Son Dakika
ESAtaque ucraniano con drones y misiles daña terminales de cereales y base naval rusa en NovorossiyskDEKlimaanpassung im Grundgesetz: Umweltminister plant VerfassungsänderungRUGerman Government Plans Greater Powers and Offensive Cyber Capabilities for Intelligence AgenciesUSTaliban Detains 2 Afghan Members of U.N. Mission in HeratCN中国与印尼在台湾东部海域举行海军演练PLPolicja potwierdza obecność Romanowskiego w Naddniestrzu, Interpol wciąż milczyKR러시아 유조선, 우크라이나 드론 공격 피하기 위해 그물망 설치CN南水北调东线源头江都水利枢纽:禁渔护水让源头更清INUS Treasury Proposes New Rules for Trump Accounts, Allowing Employer Contributions and Pre-Tax Payroll DeductionsBRDescoberta no Espírito Santo: Philodendron luanae, Nova Espécie da Mata AtlânticaESAtaque ucraniano con drones y misiles daña terminales de cereales y base naval rusa en NovorossiyskDEKlimaanpassung im Grundgesetz: Umweltminister plant VerfassungsänderungRUGerman Government Plans Greater Powers and Offensive Cyber Capabilities for Intelligence AgenciesUSTaliban Detains 2 Afghan Members of U.N. Mission in HeratCN中国与印尼在台湾东部海域举行海军演练PLPolicja potwierdza obecność Romanowskiego w Naddniestrzu, Interpol wciąż milczyKR러시아 유조선, 우크라이나 드론 공격 피하기 위해 그물망 설치CN南水北调东线源头江都水利枢纽:禁渔护水让源头更清INUS Treasury Proposes New Rules for Trump Accounts, Allowing Employer Contributions and Pre-Tax Payroll DeductionsBRDescoberta no Espírito Santo: Philodendron luanae, Nova Espécie da Mata Atlântica
Newsgather
GeriNurses collapsing from extreme heat in UK hospitals and care homes
Nurses collapsing from extreme heat in UK hospitals and care homes
Gelişiyor
SCMP Economy8 saat önceSağlık1 dk okumaChina

Nurses collapsing from extreme heat in UK hospitals and care homes

Royal College of Nursing calls conditions 'inhumane' as record temperatures grip Britain.

Hızlı Bakış

Nurses are collapsing from extreme heat inside UK hospitals and care homes lacking air conditioning, ventilation, and operable windows, prompting the Royal College of Nursing to call the working conditions inhumane.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

Britain is experiencing its fifth heatwave of the year, with temperatures expected to reach 38 degrees Celsius.

Yazı boyutu

Nurses are collapsing at work as they endure extreme heat in buildings that are proving unfit for the record temperatures gripping Britain.

Conditions are “inhumane”, the Royal College of Nursing said on Thursday. Members have reported temperatures in excess of 30 degrees Celsius (86 degrees Fahrenheit) in UK hospital wards and care homes, often without access to air conditioning, fans or even to windows that open, the RCN said.

As Britain sweats through its fifth heatwave of the year, record temperatures are taking their toll on many of the country’s critical services. Hospitals and social care buildings are “utterly unprepared for extreme temperatures”, Nicola Ranger, RCN general secretary and chief executive, said in a statement. “It’s becoming an impossible and inhumane place to work or receive care.”

Parts of the United Kingdom are expected to reach temperatures as high as 38 degrees on Thursday, with the Met Office warning that this summer is on track to be the hottest on record. Prime Minister Andy Burnham convened an emergency meeting of ministers and senior officials on Wednesday to discuss how to address the pressure now facing emergency workers and farmers due to the relentless heat.

Ranger said the conditions in Britain’s hospitals and care homes show that “climate change isn’t some abstract concept, but a serious threat to people’s health and the services they rely on”.

The RCN cited examples of members physically buckling under the strain. One nurse working in a ward without ventilation ended up needing emergency treatment at the same hospital after collapsing from dehydration.

Açık Sorular

  • What emergency measures will the government implement for hospitals?
  • How many healthcare workers have suffered heat-related illnesses?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: SCMP Economy.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlanurses