Son Dakika
ARارتفاع حصيلة ضحايا الفيضانات في الصين إلى 39 قتيلاً وهجمات في باكستان وإيرانRUСпасатели предупредили о непогоде в Московской области 10 июляCN镇江警方连夜搜寻走失老人 暴雨中将其安全救回CN浙江部署超强台风“巴威”防御战 筑牢交通安全防线CN巴威颱風發布海上警報 週五起風雨劇烈ARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمITAttentato a Sigfrido Ranucci: Valter Lavitola interrogato, respinge le accuseITBonnie Tyler, la voce di "Total Eclipse of the Heart", è morta a 75 anniINTLMaine Senate Candidate Graham Platner Suspends Campaign After Rape AllegationTRKartal'da Kan Donduran Cinayet: İş Arkadaşı Annesini Öldürüp Altınlarını ÇaldıARارتفاع حصيلة ضحايا الفيضانات في الصين إلى 39 قتيلاً وهجمات في باكستان وإيرانRUСпасатели предупредили о непогоде в Московской области 10 июляCN镇江警方连夜搜寻走失老人 暴雨中将其安全救回CN浙江部署超强台风“巴威”防御战 筑牢交通安全防线CN巴威颱風發布海上警報 週五起風雨劇烈ARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمITAttentato a Sigfrido Ranucci: Valter Lavitola interrogato, respinge le accuseITBonnie Tyler, la voce di "Total Eclipse of the Heart", è morta a 75 anniINTLMaine Senate Candidate Graham Platner Suspends Campaign After Rape AllegationTRKartal'da Kan Donduran Cinayet: İş Arkadaşı Annesini Öldürüp Altınlarını Çaldı
Newsgather
GeriUE : compromis provisoire pour l'accord commercial avec les États-Unis
UE : compromis provisoire pour l'accord commercial avec les États-Unis
Gelişiyor
Le Monde20.05.2026Siyaset4 dk okumaFrance

UE : compromis provisoire pour l'accord commercial avec les États-Unis

Hızlı Bakış

  • L'UE et les États-Unis ont trouvé un accord commercial provisoire.
  • Les eurodéputés et les États membres ont trouvé un compromis pour mettre en œuvre l'accord commercial conclu à l'été 2025 avec les États-Unis.
  • Washington presse l'UE d'entériner ce pacte commercial.

Yapay zekâ özeti

Neden Önemli?

The EU and the US have been negotiating a trade agreement. The US, under Donald Trump, has threatened increased tariffs on European cars if the deal is not ratified by July 4th. The European Parliament had previously approved the deal under certain conditions.

Yazı boyutu

Les eurodéputés et les Etats membres de l’Union européenne (UE) sont parvenus à un compromis « provisoire » pour mettre en œuvre l’accord commercial conclu à l’été 2025 avec les Etats-Unis, a annoncé, tôt mercredi 20 mai, la présidence chypriote de l’UE. Les représentants des eurodéputés et des Vingt-Sept sont pressés par Washington d’entériner ce pacte commercial négocié au nom de l’UE par la Commission européenne.

Au début du mois de mai, le président américain, Donald Trump a donné à l’UE jusqu’au 4 juillet – jour qui marquera les deux cent cinquante ans de l’indépendance américaine – pour ratifier l’accord conclu le 21 août 2025 à Turnberry. Faisant valoir que les engagements américains ont été, pour leur part, rapidement mis en œuvre, il a notamment menacé l’Europe de porter de 15 % à 25 % les droits de douane sur les voitures et camions européens.

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a salué le compromis obtenu, espérant qu’il permette de clore rapidement un chapitre tumultueux des relations transatlantiques. « Cela signifie que nous tiendrons bientôt notre part de l’engagement pris », avec les Etats-Unis, a-t-elle écrit sur le réseau social X, appelant à « finaliser le processus » dès que possible. « Ensemble, nous pouvons garantir un commerce transatlantique stable, prévisible, équilibré et mutuellement bénéfique », a-t-elle ajouté.

Garde-fous

Fin mars, le Parlement européen avait approuvé, sous conditions, l’accord commercial avec les Etats-Unis. Mais les procédures internes du bloc prévoient des négociations avec les Etats membres avant que cet accord soit formellement appliqué. Les Européens avaient déjà tenté, début mai, de trouver un compromis pour l’appliquer, sans y parvenir.

Dans son pacte avec Washington, l’UE s’est engagée à supprimer les droits de douane appliqués sur la plupart des importations américaines, en échange d’un plafonnement à 15 % des droits de douane imposés par Donald Trump sur les produits européens. Mais le Parlement avait réclamé, le mois dernier, des garde-fous difficilement endossables par les Etats membres, soucieux d’éviter un nouvel accès de fureur de la Maison Blanche.

Lire aussi | Article réservé à nos abonnés Donald Trump relance la guerre commerciale avec l’Europe, sur fond de mécontentement sur l’Iran

L’un des points de blocage concernait une clause de suspension renforcée, qui prévoyait la suppression des conditions douanières favorables accordées aux exportateurs américains si les Etats-Unis venaient à enfreindre les termes de l’accord. Les eurodéputés ont accepté de revoir ces exigences à la baisse. Selon un communiqué du Parlement européen, le texte final donne notamment aux Etats-Unis jusqu’à la fin de l’année pour supprimer les surtaxes supérieures à 15 % sur les composants en acier, au lieu d’en faire une condition préalable.

Un autre point de discorde concernait les clauses dites sunrise (« lever de soleil ») et sunset (« coucher de soleil »), en vertu desquelles la partie européenne de l’accord entrerait en vigueur dès que les Etats-Unis auraient pleinement respecté leurs engagements, et expirerait à moins d’être renouvelée en 2028. La clause sunrise a été purement et simplement supprimée, tandis que la clause sunset a été repoussée à la fin de 2029.

Clauses de sauvegarde

Le président de la commission du commerce international du Parlement européen, Bernd Lange, a dû relever le défi de dégager une position commune entre les différents groupes parlementaires, qui ont négocié jusqu’au dernier moment. M. Lange a minimisé les concessions, déclarant après l’annonce de l’accord que « le Parlement a obtenu gain de cause avec ses exigences concernant un filet de sécurité complet ».

Le Monde Application

Bundan Sonra Ne Olabilir?

Yapay zekâ öngörüsü — kesinlik taşımaz

  • The EU will formally ratify the trade agreement.

    Muhtemel · Aylar içinde

  • The US will remove remaining surtaxes on steel components.

    Muhtemel · Aylar içinde

Açık Sorular

  • Will the EU formally ratify the agreement?
  • Will the US fully adhere to the terms of the agreement?
  • What will be the precise impact of the agreement on transatlantic trade?

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: Le Monde.

İlgili Haberler

Bu konuda daha fazlaaccord commercial