Son Dakika
ARهجوم على ناقلة نفط قرب سلطنة عُمانRUВ Кызыле пропала 15-летняя школьницаCN中聯致癌油風暴延燒 在野黨要求官員下台並進行食安專報CN印太戰略智庫執行長矢板明夫在台中演講後遇襲 嫌犯機場落網ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةARأسعار الذهب تتراجع.. وترقب لمحضر اجتماع الفيدرالي الأمريكيARبوكيتينو يعرب عن أسفه لخسارة أمريكا أمام بلجيكا في مونديال 2026RUГермания планирует создать государственный стратегический газовый резервAUQantas Customers Urged to Check Emails for $105 Million Settlement OfferRUАксаков ожидает снижения ключевой ставки ЦБ РФ или паузы на следующем заседанииARهجوم على ناقلة نفط قرب سلطنة عُمانRUВ Кызыле пропала 15-летняя школьницаCN中聯致癌油風暴延燒 在野黨要求官員下台並進行食安專報CN印太戰略智庫執行長矢板明夫在台中演講後遇襲 嫌犯機場落網ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةARأسعار الذهب تتراجع.. وترقب لمحضر اجتماع الفيدرالي الأمريكيARبوكيتينو يعرب عن أسفه لخسارة أمريكا أمام بلجيكا في مونديال 2026RUГермания планирует создать государственный стратегический газовый резервAUQantas Customers Urged to Check Emails for $105 Million Settlement OfferRUАксаков ожидает снижения ключевой ставки ЦБ РФ или паузы на следующем заседании
Newsgather
GeriRome Airports May Suspend EU Digital Border System for Summer
Rome Airports May Suspend EU Digital Border System for Summer
Acil
Guardian Business25.06.2026Dünya2 dk okuma

Rome Airports May Suspend EU Digital Border System for Summer

Hızlı Bakış

  • Rome's airport chief warns the EU's new digital border system (EES) could cause "disaster" this summer.
  • Marco Troncone stated suspending biometric checks for non-EU citizens is the only way to avoid travel chaos, citing faulty technology and long queues.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

The EU's Entry-Exit System (EES) requires non-EU citizens to provide fingerprints and facial images upon first entry to control bloc borders. It has faced delays and technical issues.

Yazı boyutu

Rome’s airports will have to suspend the EU’s new digital border system for non-EU citizens to avoid a “disaster” during the peak tourism summer months, according to the head of the airports company.

Marco Troncone said that allowing passengers to skip the biometric entry-exit system (EES) was the only way of avoiding travel chaos over the summer amid warnings from other European airport officials.

Non-EU citizens, including Britons, must have their fingerprints and facial images taken the first time they enter the EU, under a new scheme designed to control the bloc’s borders.

The system was first introduced last October and fully rolled out in mid-April after delays. EES has been delayed by faulty technology, leading to long queues for passengers even before the peak summer travel period, with some people missing flights.

“We are very worried for the summer,” Troncone, the chief executive of Aeroporti di Roma, which operates Fiumicino and the smaller Ciampino airport, told the Financial Times.

On a scale of one to 10, Troncone said his concern was now “eight or nine”. He added: “The process proves to be incompatible with the peak volumes that we are going to face. So the only way is to open up the valve. There is no way that we can deliver 100% of the enrolment.”

British travellers have faced huge delays in some countries and French police temporarily suspended the extra checks at the port of Dover in May. Greece has scrapped a previous promise to spare UK travellers from biometric checks until September.

Passengers who have passed through EES before – and should be able to skip the queues –are often forced to carry out the checks again.

Stefan Schulte, yhe president of ACI Europe, a European airports trade body, told the BBC on Tuesday that individual EU governments had to decide whether to suspend the system, not airports. He said politicians should “stop pretending … that EES is working just fine. It is not.”

In early May, the European Commission referred to the “built-in flexibility” in the system that would allow some functions to be suspended.

The International Air Transport Association (Iata), an airline industry group, has said queueing times could reach six hours in some airports over the summer, and that waits of up to three-and-a-half hours had already been recorded during peak periods.

“Two months in, [the system] is producing long lines, missed flights, and growing alarm across the travel industry,” Iata said last week.

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • Rome airports may suspend EES for non-EU citizens during summer peak.

    Muhtemel · Haftalar içinde

Açık Sorular

  • Will EU governments agree to suspend the EES?
  • What are the long-term implications for EU border security?
  • Will passengers be compensated for missed flights?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: Guardian Business.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlaEU