言,前提是你不要真的影響權力。

因此很多人其實不是支持青年參政。而是支持青年配合。

六、武陵學生其實更接近民主教育成功案例

民主教育真正要培養的是什麼?不是服從,不是沉默,更不是鼓掌。而是批判能力。

美國政治學者勞勃·道爾Robert Dahl是美國當代最具影響力的政治學家、民主理論大師,他以提出「多元政體」(Polyarchy)概念來具體描述現代民主運作而聞名於世。

其核心學術貢獻,關於多元政體理論:主張現代大型民主國家並非純粹的民主,而是由多個利益團體相互競爭與制衡的「多元政體」。

道爾在政治學分析及相關著作中,整理出現代大型民主國家(多元政體)必須具備的六項核心制度,其中一項是表達自由,也就是公民有權批評政府、官員、體制與主流意識形態,不受法律懲罰。

白話解釋,道爾認為民主最核心的條件就是,公民有能力質疑公共權力。注意,是質疑,不是服從。

就本事件來看,如果高中生看到政治人物只能拍手,不能吐槽,不能質疑,不能開玩笑,那比較像威權教育,不是民主教育。

如果高中生看到政治人物只能拍手、服從,不能吐槽、質疑或開玩笑,那比較像威權教育,不是民主教育;圖為桃園武陵高中。(資料照)

七、為什麼年輕世代越來越愛用迷因?

因為他們不相信神壇。德國哲學家哈伯瑪斯(Jürgen Habermas)認為:民主社會的公共領域必須允許人民挑戰權威。

而網路世代最常用的武器,就是迷因。

迷因其實是一種解構,它把原本高高在上的政治人物,重新拉回普通人的位置。

因此今天被做梗的是張善政,明天可能是賴清德,後天可能是柯文哲,再後天可能是任何人。這不是針對誰。而是網路文化本身。

迷因其實是一種權力解構,它把原本高高在上的政治人物,拉回至普通人的位置。因此今天被做梗的是張善政,之後很可能是任何人。(資料照)

八、真正的問題不是學生太放肆,而是有些人太習慣別人服從

社會學家馬克斯韋伯將權威分成:傳統權威、魅力權威、法理權威。

民主社會理論上應該以法理權威為主。意思是:人民尊重的是職位,不是個人。

所以市長被吐槽,不代表民主崩潰。反而代表人民知道:政治人物不是皇帝,不是神,更不是不能開玩笑。

九、整件事最大的諷刺

學生喊一句:「新店市長」,結果被說:沒家教、教育失敗、世代墮落與民主崩壞。然而,真正把情緒推到最高點的,卻是一群成年人。

這就像球場上有人喊:「裁判眼睛呢?」

結果裁判衝上觀眾席怒吼:「你全家沒家教!」

最後還說自己才是受害者,畫面是不是突然有點奇怪?

結語:民主最珍貴的,不是掌聲,而是吐槽

武陵高中畢業典禮風波,最後留下的問題其實是,我們究竟希望下一代成為什麼樣的人?是看見權力就鼓掌的人?還是看見權力也敢開玩笑的人?

一句「新店市長」不一定得體,但它也遠遠不到道德審判的程度。

真正值得擔心的,從來不是學生敢說話。而是當學生說話時,有些大人第一時間想到的不是理解,而是封口。

因為民主最可貴的地方從來不是人民會鼓掌,而是人民連吐槽你的自由都有。

如果一句玩笑話就能讓整個政治圈炸鍋,那麼這場畢業典禮上的公民課,或許真正需要補修的,未必是那些剛畢業的學生,而是那些早已畢業很多年的大人。

(作者曾為公職補教名師、任職法務部)

Açık Sorular

  • What specific political implications does the nickname "New Taipei Mayor" carry in the current Taiwanese political climate?
  • To what extent does the adult reaction reflect broader societal anxieties about political polarization?
  • How do theories of power, identity, and participation apply to everyday political interactions in Taiwan?
  • What are the long-term implications of this incident for youth political engagement and education?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: 自由时报.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlagraduation ceremony