Son Dakika
ITZelensky rimuove Syrsky e nomina Drapatyi comandante in capo dell'esercito ucrainoVNBác sĩ Tuyên Quang cứu sống người đuối nước ở biển Quảng TrịRUВозгорание на нефтебазе в Армавире после атаки БПЛАRUZelensky Appoints Mikhail Drapaty as New Ukrainian Army Commander-in-ChiefRUЗеленский уволил Сырского, новым главкомом ВСУ назначен ДрапатыйCN尼加拉瓜總統奧蒂嘉宣布不再舉行選舉 美國呼籲國際社會孤立尼加拉瓜BRItamaraty emite alerta consular para brasileiros evitarem viagens ao Oriente MédioKR'모두의 의료보장' 주제…"지방 의료 서비스 혁신 필요"AUKaylee Hottle, Deaf Actor in Godzilla Films, Dies at 18 in Car CrashAURio Tinto Signs Biochar Sales Agreement for Queensland Refinery Coal ReplacementITZelensky rimuove Syrsky e nomina Drapatyi comandante in capo dell'esercito ucrainoVNBác sĩ Tuyên Quang cứu sống người đuối nước ở biển Quảng TrịRUВозгорание на нефтебазе в Армавире после атаки БПЛАRUZelensky Appoints Mikhail Drapaty as New Ukrainian Army Commander-in-ChiefRUЗеленский уволил Сырского, новым главкомом ВСУ назначен ДрапатыйCN尼加拉瓜總統奧蒂嘉宣布不再舉行選舉 美國呼籲國際社會孤立尼加拉瓜BRItamaraty emite alerta consular para brasileiros evitarem viagens ao Oriente MédioKR'모두의 의료보장' 주제…"지방 의료 서비스 혁신 필요"AUKaylee Hottle, Deaf Actor in Godzilla Films, Dies at 18 in Car CrashAURio Tinto Signs Biochar Sales Agreement for Queensland Refinery Coal Replacement
Newsgather
GeriUS House votes to end military involvement in Iran conflict
US House votes to end military involvement in Iran conflict
Gelişiyor
Handelsblatt04.06.2026Siyaset1 dk okumaGermany

US House votes to end military involvement in Iran conflict

Hızlı Bakış

  • The US House of Representatives voted to end military involvement in Iran conflict, increasing pressure on President Trump.
  • The resolution requires a formal declaration of war by Congress for combat operations, excluding immediate defense needs.
  • It passed 215-208 with four Republicans joining Democrats.

Yapay zekâ özeti

Yazı boyutu

Das US-Repräsentantenhaus hat für den Abzug des Militärs aus Kampfhandlungen mit dem Iran gestimmt und damit den politischen Druck auf Präsident Donald Trump erhöht.

Für einen Kampfeinsatz sei eine formelle Kriegserklärung durch den Kongress nötig, hieß es in der Resolution. Ausgenommen seien Einsätze, die zur Verteidigung der USA oder eines Verbündeten gegen unmittelbar bevorstehende Angriffe erforderlich seien.

Für den Entschluss stimmten 215 Abgeordnete, 208 sprachen sich dagegen aus. Vier Abgeordnete von Trumps Republikanern stimmten mit den Demokraten und verhalfen deren Vorlage damit zum Erfolg.

Die Resolution hat keine unmittelbare Konsequenz für den US-Kurs gegenüber dem Iran, zeigt aber den steigenden politischen Druck auf Trump - zumal in fünf Monaten die Zwischenwahlen zum Kongress bevorstehen.

Immer mehr Republikaner wenden sich nun offen gegen Trumps Kriegsstrategie.

Aktuell gilt im Iran-Krieg eine Waffenruhe und es laufen Verhandlungen über ein mögliches Rahmenabkommen für ein Kriegsende.

Trotzdem kam es in den vergangenen Tagen immer wieder zu gegenseitigen Angriffen.

Die Resolution des Repräsentantenhauses müsste nun noch vom Senat, der anderen Parlamentskammer, verabschiedet werden.

Selbst falls es dazu kommen sollte, könnte der Präsident sein Veto gegen einen Entschluss beider Kammern einlegen.

Um das Veto zu überstimmen, wäre eine Zweidrittelmehrheit nötig - was sehr unwahrscheinlich erscheint.

Bereits vor rund zwei Wochen hatte der US-Senat erstmals für eine stärkere Kontrolle der Kriegsführung im Iran gestimmt.

Möglich wurde die Mehrheit durch vier Republikaner, die mit der Linie ihrer Partei brachen.

İlgili Konular

Bu haber ilk olarak şurada yayınlandı: Handelsblatt.

İlgili Haberler

Konfrontation im Südchinesischen Meer: China und Philippinen stoßen zusammen
Gelişiyor·36 dakika önce

Konfrontation im Südchinesischen Meer: China und Philippinen stoßen zusammen

Im Südchinesischen Meer kam es zu einer gewaltsamen Konfrontation zwischen chinesischen und philippinischen Sicherheitskräften am Second Thomas Shoal, wobei ein philippinischer Marinesoldat verletzt wurde. China bestellte den philippinischen Botschafter ein und die USA forderten China auf, sein destabilisierendes Verhalten einzustellen. Der Vorfall ereignete sich am zehnten Jahrestag eines IGH-Urteils, das Chinas Ansprüche zurückwies.

FAZ
3 dk okuma
Bu konuda daha fazlaUS House of Representatives