Son Dakika
INTLDemocrats Gain Edge Over Republicans on Economy in New Reuters/Ipsos PollTRFilistin'de İsrail Saldırısı: Binalar, Araçlar ve Elektrik Hatları Hedef AlındıFRTour de France femmes 2026 : La Bourgogne, théâtre d'un contre-la-montre décisifJP熊本県で最大震度7の地震発生、被害状況を動画でまとめESEl Ibex 35 supera por primera vez en su historia los 20.000 puntosFRIncendie dans le nord-ouest d'Athènes : situation améliorée mais toujours sous contrôleRUАЭС «Пакш» в Венгрии была на грани отключения из-за низкого уровня воды в ДунаеESLa invasión de Ceuta: Mafias, redes sociales y estrategias globalesINBen Stokes Tipped for Record-Breaking BBL Contract After International RetirementAUMalaysia Airlines Pilot Arrested in Indonesia for Allegedly Smuggling 70,100 Ecstasy Pills and MethamphetamineINTLDemocrats Gain Edge Over Republicans on Economy in New Reuters/Ipsos PollTRFilistin'de İsrail Saldırısı: Binalar, Araçlar ve Elektrik Hatları Hedef AlındıFRTour de France femmes 2026 : La Bourgogne, théâtre d'un contre-la-montre décisifJP熊本県で最大震度7の地震発生、被害状況を動画でまとめESEl Ibex 35 supera por primera vez en su historia los 20.000 puntosFRIncendie dans le nord-ouest d'Athènes : situation améliorée mais toujours sous contrôleRUАЭС «Пакш» в Венгрии была на грани отключения из-за низкого уровня воды в ДунаеESLa invasión de Ceuta: Mafias, redes sociales y estrategias globalesINBen Stokes Tipped for Record-Breaking BBL Contract After International RetirementAUMalaysia Airlines Pilot Arrested in Indonesia for Allegedly Smuggling 70,100 Ecstasy Pills and Methamphetamine
Newsgather
GeriSouth Korea's Opposition Slams Bill Stripping Prosecution's Investigation Authority
South Korea's Opposition Slams Bill Stripping Prosecution's Investigation Authority
Siyaset
Yonhap News1 saat önceSiyaset2 dk okumaSouth Korea

South Korea's Opposition Slams Bill Stripping Prosecution's Investigation Authority

Hızlı Bakış

South Korea's main opposition People Power Party (PPP) criticizes a passed bill removing the prosecution's direct investigation authority, warning it may weaken victim protection and potentially aid President Lee Jae Myung in pending trials.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

The bill is part of broader prosecution reform in South Korea aimed at restructuring investigative powers.

Yazı boyutu

SEOUL, Aug. 4 (Yonhap) -- The main opposition People Power Party (PPP) on Tuesday stepped up its criticism of a recently passed bill stripping the prosecution of its authority to conduct direct investigations, warning that it could weaken protection for victims.

The revision to the Criminal Procedure Act was approved at a Cabinet meeting earlier in the day despite calls from the PPP for President Lee Jae Myung to veto the bill.

"This is legislation that only benefits criminals, including President Lee," PPP leader Jang Dong-hyeok said during a forum attended by lawmakers and legal experts at the National Assembly.

Rep. Jang pointed to the case of a female victim who was attacked in the southeastern port city of Busan by an assailant years ago as an example of why he opposes the bill.

"What possibly shows the true nature of this bad legislation better than a citizen, who was driven to the brink of death because the nation failed to protect her, now begging it to stand on the side of the victims?" he said.

The victim suffered brutal attacks in 2022 when a man followed her into her apartment building, struck her on the back of the head with a roundhouse kick and repeatedly assaulted her until she passed out, triggering public outrage.

The case was initially referred to prosecutors by police on assault charges, but a supplementary investigation by prosecutors later uncovered that the suspect had also attempted to sexually assault the victim.

In a recent post on X, she urged Lee to "stand on the side of the victims" by exercising his right to veto the bill.

Rep. Na Kyung-won of the PPP, a former judge and now a five-term lawmaker, criticized the ruling Democratic Party (DP) for pushing ahead with the legislation.

"The door to hell has opened with the revision to the Criminal Procedure Act, which is designed solely for one person -- the president," she argued.

The bill is part of the DP's broader prosecution reform drive aimed at dismantling the prosecution and creating two new agencies, tasked with handling investigations and indictments, respectively.

Under the bill, prosecutors will be stripped of their authority to conduct supplementary investigations, and will instead be allowed to request judicial police officers to carry them out.

The PPP has argued that the revision would pave the way for the prosecution and the court to drop charges against President Lee, who stood a number of trials, currently suspended, before taking office in June 2025.

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • Increased political tensions between PPP and DP

    Muhtemel · Haftalar içinde

  • Public protests in support of victim rights

    Olası · Günler içinde

Açık Sorular

  • Will President Lee Jae Myung face consequences in his pending trials?
  • How will the new investigation agencies be structured?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: Yonhap News.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlaProsecution Reform