Son Dakika
ESDos explosiones sacuden Damasco durante visita de MacronESBuscan y detienen al jeque Al Thani y sus hijos por delitos económicosESBélgica golea a EE.UU. y se enfrentará a España en cuartos de finalESAbascal defiende a Meloni y critica los ataques de Trump: "No se puede tratar a los aliados como vasallos"ESMikel Merino: El gol que unió a España y celebró con su familiaESRusia lanza ataque masivo contra Kiev; Ucrania responde con dronesESFIFA, expuesta por su servilismo ante TrumpESColombia's President-Elect De la Espriella Announces Repression of Social Protest Amid Corruption AllegationsESAntonio Ansón, nuevo director de la Agencia Tributaria, sustituye a Soledad FernándezESAlopecia en lobos marinos de San Benito enciende alertas ambientalesESDos explosiones sacuden Damasco durante visita de MacronESBuscan y detienen al jeque Al Thani y sus hijos por delitos económicosESBélgica golea a EE.UU. y se enfrentará a España en cuartos de finalESAbascal defiende a Meloni y critica los ataques de Trump: "No se puede tratar a los aliados como vasallos"ESMikel Merino: El gol que unió a España y celebró con su familiaESRusia lanza ataque masivo contra Kiev; Ucrania responde con dronesESFIFA, expuesta por su servilismo ante TrumpESColombia's President-Elect De la Espriella Announces Repression of Social Protest Amid Corruption AllegationsESAntonio Ansón, nuevo director de la Agencia Tributaria, sustituye a Soledad FernándezESAlopecia en lobos marinos de San Benito enciende alertas ambientales
Newsgather
GeriEntfernung von Trumps Namen vom Kennedy Center beginnt
Entfernung von Trumps Namen vom Kennedy Center beginnt
Acil
Spiegel Ausland13.06.2026Siyaset2 dk okumaGermany

Entfernung von Trumps Namen vom Kennedy Center beginnt

Hızlı Bakış

  • Nach einer richterlichen Entscheidung hat die Entfernung des Namens von US-Präsident Donald Trump von der Fassade des Kennedy Centers begonnen.
  • Ein Bundesrichter hatte die Namensänderung für rechtswidrig erklärt.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

Nach der Ermordung von US-Präsident Kennedy 1963 wurde das Kulturzentrum zu seinen Ehren errichtet und 1971 eröffnet. Trump hatte es nach seiner Wiederwahl als linke, „woke“ Institution bezeichnet und ein „patriotisches“ Kulturprogramm angekündigt.

Yazı boyutu

Nach einer richterlichen Entscheidung hat am Samstag die Entfernung des Namens von US-Präsident Donald Trump von der Fassade des renommierten Kennedy Centers begonnen.

Eine weiße Plane verdeckte einen Teil der Schrift an der Außenseite des Kulturzentrums, dem Trump seinen Namen hatte hinzufügen lassen – dahinter liefen die Arbeiten. Ein US-Bundesrichter hatte den Antrag des Verwaltungsrats des Kennedy Centers sowie des Justizministeriums zurückgewiesen, die Rückbenennung zu stoppen.

Bundesrichter Christopher Cooper hatte Ende Mai entschieden, dass die von Trump vorgenommene Hinzufügung seines Namens rechtswidrig sei, da allein der US-Kongress das Recht zur Umbenennung habe. Er ordnete an, dass Trump seinen Namen binnen zwei Wochen von der Marmorfassade des Kulturzentrums entfernen lassen müsse. Von der Website war Trumps Name bereits Anfang der Woche entfernt worden.

Mit Blick auf den Ablauf der Frist wurde am Freitagvormittag am Gebäude ein Gerüst aufgebaut. Kurz vor dem Fristende um Mitternacht beantragte das Kulturzentrum jedoch eine Verlängerung der Frist um zwölf Stunden, wie US-Medien berichteten. Die Arbeit verzögere sich durch »Gewitter, die Sicherheitsrisiken für die Arbeiter darstellten«, und werde nun voraussichtlich »in den frühen Morgenstunden« beendet, teilte der Geschäftsführer des Kennedy Center, Matt Floca, mit.

Am Freitagabend hatten sich zahlreiche Menschen vor dem Kulturzentrum versammelt. Die Menge begleitete den Aufbau des Baugerüstes, von dem aus Trumps Name von der Fassade entfernt werden soll. Auch im Internet verfolgten Tausende Menschen in einer Liveübertragung den Gerüstaufbau.

Das Kuratorium des Kulturzentrums und das Justizministerium hatten Cooper am Donnerstag aufgefordert, das Urteil auszusetzen. Der Richter wies den Antrag mit der Begründung zurück, dem öffentlichen Interesse sei »selten gedient durch die Fortführung von rechtswidrigem staatlichen Handeln«. Der Verwaltungsrat und das Justizministerium legten daraufhin bei einem höheren Gericht Berufung ein.

Nach seinem Amtsantritt hatte Trump die Leitung des Kennedy Centers entlassen und ein neues Direktorium unter seinem Vorsitz eingesetzt. Dieses beschloss dann im Dezember, Trumps Namen auf der Fassade über den des früheren Präsidenten John F. Kennedy zu setzen.

Nach der Ermordung von US-Präsident Kennedy 1963 war das Kulturzentrum zu seinen Ehren in Washington errichtet und 1971 eröffnet worden. Trump hatte es nach seiner Wiederwahl als linke, »woke« Institution bezeichnet und ein »patriotisches« Kulturprogramm angekündigt. Es galt bis in jüngster Vergangenheit als über den Parteien stehende Einrichtung mit rund zwei Millionen Besuchern jährlich.

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • Die Arbeiten zur Namensentfernung werden voraussichtlich in den frühen Morgenstunden abgeschlossen.

    Muhtemel · Saatler içinde

Açık Sorular

  • Wird die Berufung erfolgreich sein?
  • Wie wird die Öffentlichkeit reagieren?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: Spiegel Ausland.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlaDonald Trump