美伊杜哈間接會談平息交火緊張，川普權衡軍事選項後仍傾向外交
美國與伊朗在卡達和巴基斯坦斡旋下進行技術性會談，伊朗否認直接談判，川普則決定繼續外交努力，即使超過核協議期限。
Hızlı Bakış
美國與伊朗在杜哈透過卡達和巴基斯坦斡旋，展開間接技術性會談，旨在平息近期交火引發的緊張並推進和平談判。儘管川普總統聽取了恢復全面戰爭的軍事選項簡報，但他仍決定優先外交途徑，並表示不介意談判超過原定核協議期限。
Yapay zekâ özeti
美國和伊朗1日在杜哈透過居間斡旋國，展開間接會談，平息日前兩國在簽署諒解備忘錄後首次交火引發的緊張，同時力圖推進最終結束戰爭的談判進展。另一方面，美國總統川普近日聽取五角大廈簡報軍事選項，權衡了是否恢復對伊朗全面戰爭，但是目前維持繼續外交談判。
一名外交官1日向法新社透露，美伊雙方將透過卡達和巴基斯坦斡旋者，進行「間接技術性會談」，並於隨後證實當天正在進行會談。這名要求匿名的外交官員表示，會談以「琉森湖峰會達成的進展為基礎」，屬較低層級會談，聚焦在諒解備忘錄細節，前一日已與卡達總理穆罕默德（Mohammed Bin Abdulrahman al-Thani）會面的美國特使庫希納和魏科夫並未參與。
美國和伊朗雙方都派官員到杜哈，並表示將討論該諒解備忘錄，但是伊朗駁斥稍早川普稱會在杜哈直接談判的說法。伊朗外交部發言人貝卡伊（Esmaeil Baqaei）表示，伊朗代表團由外交部副部長加里巴巴迪（Kazem Gharibabadi）率領，但是「並無計畫於未來幾天與美方進行任何層級的談判」。
阿拉伯波斯灣國家研究所（AGSI）非常駐研究員賈可布斯（Anna Jacobs）表示，現仍處於「談判過程的非常初期階段，正在私下和公開地角力」，但是「整體的正面訊息是，經過上週的衝突後，他們持續接觸」。
另一方面，華爾街日報6月30日獨家報導，川普近日與戰爭部長（國防部長）赫格塞斯和參謀首長聯席會議主席凱恩會談，聽取軍事選項簡報，權衡了是否恢復對伊朗全面戰爭，但是目前決定繼續談判。
官員透露，一些官員將恢復全面戰爭形容為「完成任務」，但是川普已向幕僚表示，新一輪全面戰爭可能破壞外交談判，並有損華府最終解除伊朗核計畫的機會；川普還說，與伊朗的談判即使超過8月18日、即美伊6月中簽署諒解備忘錄所定出，達成解決核問題協議的60天期限，他也覺得無妨。
一名白宮官員說，川普的首選始終是外交，伊朗若能與美國達成一份好的協議，會是明智之舉。赫格塞斯和凱恩的發言人拒絕評論此事。
