Die ZeitdünEnvironment1 dk okumaGermany

Trinkwasserknappheit: Gemeinden liefern Wasser mit Milchlastern

Wegen Regenmangels und Hitze wird das Trinkwasser in Böbrach und Bad Bayersoien knapp. Die Versorgung wird nun teilweise mit Milchtransportern aufrechterhalten.

trinkwasser böbrach bad bayersoien

Hızlı Bakış

Wegen anhaltender Hitze und Regenmangels wird das Trinkwasser in Böbrach und Bad Bayersoien im Bayerischen Wald knapp.
Die Gemeinden müssen das Wasser nun teilweise mit Milchlastern transportieren und erlassen Sparappelle sowie Verbote.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

Anhaltender Regenmangel und Hitze führen in Teilen Bayerns zu Engpässen bei der Trinkwasserversorgung.

Yazı boyutu

Regenmangel und Hitze haben in Böbrach im Bayerischen Wald das gemeindeeigene Wasser so knapp werden lassen, dass nun Trinkwasser geliefert wird. Wie die Gemeinde im Landkreis Regen mitteilte, werde in den kommenden Tagen der Hochbehälter mit Wasser aus Bodenmais gespeist. Das werde mit Milchlastern transportiert.

Ansonsten könnte die Trinkwasserversorgung nicht mehr ausreichend sichergestellt werden, hieß es. «Für die Bevölkerung besteht kein Anlass zur Besorgnis.» Das zusätzlich eingespeiste Trinkwasser erfülle sämtliche gesetzlichen Anforderungen an die Trinkwasserqualität.

Auch wenn die Trinkwasserversorgung somit den Angaben nach gesichert bleibt, appelliert die Gemeinde an ihre Bürger, sparsam mit Wasser umzugehen. «Ein bewusster und sparsamer Wasserverbrauch trägt dazu bei, die vorhandenen knappen Wasserressourcen zu schonen und die Versorgung langfristig zu sichern.»

Bewässerungsverbot in Bad Bayersoien

Auch in Bad Bayersoien (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) kommt das Trinkwasser inzwischen mit Milchlastwagen. Die Gemeinde hat überdies bereits eine bis 1. September gültige Allgemeinverfügung erlassen, die die Einwohner zu Sparmaßnahmen verpflichtet. Dazu gehört ein teilweises Bewässerungsverbot, auch private Pools dürfen nicht mehr befüllt werden.