Son Dakika
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
GeriNowe dokumenty ws. księcia Andrzeja: Brak weryfikacji nominacji, naciski królowej
Gelişiyor
TVN2422.05.2026Siyaset3 dk okuma

Nowe dokumenty ws. księcia Andrzeja: Brak weryfikacji nominacji, naciski królowej

Hızlı Bakış

  • Brytyjski rząd ujawnił dokumenty, z których wynika brak formalnej weryfikacji księcia Andrzeja przed nominacją na wysłannika handlowego w 2001 r.
  • Królowa Elżbieta II naciskała na jego powołanie.
  • Książę zrezygnował w 2011 r. z powodu powiązań z Jeffreyem Epsteinem.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

New documents reveal that the UK government found no evidence of proper vetting for Prince Andrew's appointment as a trade envoy in 2001. It also emerged that Queen Elizabeth II pushed for her son to take the role. Prince Andrew resigned from the position in 2011 due to his association with convicted sex offender Jeffrey Epstein.

Yazı boyutu

Królowa bardzo chce, aby odgrywał ważną rolę". Nowe dokumenty w sprawie zhańbionego księcia

Brytyjski rząd nie znalazł dowodów na to, że były książę Andrew Mountbatten-Windsor został poddany weryfikacji, zanim w 2001 roku mianowano go na stanowisko wysłannika do spraw handlu Wielkiej Brytanii. Upubliczniono również dokumenty, z których wynika, że królowa Elżbieta II naciskała na powołanie jej syna na to stanowisko. Mountbatten-Windsor zrezygnował z funkcji ze względu na powiązania ze skazanym przestępcą seksualnym Jeffreyem Epsteinem.

"Nie znaleźliśmy żadnych dowodów na właściwe przeprowadzenie formalnej procedury lub weryfikacji (Andrew Mountbatten-Windsora - red.). Nie ma również dowodów na to, że rozważano tę możliwość" - przekazał w pisemnym oświadczeniu dla parlamentu Chris Bryant, minister stanu ds. polityki handlowej Wielkiej Brytanii.

Rząd w Londynie zgodził się na ujawnienie dokumentów dotyczących nominacji Mountbattena-Windsora, brata króla Wielkiej Brytanii Karola III, gdy partia opozycyjna zażądała ich publikacji.

Co były książę przekazywał Epsteinowi?

Andrew Mountbatten-Windsor, dawniej znany jako książę Andrzej, był specjalnym przedstawicielem Wielkiej Brytanii ds. handlu i inwestycji od 2001 roku do lipca 2011 roku. W ramach pełnionej funkcji często promował brytyjskie interesy gospodarcze za granicą, co umożliwiało mu spotykanie wysokich rangą przedstawicieli biznesu i rządów na całym świecie. Zrezygnował z tej funkcji po 10 latach ze względu na powiązania ze skazanym przestępcą seksualnym Jeffreyem Epsteinem.

Dokumenty opublikowane przez rząd USA mogą wskazywać, że Mountbatten-Windsor udostępnił Epsteinowi poufne materiały w 2010 r. Po zakończeniu podróży do Wietnamu, Singapuru i Hongkongu przesłał Epsteinowi "raporty z wizyt", pierwotnie wysłane byłemu księciu przez jego ówczesnego specjalnego doradcę, Amita Patela.

Zgodnie z wytycznymi rządu Wielkiej Brytanii, wysłannicy ds. handlu podlegają tym samym obowiązkom, co ministrowie rządu, a ich rola "wiąże się z obowiązkiem zachowania poufności w odniesieniu do otrzymanych informacji", które mogą obejmować "wrażliwe, handlowe lub polityczne informacje udostępniane na temat odpowiednich rynków/wizyt".

Nominacja na "życzenie królowej"

Chris Bryant, minister stanu ds. polityki handlowej, stwierdził, że "brak formalnej procedury lub weryfikacji" w przypadku Mountbatten-Windsora jest "zrozumiały", ponieważ jego nominacja stanowiła "kontynuację" zaangażowania rodziny królewskiej w promowanie handlu i inwestycji Wielkiej Brytanii. Z 41-stronicowego dossier, opublikowanego przez brytyjski rząd, wynika również, że królowa Elżbieta II zabiegała o mianowanie jej syna na wysłannika ds. handlu.

W notatce do ówczesnego ministra spraw zagranicznych Robina Cooka z lutego 2000 roku David Wright, ówczesny dyrektor naczelny brytyjskiej organizacji British Trade International, stwierdził, że "życzeniem królowej" było, aby Mountbatten-Windsor pełnił funkcję wysłannika handlowego i że ta funkcja "dobrze by pasowała" do jego dobiegającej końca kariery w brytyjskiej marynarce wojennej. "Królowa bardzo chce, aby książę Yorku odgrywał ważną rolę w promowaniu interesów narodowych" - napisał wówczas Wright.

Mountbatten-Windsor pozbawiony tytułu

W zeszłym roku Mountbatten-Windsor został pozbawiony tytułu księcia w związku ze skandalem Epsteina. Na początku 2026 roku został aresztowany pod zarzutem nadużycia stanowiska publicznego, po czym wypuszczony bez postawienia zarzutów na czas dalszego dochodzenia. Król Karol III wyraził "głębokie zaniepokojenie" informacjami na temat brata i podkreślił konieczność "działania zgodnie z prawem". Mountbatten-Windsor stanowczo zaprzecza jakimkolwiek nieprawidłowościom w jego stosunkach z Epsteinem.

CZYTAJ RÓWNIEŻ: Były książę Andrzej opuszcza areszt. Kulisy powstania słynnego zdjęcia

Andrew Mountbatten-Windsor to jedno z najgłośniejszych nazwisk uwikłanych w aferę Epsteina w Wielkiej Brytanii. Amerykański finansista utrzymywał szerokie kontakty towarzyskie z wieloma bogatymi i wpływowymi ludźmi z całego świata, i przynajmniej części z nich oferował towarzystwo młodych kobiet, zwabianych obietnicą kariery.

W 2008 roku został skazany przez sąd stanowy na Florydzie za wykorzystywanie seksualne nieletnich. W 2019 roku amerykańska prokuratura federalna postawiła mu zarzuty handlu nieletnimi w celu wykorzystywania seksualnego. W tym samym roku popełnił samobójstwo w areszcie.

OGLĄDAJ: Ich odrażająca współpraca trwała dwie dekady. Co łączyło Epsteina i Maxwell?

Redagowała AZ

Açık Sorular

  • What specific information was shared with Epstein?
  • Were there other instances of the Royal Family influencing government appointments?
  • What was the extent of the Queen's direct involvement in the appointment process?
  • What are the implications for current government vetting procedures?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: TVN24.

İlgili Haberler

Gelişiyor·13 sa önce

Krytyka in vitro i naprotechnologia na Jasnej Górze. Reakcja rządu.

Biskup Wiesław Szlachetka i o. Tadeusz Rydzyk skrytykowali metodę in vitro podczas mszy na Jasnej Górze, nazywając ją "zabijaniem dzieci". Katarzyna Kotula (rządowa pełnomocniczka ds. równości) oceniła te słowa jako "absurd" i sprzeczne z chrześcijaństwem. Dziennikarka Małgorzata Mielcarek podkreśliła skuteczność in vitro, a wiceministra Gajewska skrytykowała ingerencję duchownych w decyzje życiowe.

TVN24
Bu konuda daha fazlaksiążę Andrzej