Typhoon No. 6 Causes Flooding in Wakayama, Evoking Memories of 2011 Heavy Rains
Hızlı Bakış
- 6 made landfall in Wakayama Prefecture, triggering a "Level 5 Flood Special Warning" for the Kii Peninsula.
- A resident of Kōza-gawa town, who experienced the 2011 heavy rains, recounted the fear as his home flooded again.
Yapay zekâ özeti
Neden Önemli?
Typhoon No. 6 made landfall in Wakayama Prefecture, causing a linear precipitation zone to form and leading to a "Level 5 Flood Special Warning" for the Kōza-gawa River. Parts of the basin experienced flooding, with three houses in Kōza-gawa Town suffering basement inundation.
3日午前4時半に台風6号が上陸した和歌山県。県南部に線状降水帯が発生し、串本町と古座川町を流れる古座川では「レベル5氾濫特別警報」が出された。流域の一部では実際に氾濫が発生し、県によると、古座川町で3棟が床下浸水した。
「紀伊半島豪雨（2011年）の時の恐怖がよみがえった」。自宅1階部分が浸水した古座川町高瀬の岩崎武弘さん（82）は声を震わせながら未明の出来事を振り返った。
2日午後11時ごろ、台風情報をラジオで聞きながら2階で就寝したが、3日午前2時半ごろ、1階が浸水していることに妻が気づいた。午前6時ごろに水は引いたが、1階の高さ約1メートルの辺りまで水が入った跡があった。床に泥が入り込み、食器なども水をかぶった。
和歌山、奈良、三重3県で88人の死者・行方不明者が出た11年9月の紀伊半島豪雨でも古座川は氾濫。岩崎さん宅は2階まで水につかり、裏の小高い丘まで逃れた。その後、古座川では川底から土砂を取り除くしゅんせつが行われた。自宅は改修し、耐震効果を高めるために柱を2本増やしただけでなく、扉の数を減らして水が入りにくい造りに変えた。
14年ぶりに6月に日本列島に上陸した今回の台風6号。岩崎さんは想像以上の雨量だったと振り返り「きちんと備えもしていたのに、また来てしまった」と肩を落とした。【大澤孝二】
Açık Sorular
- What is the full extent of the damage caused by the flooding?
- Are there any reports of injuries or fatalities beyond the initial basement flooding?
- What is the current status of the river levels and flood warnings?
- What measures are being taken for disaster relief and recovery in the affected areas?
