Hong Kong's Li Ka-chiu: From supporter to executor in China's space program
Hızlı Bakış
- Hong Kong Chief Executive John Lee expressed pride as Hong Kong payload specialist Law Ka-ying participated in the Shenzhou 23 mission.
- Lee stated Hong Kong can evolve from a supporter to an executor in China's space endeavors, integrating better with national development.
- The mission includes Law operating the 'Tianyun Camera' developed by a HKUST team to detect greenhouse gas emissions.
Yapay zekâ özeti
Neden Önemli?
The Shenzhou 23 mission marks the first crewed flight of the '15th Five-Year Plan' period and the first involving a Hong Kong payload specialist. This event is framed as a significant step for Hong Kong's integration into China's national aerospace ambitions.
「港可由航天事業支持者變執行者」
李家超昨晚於神舟23號順利升空後表示,此次任務極具意義,既是「十五五」時期首次載人飛行任務,亦是首次有香港載荷專家參與,全港市民都感到振奮和自豪。他說,「十五五」規劃明確提出建設現代化產業體系、加快建設航天強國,在國家大力支持下,香港可由參與國家航天事業的「支持者」變成「執行者」,更好融入和服務國家發展大局。李又說,政府會把握今次歷史時刻,進一步提升科普教育,「展示國家航天科技發展的輝煌成就,聚焦香港對國家航天事業的獨特貢獻,並激發青少年投身創科領域,為國家和香港培育更多創科人才」。
李家超昨晨於facebook發布一段聯同創科局長孫東及公務員事務局長楊何蓓茵與黎家盈早前的視像通話影片。片段中李說,今次航天任務是表示國家對她的認同,亦表示國家對香港的信任和支持;黎家盈稱多謝大家支持和關心,「一定會全力以赴,做到最好」。
黎家盈於片段提到,每日訓練日程都排得很滿,「基本上真係好艱苦,但總算而家都到點(差不多是時候出發)喇」,強調很有信心完成任務。她又自言從未離港這麼久,希望完成任務後快點回港,「感受一下香港嘅各樣嘢」。
據央視報道,黎家盈抵達天宮太空站後將親手操作由科大團隊研製的「天韻相機」,執行全球溫室氣體排放源精準探測任務。科大太空科學與技術研究院長蘇慧表示,天韻相機能從距離地球約400公里的太空軌道,對全球溫室氣體排放源進行「高精度成像」,精準定位排放位置並量化排放強度,她形容由香港太空人操縱香港牽頭研製的科學載荷,是一個具里程碑意義的重大事件。
孫東:港人夢想成真 將注更多資源
孫東率領香港代表團前往酒泉衛星發射中心參與出征儀式,成員包括保安局副局長卓孝業和其他政府代表、創科界專家、青年和學生等。孫東昨晚接受央視訪問稱,遨遊太空是多少代香港人遙不可及的夢想,「今晚(昨晚)這個夢想將會變成現實」,形容心情非常激動。他說,香港的科研團體多年來一直積極參與國家很多太空任務,為更好地鼓勵香港科研團隊,政府早前推出「創新及科技支援計劃特別徵集(航天科技)」,支援香港科研團隊做航天相關的科技研發,包括科大研發的「天韻相機」,政府會在此方面投入更多資源。
明報記者
(神舟23升空任務)
Açık Sorular
- What are the specific long-term goals for Hong Kong's involvement in China's space program?
- How will the 'Innovation and Technology Support Programme Special Call (Aerospace Technology)' be further implemented?
- What are the broader implications of Hong Kong's scientific contributions to national space missions?
- What are the specific training and selection criteria for future Hong Kong payload specialists?





