Son Dakika
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
GeriChina's UK Embassy Condemns Sentencing of Two Men Linked to Hong Kong Office for Spying
China's UK Embassy Condemns Sentencing of Two Men Linked to Hong Kong Office for Spying
Gelişiyor
SCMP Economy19.06.2026Dünya1 dk okumaChina

China's UK Embassy Condemns Sentencing of Two Men Linked to Hong Kong Office for Spying

Hızlı Bakış

  • The Chinese embassy in the UK has urged the British government to cease "slander and suppression" after two men connected to the Hong Kong Economic and Trade Office in London were jailed for spying on activists.
  • One received 8 years, the other 10, for assisting a foreign intelligence service.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

Two men linked to the Hong Kong Economic and Trade Office in London were jailed for spying on activists. The Chinese embassy condemned the sentencing, calling it an abuse of law.

Yazı boyutu

The Chinese embassy in the UK has called on the British government to “stop its acts of slander and suppression” after a court jailed two men linked to the Hong Kong Economic and Trade Office in London for up to 10 years for spying on activists.

Bill Yuen Chung-biu, an office manager at the office, was sentenced on Thursday to eight years behind bars for assisting a foreign intelligence service, while co-defendant Peter Wai Chi-leung, a security firm operator and former part-time UK Border Force officer, was imprisoned for 10 years for the same charge and another for misconduct in a public office.

Yuen, a retired police superintendent, was accused of passing surveillance requests from Hong Kong authorities to Wai while working at the trade office.

Wai was said to have used his position as a UK Border Force officer to obtain personal information on Hong Kong activists from official computer systems.

The Chinese embassy in the UK on Thursday said the sentencing was “the result of the British side’s abuse of the law and manipulation of judicial proceedings”.

“We strongly condemn the British side’s actions,” a spokesman for the embassy said.

Açık Sorular

  • What specific surveillance requests were made?
  • What is the full extent of the spying operation?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: SCMP Economy.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlaChina