Son Dakika
RU14 Killed, 78 Injured in US Strikes on Iran: Health MinistryFRFrappes américaines en Iran : 14 morts et 78 blessés selon Téhéran, le détroit d'Ormuz au cœur des tensionsCN強烈颱風巴威來襲 氣象署發布海上警報ARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLIndia and Australia Finalize Uranium Export Deal for Nuclear EnergyARمستقبل غامض لبول بوغبا مع موناكو: إدارة النادي تفتح الباب أمام رحيلهRUРоссийский игрок НФЛ назвал решение МОК по спортсменам положительным шагомPLKobiety w polskim systemie bezpieczeństwa: raport o niedostatecznej reprezentacji i wyzwaniachKR인천공항공사, 하청 노조와 첫 단체교섭 시작…노란봉투법 시행 후 첫 사례KR한남대, 철도공단 상대 행정소송 제기…경부고속철도 대전북연결선 사업 취소 요구RU14 Killed, 78 Injured in US Strikes on Iran: Health MinistryFRFrappes américaines en Iran : 14 morts et 78 blessés selon Téhéran, le détroit d'Ormuz au cœur des tensionsCN強烈颱風巴威來襲 氣象署發布海上警報ARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLIndia and Australia Finalize Uranium Export Deal for Nuclear EnergyARمستقبل غامض لبول بوغبا مع موناكو: إدارة النادي تفتح الباب أمام رحيلهRUРоссийский игрок НФЛ назвал решение МОК по спортсменам положительным шагомPLKobiety w polskim systemie bezpieczeństwa: raport o niedostatecznej reprezentacji i wyzwaniachKR인천공항공사, 하청 노조와 첫 단체교섭 시작…노란봉투법 시행 후 첫 사례KR한남대, 철도공단 상대 행정소송 제기…경부고속철도 대전북연결선 사업 취소 요구
Newsgather
GeriCanada Selects Germany's TKMS as Preferred Submarine Bidder, South Korean Consortium Named Reserve
Canada Selects Germany's TKMS as Preferred Submarine Bidder, South Korean Consortium Named Reserve
Gelişiyor
Yonhap News2 g önceDünya2 dk okumaSouth Korea

Canada Selects Germany's TKMS as Preferred Submarine Bidder, South Korean Consortium Named Reserve

Hızlı Bakış

  • Canada has chosen Germany's Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) as the preferred bidder for its multibillion-dollar submarine procurement project, selecting a South Korean consortium led by Hanwha Ocean and HD Hyundai Heavy Industries as the reserve supplier.
  • Prime Minister Mark Carney announced the decision, noting that negotiations with TKMS will proceed, with the option to turn to the Korean consortium if talks fail.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

Canada has selected Germany's Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) as the preferred bidder for its submarine procurement project, a decision that sidelines a South Korean consortium. The project is valued at up to US$39.1 billion and involves building up to 12 diesel-electric submarines.

Yazı boyutu

SEOUL/WASHINGTON, July 7 (Yonhap) -- A South Korean consortium has failed to win Canada's multibillion-dollar submarine procurement project, with Ottawa selecting Germany's Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) as the preferred bidder, according to the Canadian leader.

Canadian Prime Minister Mark Carney made the announcement on Monday (local time) before departing for Ankara, Turkey to attend the North Atlantic Treaty Organization (NATO) summit, dashing hopes that the Korean consortium, led by Hanwha Ocean Co. and HD Hyundai Heavy Industries Co., would win the lucrative project.

The announcement came amid speculation that in its selection process, Ottawa could consider the importance of defense cooperation with Germany, a NATO ally, at a time when the transatlantic alliance faces continuing threats from Russia and diplomatic tension with the United States.

The project involves the construction of up to 12 diesel-electric submarines under a procurement program valued at up to 60 trillion won (US$39.1 billion), including construction and long-term maintenance.

"I am pleased to announce that Canada has selected TKMS as the preferred supplier for Canada's patrol submarine project," Carney said during a press conference.

"We will now enter into negotiations to procure up to 12 submarines, and that process is commercially sensitive, and as always, we will not negotiate in public so as to maintain the strongest possible position for Canada," he added.

The prime minister pointed out that if negotiations with TKMS are unsuccessful, Canada retains the right to designate Hanwha Ocean as the preferred supplier and enter into negotiations with it. He called the South Korean consortium the "reserve supplier."

Carney expressed his appreciation to the competitors in the high-profile procurement bid.

"I would like to thank both bidders for the extraordinarily thoughtful, comprehensive and cooperative proposals that they and their government submitted," he said.

"As dynamic, reliable, like-minded democracies, Germany, Norway and the Republic of Korea are each critical strategic partners to Canada in this new world," he added, referring to South Korea by its official name,

He noted that he spoke by phone with South Korean President Lee Jae Myung over the weekend on various topics, including the submarine project.

"I understand the disappointment (by South Korea), particularly given the strength of the bid, and these are tough decisions."

He pointed out that there are "many other areas" where the two countries are cooperating.

"I can see this is a disappointment. We are moving forward with the relationship (with Korea) because there's so many things we can do together," he said.

Canada currently operates Victoria-class submarines acquired second-hand from Britain.

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • Canada and TKMS will finalize a submarine procurement contract.

    Muhtemel · Aylar içinde

  • South Korean consortium will seek other major defense contracts.

    Muhtemel · Aylar içinde

Açık Sorular

  • Will negotiations with TKMS be successful?
  • What are the specific terms of the potential contract?
  • What other defense cooperation areas exist between Canada and South Korea?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: Yonhap News.

İlgili Haberler

미국, 이틀 연속 이란 군사 목표물 대규모 공습…중동 전운 고조
Acil·17 dk önce

미국, 이틀 연속 이란 군사 목표물 대규모 공습…중동 전운 고조

미국이 이틀 연속 이란 군사 목표물 약 90곳을 공습하며 중동에 전운이 감돌고 있다. 이란도 미군기지가 있는 걸프 아랍국들을 향해 보복 공습을 감행하며 양국 간 무력 충돌이 격화되고 있다. 이로 인해 호르무즈 해협 선박 운항이 위축되고 국제 유가가 급등했으며, 종전 협상도 무산될 위기에 처했다.

연합뉴스
Bu konuda daha fazlasubmarine procurement