Wim Wenders agrees to remove controversial scene with Nastassja Kinski
Hızlı Bakış
- Director Wim Wenders will remove a controversial scene from his 1975 film 'Le Mouvement' featuring a 13-year-old Nastassja Kinski.
- Kinski had long sought its removal, citing distress and lack of consent.
Yapay zekâ özeti
Cela faisait dix ans que Nastassja Kinski tentait de convaincre le réalisateur allemand de retirer cette scène. Elle y apparaît nue, à seulement 13 ans, vêtue d'une culotte. Elle est sur un lit et un homme adulte s'allonge à côté d'elle, la gifle puis la caresse. La caméra coupe mais le sous-texte est entendu.
Cette scène provient du Faux mouvement, tourné en 1975 par Wim Wenders (Palme d'or à Cannes en 1984 pour Paris, Texas dans lequel joue aussi Nastassja Kinski), un film dont le réalisateur allemand vient d'accepter, mercredi 3 juin, le retrait de diffusion. "Je constate aujourd'hui que Nastassja Kinski aurait dû être mieux protégée", déclare dans un communiqué le cinéaste, présentant ses "excuses" à l'actrice qui réclamait le retrait de la scène. Celle-ci aurait dû être retirée "depuis longtemps", a affirmé mercredi à l'AFP Christian Schertz, l'avocat de l'actrice. "Je regrette en outre que cela n'ait eu lieu qu'à la suite de la pression publique", a-t-il dit, ajoutant "attendre de voir" en quoi consiste "la proposition de dialogue" du réalisateur.
"Pourquoi ne l'ont-ils pas filmée autrement ?"
Mal à l'aise depuis le tournage, l'actrice affirme qu'elle n'avait pas été préparée à devoir se déshabiller et que sa mère n'avait pas donné son consentement à cette scène de nudité. "Même si, à 13 ans, je ne savais pas encore grand-chose, j'avais déjà remarqué que ce n'était pas correct", expliquait Nastassja Kinski dans le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung publié le 23 mai.
En 2024, dans le média RTL, Nastassja Kinski racontait des souvenirs douloureux de ce tournage "Pourquoi ne l'ont-ils pas filmée autrement ?", se demande-t-elle en racontant qu'elle pleurait après le tournage de cette scène. "Je veux confronter les responsables. Je veux des excuses pour ce qui s'est passé", exige l'actrice d'aujourd'hui 65 ans.
Elle a tout d'abord tenté de négocier avec le réalisateur, sans l'intermédiaire d'un avocat. Sans succès. L'entourage du cinéaste fait valoir qu'il n'existe aucun droit légal à la suppression de la scène ou à la modification du film. L'avocat de Nastassja Kinski regrette que Wim Wenders soit "intouchable en Allemagne".
"Les sensibilités ont changé, nous vivons dans un monde complètement différent de celui d'il y a cinquante ans", a expliqué le 29 mai le réalisateur, alors qu'il recevait le Prix d'honneur de l'Académie allemande du cinéma lors du gala à Berlin. Il l'a ensuite fait le parallèle entre l'évolution des mœurs et la mémoire cinématographique craignant que le fait de retirer une scène "ouvrirait la voie à d'autres films par la suite". Président du jury lors de la dernière Berlinale en février 2026, il avait suscité une polémique pour ses propos selon lesquels le cinéma devait "rester en dehors de la politique".



