صدر عن دار «المعجم» بالقاهرة كتاب «مذكرات حمار» للكونتيسة دي سيجور، بترجمة حسين الجمل، مقدماً نقداً اجتماعياً لاذعاً من منظور حمار واعٍ. يتجاوز الكتاب الصورة النمطية للحيوان الصامت، ويدعو القارئ للتأمل في علاقة الإنسان بالكائنات الأضعف ومعاييره القاسية.
اقترح المؤرخ والأستاذ بيتروشكو ترجمة نصوص الأدب الروسي القديم إلى الروسية الحديثة وتقديم ملخصات للشباب. يهدف المقترح إلى تعزيز وعيهم الثقافي والروحي والحفاظ على التراث الروسي الأصيل.
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب استعداده للتحدث مع حزب الله إذا طلب الرئيس اللبناني جوزاف عون ذلك، خلال لقائهما في البيت الأبيض لمناقشة الانسحاب الإسرائيلي من جنوب لبنان وتعزيز الجيش اللبناني.
مجموعة قصصية "عرضحال بغدادي" لخضير فليح الزيدي تقدم رواية مفتتة تصور المجتمع العراقي عبر أربعة عقود، حيث تتحول الشخصيات إلى رموز تعكس التشظي النفسي والأخلاقي للمجتمع، وتكشف عن إنسان ما بعد الحرب الذي أنهكته الحروب والحصار وفقد قدرته على الحلم.
تستعد شرطة فيلادلفيا لاستقبال جماهير كأس العالم لكرة القدم، بإطلاق كاميرات متطورة تترجم 50 لغة فورياً، مما يسهل التواصل مع غير الناطقين بالإنجليزية، رغم وجود عقبات قانونية في الإجراءات الجنائية.
أشاد مدرب جنوب أفريقيا هوغو بروس بإصرار فريقه بعد التعادل 1-1 مع التشيك في كأس العالم، مؤكداً صعوبة مواجهة كوريا الجنوبية في المباراة القادمة للتأهل.
لبنان يترقب ترجمة مذكرة التفاهم بين واشنطن وطهران لإنهاء التصعيد، بينما يرحب الرئيس عون بها. "حزب الله" يستهدف تجمعات إسرائيلية، لكنه يربط وقف إطلاق النار بالتزام إسرائيل. تقرير "الأزمات الدولية" يحذر من إفلاس المؤسسات المالية الفلسطينية بسبب العقوبات الإسرائيلية على الضفة الغربية.
حذّر تقرير لمجموعة "الأزمات الدولية" من تنامي الضغوط والعقوبات الإسرائيلية على الضفة الغربية، مما أدى إلى شلل مالي للسلطة الفلسطينية، وفقدان العمال لوظائفهم، وزيادة الفقر، مما يهدد بزعزعة الاستقرار وزيادة العنف.
أعلنت غوغل عن تطوير نظارات ذكية تعمل بنظام Android XR، وتستخدم مساعد Gemini AI، وتقدم ميزات الترجمة الفورية والتحكم الصوتي، ومن المقرر إطلاقها في خريف 2026.
